白梅王冕整首詩的意思?《白梅》是元代王冕創作的七言絕句詩人采取托物言志的手法歌詠了白梅的高潔品格,同時借梅自喻,表達自己的人生态度詩人既是詠物,也是歌詠人的精神品格,現在小編就來說說關于白梅王冕整首詩的意思?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!
《白梅》是元代王冕創作的七言絕句。詩人采取托物言志的手法歌詠了白梅的高潔品格,同時借梅自喻,表達自己的人生态度。詩人既是詠物,也是歌詠人的精神品格。
白梅
冰雪林中著此身,
不同桃李混芳塵。
忽然一夜清香發,
散作乾坤萬裡春。
注釋譯文
詞句注釋
著:放進,置入。此身:指白梅。
混:混雜。芳塵:香塵。
清香發:指梅花開放,香氣傳播。
乾坤:天地。
白話譯文
白梅生長在有冰有雪的樹林之中,并不與桃花李花混在一起,淪落在世俗的塵埃之中。忽然間,這一夜清新的香味散發出來,竟散作了天地間的萬裡新春。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!