文/十三喵
托塔天王李靖的名号可謂無人不知無人不曉,上至九十九下到剛會走,沒聽說過李靖大名的人恐怕少之又少。可是,托塔天王的名聲如此之響,恐怕連李靖本人都會覺得莫名其妙:我乃堂堂軍神,一生勝仗無數,怎麼會和托塔天王扯上關系?其實,這是因為音譯引起的一場誤會。
01.托塔天王
托塔天王這個名号由佛經而來,本名毗沙門天王。毗沙門是梵語的音譯,不過,他還有一個别的名字,叫“多聞”。多聞天王,是不是很耳熟了?沒錯,就是在南天門看大門的四位哥們之一,北方多聞天王。這四個哥們常常同進同出,衣服也穿得一模一樣,以緻于人們常常分不清誰是誰,隻能從道具入手。這位多聞天王就是拿傘的那位。
多聞天王為什麼又叫托塔天王呢?原來,這位多聞天王法力無邊,手中常拖着一座舍利塔,哪個妖魔邪祟敢不服,直接一塔罩過去,因此又被稱為托塔天王。
毗沙門天王的信仰在唐代極為興旺,主要是因為他的兩個特性:财神和戰神。毗沙門,别名施财天,是财富守護者的意思。财神,得拜拜吧?誰不希望發财呢。在今天我們看到的敦煌壁畫中也能看到毗沙門天王,常常是施舍财寶的形象。
相傳在天寶元年(742),西域五國圍困庫車縣,敵衆我寡,城破就在須臾之間,玄宗請名僧不空向毗沙門天王求救。不久後毗沙門天王的法相在城樓現身,并有金甲神兵殺入敵陣,并有金鼠出現,咬斷敵人弓弦。蕃兵大敗。自此後,玄宗下令,諸道的城樓西北角必須供奉毗沙門天王。毗沙門天王的信仰大盛,軍中尤其流行。《水浒傳》中林沖發配滄州,打掃天王堂,供奉的就是這位毗沙門天王。
02.李靖崛起
毗沙門天王的信仰在唐時興盛,但宋元時已經式微,最突出的表現就是四大天王開始并稱,而不是把毗沙門天王單列于其他三位之上。而且,本土興起的财神趙公明也逐漸替代了毗沙門天王财神的屬性。
毗沙門天王的問題出在哪呢?倒黴就倒黴在名字上了,又不好記,又沒有實際意義,人的名字跟個門似的,難不成為了弄懂毗沙門三個字的意思還學梵語去啊?而此時,一個大家耳熟能詳的名字被逐漸神化,他就是李靖。
李靖的名字大家早已如雷貫耳,一句話,本事大得不像人。著名的唐傳奇《虬髯客傳》已經将李靖半神格化了,《太平廣記》中引唐人李複言的《續玄怪錄》,記載了李靖代龍王行雨的故事。生前能夠代龍王行雨,死後當然會成神。
李靖這麼大本事,當神也小不了,正好有個不知道是誰的托塔毗沙門天王,就讓李靖來吧。托塔李靖李天王,咋聽着這麼順耳呢。叫托塔天王,哪能沒有塔,來呀,把毗沙門天王的塔放李天王手裡托着,咋看着這麼順眼呢。
所以,在人們的努力下,至晚在元代,李靖與托塔天王已經完成了合體。《三教搜神大全》中的托塔天王就直接是李靖了。在元人楊景賢的《西遊記雜劇》中還有這麼一段:“天兵百萬總歸降,金塔高擎鎮北方。四海盡知名與姓,毗沙門下李天王”。“百萬天兵天将”、“金塔”、“北方”的元素就都齊全了,而毗沙門就真的成了一座門……
光繼承名号、裝備就完了?毗沙門天王還有兒子呢,第三個兒子最有名,名字還挺繞嘴,叫哪吒,哪吒哪吒吧,再給你找倆哥哥,金吒、木吒,按理說你就得叫水吒了,就放你一馬,不改了。在此基礎上,《封神演義》還把李靖放到了商朝,當了陳塘關總兵,這樣,我們熟知的托塔天王的形象就大功告成了。
03.隻見新人笑,不見舊人哭
李靖是成了托塔天王了,可苦了原來的托塔多聞天王。自己的寶塔被李靖搶走了,隻好拿把傘,自己的兒子也被李靖搶走了,隻好做個快樂的單身漢,和三位兄弟一起做了托塔李天王的手下。多聞天王的梵文名字“毗沙門”中有個“門”,那麼厚道的老百姓就給他安排了個門——于是多聞天王就成了天宮看大門的,他的三個兄弟也跟着他一起成了看大門的。怎一個心酸了得。
不僅如此,可憐的多聞天王還在《封神演義》中被許仲琳大大地惡心了一回——四大天王以魔家四将的形式出現,魔禮青(增長天王)拿把劍,魔力壽(持國天王)拿個琵琶,魔禮紅(廣目天王)拿把傘,魔禮海(多聞天王)拿個貂,寶劍代表“鋒(風)”,琵琶代表“調”,傘代表“雨”,貂代表“順(此貂又名蜃,諧音順)”。多聞天王連把傘都沒保住,還連累哥仨被老許玩了把文字遊戲。
著名的網絡寫手張小花在《誰都别惹我》中有這麼一個情節,天庭打起來了,誰法力低能耐小誰先被打下來,毫不意外,四大天王第一波就一塊下來了……這恐怕也是在一般老百姓心裡四大天王的地位吧。
參考文獻:
1.谷赟:《封靈钤藏——遼代磚石塔研究》,沈陽:遼甯人民出版社2015年;
2.李天飛:《萬萬沒想到:<西遊記> 可以這樣讀》 西安:陝西師範大學出版2016年;
3.白化文:《漢化佛教與佛寺》,北京:中國書籍出版社2017年。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!