tft每日頭條

 > 知識

 > 蒹葭蒼蒼怎麼讀

蒹葭蒼蒼怎麼讀

知識 更新时间:2024-12-25 09:56:27

蒹葭蒼蒼怎麼讀?蒹葭蒼蒼的拼音是:jiān jiā cāng cāng,我來為大家科普一下關于蒹葭蒼蒼怎麼讀?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!

蒹葭蒼蒼怎麼讀(蒹葭蒼蒼的原文及譯文)1

蒹葭蒼蒼怎麼讀

蒹葭蒼蒼的拼音是:jiān jiā cāng cāng。

蒹葭蒼蒼是出自《蒹葭》中的一句話,蒹葭是一種植物,指蘆荻,蘆葦,蒹,沒有長穗的蘆葦。葭,初生的蘆葦。《蒹葭》是一首描寫對意中人深深的企慕和求而不得的惆怅的詩,出自《詩經·國風·秦風》。

原文

蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長。溯遊從之,宛在水中央。

蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。溯洄從之,道阻且跻。溯遊從之,宛在水中坻。

蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。溯洄從之,道阻且右。溯遊從之,宛在水中沚。

譯文

蘆葦密密又蒼蒼,晶瑩露水結成霜。我心中那好人兒,伫立在那河岸旁。逆流而上去找她,道路險阻又太長。順流而下去尋她,仿佛就在水中央。

蘆葦茂盛密又繁,晶瑩露水還未幹。我心中那好人兒,伫立在那河水邊。逆流而上去找她,道路崎岖難登攀。順流而下去尋她,仿佛就在水中灘。

蘆葦片片根連根,晶瑩露珠如淚痕。我心中那好人兒,伫立在那河水邊。逆流而上去找她,路途艱險如彎繩。順流而下去尋她,仿佛就在水中洲。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关知識资讯推荐

热门知識资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved