用英語學英語口語：“退票、退錢”用英語怎麼說？

多數人學習英語，都是抱着一種“學了到時我就能用上”的心态來學的，而且是“嚴重”、“很嚴重”地用中文“記住”想說的那個英文的對應詞彙或表達去“學”

你同樣是這種“心态”，這種“學法”去學的嗎？

可是，你發現，這種依賴中文“死磕”對應英語的學法在你“想說”，“想用”的瞬間，你竟然“忘詞”了：媽呀，那個英語單詞“怎麼說來着”？

英語根基不紮實牢靠者多有這種體驗。

這說明：

我們學習英語時，我們不是僅僅教你能用中文“死磕”英語，我們還要練就“用英語學英語”，用英語“死磕”英語，用英語“換詞”說英語。

2) 用英語“死磕”refund, or get a refund on

1. 看這段英語：

Gig tickets: How to get a refund when the show won't go on

Following a spate of recent cancellations by leading performers, Rupert Jones looks at how to get your cash back.

你不會讀到get a refund就“說中文”：退票、退錢，讀到get your cash back就“說中文”：拿回你的錢，然後不會“說”下面的英語吧？

2. 用英語“說”這段英語：

Okay.Got it.

When I want to say To get a refund on something, I can also say I want to get my cash/money back on something.

So, Get my cash/money back,Get my cash/money back,Get my cash/money back,

is the same as To get a refund on!

在語言交流處于一種“動态”狀态時，你為什麼一定要“死磕”get a refund表達“退票、退錢”，而不會說 get my money/cash back表達呢？

養成“用英語學英語”的“意識”，“習慣”，“能力”，英語交流就輕松的多。

3) 用英語“死磕”英語：

1. 看這段英語：

Can I Get My Money Back If I Cancel My Flight?

You book a flight, fully intending to fly, but then you cannot take your trip. Unfortunately, you typically cannot receive your money back if you cancel a flight booking. However, there are some ways you may be able to get your refund. So, how to do that?

2. 用英語“說”這段英語：

你會把其中的get my mobey back和get a refund“聯系”起來“互相理解”：get my money back就是get a refund，get a refund 就是get my money back嗎？

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!