編輯:牙膏君
現代人說分開,往往簡單粗暴,都是在用最短的話語闡述自己要和對方分手的意願,簡單明了,卻少了那麼點意思。有人分手了隐忍不語,有人分手了撕心裂肺深夜痛哭,有人分手小女人一樣胡鬧,有人分手依然笑語歡顔,古人分手的時候,會是什麼狀态?會怎麼表達呢?
言盡于此
從此不相見了
此後錦書休寄,畫樓雲雨無憑
釋義:此地别後書信不要再寄,畫樓歡情已化作殘雲斷雨,一場春夢,了封鎖痕迹,都是虛幻無憑。
一别兩寬,各生歡喜。
釋義:此次分開,好聚好散,各自保重。
侯門一入深似海,從此蕭郎是路人。
釋義:一進入深幽如海的侯門,從此便将蕭郎視為陌路之人。
還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。
釋義:因此雖不願違君情意,仍要歸還明珠;
隻遺憾沒能在未嫁之時與君相識...
此情應是長相守,你若無情我便休。
釋義:如果你要是對我有感情 那麼我麼就長相厮守永不分離 如果你對我沒有感情那麼我絕對不會糾纏你
等閑變卻故人心 ,卻道故人心易變。
釋義:如今輕易地變了心,卻反而說情人間就是容易變心的。
隔山相看兩不厭,何必踏遍嶺頭雲
釋義:既然是隔着山互相看很順眼,沒必要跑很遠爬山越嶺的奔波。
聞君有兩意,故來相決絕。
釋義:(我)聽到你打算再娶,所以要與你斷絕(關系)。
與君同舟渡,達岸各自歸。
釋義:和自己心愛的人,同乘一條船,到了岸邊各自走各自的路.
我斷不思量,你莫思量我。
釋義:我絕不會再想你了,你也别惦記我。
怎麼樣,古人對于分手的表達,是不是讓你有無限感慨呢?
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!