除了牛肉面,蘭州的另一寶藏
實際上應該是蘭州話,
不像粵語那麼難懂,
不像吳語那麼軟糯,
也沒有大東北的那種剛,
随處于大西北,卻有着别樣的诙諧與幽默,
時不時的俏皮話總讓人忍俊不禁,
隻有你走進這座城,
才能感受到蘭州fa的魅力。
蘭州方言
指流傳于蘭州地方的漢語方言,屬于蘭銀官話—金城片。 蘭州有方言稱“蘭州話”,腔調、用語都和甘肅其他縣市不同。 也有介乎 蘭州話與普通話之間的“雜交品種”謂之“京蘭腔”,基本發音與普通話同,隻以多了一些 蘭州俗語。
蘭州話其實是很生動的,有很多語氣詞和自造詞,還有很多形象的比喻和歇後語,這些在京蘭腔中也毫無保留的照搬過來。 聽蘭州人講話,隻見上下嘴皮翻飛,句首發語詞和句末語氣詞層出不窮,花樣繁多,情緒跌宕起伏,若描述一事則非讓聽者有眼見之效,而陰損某人也必有令其深悔投胎人世之功。雖不及北京話 之貧,天津話 之油,上海話 之快,也是自成一統,趣味無窮。
蘭州不管老少不管是在街頭小巷
大家都是看看蘭州方言版的貓和老鼠成長的,
再次重溫,簡直可愛到爆!
入門級喧關
喧關:是表示一個場景或狀況的詞語,意思是談話、聊天,兩人或多人之間的語言交流。
帶!:可能是最富攻擊性的問候方式
家對...... :表達意思或驚歎,或無奈,或感慨萬千或意味深長
哈送! :頗為暧昧的字眼,不光可以用于潑皮悍婦的互噴,還可以用于癡男怨女的纏綿
沙沙:好看的女孩
蹿活:指動作麻利、身手敏捷或者指味道新鮮。
拇着:指打算、預計或者希望怎麼樣的意思。
稀不:指非常怎麼樣、很是怎麼樣的意思。
霧住:指一時反應不過來,或者一時想不起來的意思。
滿福:是誇贊某人某事的詞語,意思為圓滿、充足或滿意。
跌拌:多義詞,指籌措、實施、進行或完成之義。
亮豁:贊揚某人性格品質優秀的詞語,近似豪爽、俠義,但還有做人做事成功、大氣的意思。
雷~哥踏踏:在那邊,離你很遠的意思
鎖:意思是喝湯,舔棒棒糖
掌握了蘭州人民的日常用語,接下來我們就該進入進階版喧關了,進階版的蘭州話既有歇後語,也有俗語,聽起來确實頗具趣味!
進階版喧關
人物篇
瘸子的溝子錯扇子:比喻事情出乎意料,南轅北轍。
尿不到一個壺裡:多指兩人彼此看不順眼,道不同不相為謀。
姑舅兩姨,不見唠想哩,見唠嚷哩:姑舅,兩姨多指表兄妹之間,指兩人見面吵架,分開後又會彼此想念。
小吃篇
有牙齒的沒鍋盔,有鍋盔的沒牙齒:鍋盔是陝西民間家裡烙的大餅,古時候,人們日子不富裕。烙的大餅質感很硬,方便存放。一般老人如果牙口不好,吃起來不那麼方便。這句俗語的意思是年輕時有牙,但生活條件不好,買不起鍋盔。反之,當賣得起鍋盔時,人卻老了,鍋盔想吃卻心有餘而力不足了。
外孫子,抵不上人家的蘿蔔菜根子:指的是姥爺、姥姥對外孫子(女)的付出得不到回報!
狗皮褥子木反正:比喻兩個人關系好的沒有界限。
習俗篇
蘭州地方斜,說誰誰就到:指事情剛好湊巧,說出來的話很靈驗。(尤其是壞話)
三十年等着個闫臘月:闫臘月,即閏臘月,是所有閏月中最罕見的閏月。指終于等到某事或好不容易才遇到某事。
歇後語大集合
鴨子的爪爪——連手
豬吃桃胡(核)子——響(想)的脆
紅蘿蔔拌辣子——吃出沒看出
公雞頭上的肉疙瘩——尕大是個冠(官)
煙筒裡出來鑽炕洞——盡走的黑路
腳把骨上号脈——胡捏者哩
炕旮旯裡拾娃娃——盡遇哈(下)的好事
雍正爺犁地哩——耕的淺,謀的深
磨道裡等驢哩——跑不脫
雪地裡穿孝衫——人白影子黑
下巴子底下支磚——不叫人言傳
砂鍋子裡面搗蒜——一錘子的買賣
麻雀兒跟着夜蝙蝠飛哩——往瞎處走呢
鞋殼勒裡尿尿哩——熱着一陣子
說真的,身為西北人
最自豪的其實也是自己擁有一口
過分又不失腔調的金蘭腔
希望以後
當好兄弟好朋友站在面前的時候
我們都能來一句:
“兄弟!組撒着尼!”
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!