觀潮翻譯及原文-tft每日頭條

觀潮翻譯及原文

生活更新时间:2024-10-01 11:30:42

觀潮翻譯及原文?原文：《觀潮》【作者】周密【朝代】宋，我來為大家科普一下關于觀潮翻譯及原文?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!

觀潮翻譯及原文

原文：《觀潮》

【作者】周密【朝代】宋

浙江之潮，天下之偉觀也。自既望以至十八日最盛。方其遠出海門，僅如銀線；既而漸近，則玉城雪嶺際天而來，大聲如雷霆，震撼激射，吞天沃日，勢極雄豪。楊誠齋詩雲“海湧銀為郭，江橫玉系腰”者是也。

每歲京尹出浙江亭教閱水軍，艨艟數百，分列兩岸；既而盡奔騰分合五陣之勢，并有乘騎弄旗标槍舞刀于水面者，如履平地。倏爾黃煙四起，人物略不相睹，水爆轟震，聲如崩山。煙消波靜，則一舸無迹，僅有“敵船”為火所焚，随波而逝。

吳兒善泅者數百，皆披發文身，手持十幅大彩旗，争先鼓勇，溯迎而上，出沒于鲸波萬仞中，騰身百變，而旗尾略不沾濕，以此誇能，

江幹上下十餘裡間，珠翠羅绮溢目，車馬塞途，飲食百物皆倍穹常時，而僦賃看幕，雖席地不容間也。

翻譯：

錢塘江的潮水，是天下雄偉的景觀。從農曆（八月）十六日到十八日是最盛（的時候）。當潮水遠遠地從錢塘江入海口湧起的時候，（遠看）幾乎像一條銀白色的線；不久（潮水）越來越近，玉城雪嶺一般的潮水連天湧來，聲音大得像雷霆萬鈞，震撼天地，震撼天地，激揚噴射，吞沒天空，沖蕩太陽，氣勢極其雄偉豪壯。楊萬裡的詩中說的，“海湧銀為郭，江橫玉系腰”描寫的就是這樣的景象。每年（農曆八月）京都臨安府長官來到浙江亭教閱水軍，幾百艘戰船,分列兩岸；不久水軍的戰船演習五陣的陣勢，不久水軍的戰船忽而疾駛，忽而騰起，忽而分，忽而合，極盡種種變化，好像踩在平地上一樣安穩。忽然黃色的煙霧從四面升起，人和物彼此一點兒也看不見，隻聽得水爆的轟鳴聲，聲音像山崩塌一樣。（等到）煙霧消散，水波平靜，就一條船的蹤影也沒有了，隻剩下，“敵船”被火燒毀的，随波而去。幾百個善于泅水的吳地健兒，披散着頭發，身上畫着文彩，手裡拿着十幅大彩旗，争先恐後，鼓足勇氣，逆流迎着潮水而上，在萬仞高的巨浪中忽隐忽現，翻騰着身子變換各種姿态，但是旗尾卻一點也不被水沾濕，憑借這種表演來顯示他們高超的技能。江岸上下遊十多裡的地方，滿眼都是穿着華麗的服飾的觀衆，車馬堵塞道路，吃喝等各種物品（的價錢）比平時要高出很多倍。租用看棚的人(非常多)，中間即使是一席之地也不容有。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活塔克拉瑪幹沙漠具體位置
位于新疆南疆的塔裡木盆地中心的塔克拉瑪幹沙漠，是中國最大的沙漠。走進沙漠腹地，聆聽沙被風吹動的聲音，無邊無際的沙漠像黃色的大海，太陽照在上面，萬點光亮閃耀。坐标：新疆于田（圖文：文國前）, 2023-03-15
生活韓服前十的名單
時至今日，韓服依然是LOL最有含金量的服務器。很多人不解，不是LPL才是第一賽區嗎？LPL是第一，但是國服不是。原因大家都知道，環境太差了，比如最老生常談的演員問題，國服的懲罰力度很小，甚至還有個隐藏戰績的功能去保護他們，國服的運營隻專注搞... 2023-02-28
生活吃水果真的對皮膚好嗎
吃水果真的對皮膚好嗎?吃水果真的對皮膚好，這4款水果對皮膚的吸收特别好：，今天小編就來聊一聊關于吃水果真的對皮膚好嗎?接下來我們就一起去研究一下吧!吃水果真的對皮膚好嗎吃水果真的對皮膚好，這4款水果對皮膚的吸收特别好：猕猴桃：猕猴桃是很多人... 2022-06-19
生活尿酸高的到什麼範圍才叫着尿酸高
痛風是現在生活中發病率非常高的一種疾病，這種疾病一旦出現，會給患者帶來難以忍受的痛苦，所以随着生活的條件越來越好，大家都不想被這種疾病所困擾，因此也會提前做好預防工作，那麼尿酸值多少算是高尿酸?不想被痛風“折磨”，達到這個值要降尿酸。降尿酸... 2022-10-25
生活中牟芹菜大豐收滞銷
6月，又到了古城西安第一季芹菜豐收的季節，但臨潼區的芹菜種植戶卻因芹菜滞銷而陷入困境,沒有絲毫豐收的喜悅。6月17日上午9:00，由碑林區政協、長樂坊街道辦聯合陝西省老醫協生殖醫學醫院啟動“老醫協愛心幫農行動”,長樂坊街道黨工委副書記、辦事... 2022-11-28
生活小孩鉛中毒嚴重者會引起什麼病
從1995年～2000年起，我國有近二十個城市對14000名1～12歲兒童進行了血鉛水平的調查,結果顯示，在工業區内兒童血鉛平均水平多在163.7~450ug/L之間,即使是沒有明顯工業污染的普通市區,兒童血鉛的平均水平也在100ug/L左... 2022-12-05
生活怎麼知道自己适合哪款眉形
很多女生現在都看美妝博主的視頻來一味地模仿妝容，反倒學得不倫不類，根本呈現不出來應該有的效果。實際上，是因為在妝容的畫法上，要根據自身的情況來量身定制才能更好看，其中眉毛更是尤為重要。如何才能夠選出适合自己的眉形，判斷臉型是關鍵，這樣選絕對... 2023-02-03
生活鴻門宴裡誰被割耳了
一、“項王、項伯東向坐”高中語文“必修一”《鴻門宴》有“項王、項伯東向坐……”一句，表明了古人“坐”的禮節和講究。古代宮室堂内地上鋪有“筵”。“筵”為竹制品，即所謂“竹席”。“筵”上擺放有“席”，“席”為蘆葦竹篾等編制而成。兩相比較，“筵”... 2023-01-14
生活小白菜的晾曬方法
小白菜的晾曬方法?把小白菜清洗幹淨，準備好小白菜以後，就是進行大量的清洗，把根部完全去掉，準備好小白菜清洗幹淨以後，準備一個塑料紙，或者是涼席這些能夠盛小白菜的一個東西，我來為大家科普一下關于小白菜的晾曬方法?以下内容希望對你有幫助!小白菜... 2022-06-10
生活如何檢測自己微信好友被删除
微信現在作為一個國民社交軟件，最主要的就是它使用起來夠方便，上到八十老翁，下到八歲小孩，都可以快速上手掌握。但是說到糟心的一點，就是微信沒辦法像QQ一樣雙向删除好友，導緻有時候興沖沖想找人聊個天，結果，哦豁，我被删了？今天就教大家一起快速檢... 2022-12-26
生活山東以前省會是哪個城市
山東，作為地域的稱呼由來已久，秦漢時期指的是崤山以東地區。崤山，在河南省西部，常與靈寶縣的函谷關并稱"崤函"。秦朝以東，統稱"山東六國"，這裡的山東，便是崤山以東的意思。山東曆史上一共經曆過臨淄曲阜、青州、濟南、泰安、青島五個省會。一、臨淄... 2023-01-12
生活短信驗證碼突然發送不過來怎麼辦
短信驗證碼突然發送不過來怎麼辦?短信驗證碼現在幾乎已成為互聯網各行業的标配所在，在賬戶注冊、密碼修改、支付确認等方面發揮着重要的作用，那麼如果遇到短信驗證碼下發失敗收取不到時，又是什麼原因呢？，我來為大家科普一下關于短信驗證碼突然發送不過來... 2023-01-10
生活免費範偉主演的全部電影
由長影集團聯合出品的東北懸疑喜劇《立功·東北舊事》（以下簡稱網劇《立功》），将于2月10日18:00起在優酷“懸疑劇場”全網獨播。該劇由長影集團簽約編劇查慕春執導、編劇，實力派演員範偉、餘男領銜主演，知名演員潘斌龍、種丹妮、袁晶、韓彥博、劉... 2023-03-09
生活怎樣知道離合半聯動
怎樣知道離合半聯動?踩離合，是學車中的一項重要基礎技能而想要通過科二科三，練好踩離合必不可少關于離合和半聯動，下面我們一次說透：，接下來我們就來聊聊關于怎樣知道離合半聯動?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!怎樣知道離合半聯動踩離合，是學... 2022-11-05
生活嶽麗娜娘道怎麼了
【本賬号内容皆為原創，更多精彩，敬請關注！】小編最近在追一部争議很大的電視劇——《娘道》，原本是沖着《靈魂擺渡》鐵三角來看的，結果發現這部劇的劇情和人設都挺出人意料！電視劇第一集，女主柳瑛娘發現自己丈夫居然是隆家二少爺，帶球牽着兩個女兒就逃... 2023-03-27
生活坐月子二十天要吃什麼月子餐
坐月子，對于産婦來講是最重要的，想要更好的恢複身體，對于飲食也需要有一個合理的計劃。同時再坐月子期間，還有一些忌諱，例如，不吃鹽，不吃香料等等。今天，小編就來與大家一起讨論一下，坐月子期間，應該怎麼安排飲食呢？第一天（麻油心頭）用材：當歸3... 2023-01-12
生活陝西省市場監管局4批次食品不合格
來源：陝西都市快報近期，陝西省市場監督管理局組織對食用農産品，飲料，糕點，炒貨食品及堅果制品，糧食加工品，酒類，餐飲食品7大類食品568批次樣品進行了食品安全監督抽檢，其中食用農産品，飲料，糕點，炒貨食品及堅果制品4大類12批次樣品不合格，... 2023-03-26
生活大牌護膚精華感覺一般
秋冬天氣候本就幹燥，再加上長時間的空調或者暖氣對皮膚的摧殘，臉上真的非常容易幹燥缺水。有的時候甚至會感覺到臉上微微泛紅和刺痛，有時候還會發現底妝非常不服貼，容易幹紋和斑駁。所以，我們在冬季使用精華的一個最大的訴求就是：補水保濕，把皮膚維持在... 2022-11-28
生活怎麼預防蚊子最有效的方法
長是長了點，但全是幹貨……來源|醫學界作者|燕小六如果可以在一年四季中删除一個季節，燕小六麻溜地手起刀落，滅了夏季——還得加上春季的尾巴和秋季的開篇。原因隻有一個：本人是“宇宙超級無敵霹靂旋風橫掃一切之招蟲體質”。主要表現為：1.我求蚊子雨... 2023-02-27
生活紫竹笛怎麼挑選
紫竹笛怎麼挑選?檢驗笛子的竹質笛管要求竹質堅實(竹紋老)竹紋細密管身直而圓笛身一般頭部比尾部略粗，但相差别不宜過大笛管厚薄适中笛管内壁平整光滑全身無蟲蛀、裂痕等現象造型美觀大方這些要求，憑視覺便可以鑒定，今天小編就來說說關于紫竹笛怎麼挑選?... 2022-05-31
生活全世界最奢華的清真寺
2月份的馬來西亞平均溫度在23~31攝氏度，過于舒适的溫度，讓許多人選擇在這個月份去馬來西亞玩一趟。由于機票也不貴，國内飛去馬來西亞隻要1000多元，因此，它也成為了東南亞的旅遊大國。“新馬泰”一條龍線路早已經火得不行，馬來西亞的攻略也被寫... 2023-02-21
生活郭德綱于謙最經典相聲大集合
郭德綱于謙最經典相聲大集合?最近《我為喜劇狂》第四季沒有了郭德綱的身影，相聲代表換成了相聲演員苗阜這檔節目收視率暴跌，從1?到了0.1?，今天小編就來聊一聊關于郭德綱于謙最經典相聲大集合?接下來我們就一起去研究一下吧!郭德綱于謙最經典相聲大... 2022-10-16
生活防止盜圖水印制作教程不用ps
平時在網站上下載的圖片我們會發現很多都是添加水印的，這個主要是保護自己的版權不受侵犯，不然自己辛辛苦苦設計出來的圖片容易被别人白嫖去了。可是怎麼添加水印防止自己的作品被盜呢？現在，小編就給大家介紹一下水印圖片是如何制作出來的，兩種添加水印的... 2023-01-10
生活年下推虐文
1：《絕處逢生》by焦糖冬瓜冷漠強大腹黑特種兵攻x聰明自強研究員受這是一個冷漠、強大、腹黑特種兵利用自身優勢不斷引誘某個菜鳥研究員最後吞入腹中的故事。這是一個菜鳥研究員在某個強悍特種兵的引誘下不得不遠離悠閑生活，苦逼地面對喪屍還有各路殺手，... 2022-12-01
生活國家電網峰谷電價表
編輯|國際能源網團隊2月26日，國家電網、南方電網公司陸續公布27省市區2022年3月電網代理購電價格，據統計分析，3月多地峰谷電價差較2月呈現縮小趨勢，其中安徽、北京、福建、黑龍江、江蘇、内蒙古、甯夏、山西、陝西、上海、天津11省市的電價... 2022-11-10
生活自己一個人摘草莓怎麼拍照
@木果__|, 2023-02-01
生活有害的兒童玩具
毛絨玩具、木制玩具、塑料玩具、早教智能玩具，兒童玩具種類可謂五花八門。給孩子選玩具，一要考慮孩子喜歡，二重點要考慮的，就是安全性。“心大”的寶爸寶媽，常常意識不到，或忽略了安全性，等到孩子出事，就為時已晚。那麼，玩具産品要重點留意哪些安全性... 2023-03-14
生活陝西新建機場
11月18日，記者從陝西省發改委獲悉，近日國家發展改革委批複了定邊民用機場可行性研究報告，标志着該項目正式進入啟動實施階段。定邊民用機場将按照年旅客吞吐量25萬人次的目标、民航4C等級進行建設，可為陝北定邊、靖邊、吳起以及甯夏東部鹽池等地區... 2023-02-05
生活船木做家具優缺點
伴随着家具市場對老船木家具熱度的持續高漲，已經有越來越多的人喜歡和收藏老船木家具。但是，喜歡不代表了解“船木”，收藏也不一定就讀懂了“船木家具”。中國古代——木船先說說“船木”的由來，從“海上絲綢之路”到“21世紀的一帶一路”，船木已有上千... 2023-02-26
生活央财在上海好嗎
喜歡财經類大學的考生一定對中央财經大學有所了解。它是兩财一貿的成員，是學習金融、經濟等專業的最優選擇之一。可是，它并不是985大學，隻是211和世界一流學科建設高校。不過由于央财在金融行業的實力與影響力都很高，于是坊間出現了不少關于“央财”... 2023-01-24

tft每日頭條

> 生活

> 觀潮翻譯及原文

觀潮翻譯及原文

觀潮翻譯及原文

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注