萌叔侃動漫，繼續侃《變形金剛》G1劇集主線的第46集，這一集在國配版中叫“巨人國”，接下來抓緊時間，一起來看看叔兒對本集這幾個看點的總結吧。

想要解釋明白這個話題，還是得簡單回顧一下整體劇情，由于霸天虎習慣性地跟汽車人大戰，導緻了霸天虎的太空橋在激戰中受到震蕩。結果，擎天柱、大黃蜂、感知器、煙霧、消防車這五位汽車人，以及紅蜘蛛、聲波、沖鋒和機器狗，一共四個霸天虎被甩進了失控的太空橋，并且陰差陽錯地來到了一個陌生的星球。這個星球的原住民是絕對意義上的巨人，因為在地球人看來碩大無比的賽博坦變形金剛，還沒有那個星球的老鼠大，更巧的是，這9個賽博坦生物（因為有機器狗，所以不能叫賽博坦人），落在了一個孩子家裡，這樣一來，他們成為孩子的玩具也就不可避免了。

汽車人知道好歹，一看這裡的生命比自己更大，惹不起，全都躲了起來，可是霸天虎不在乎，特别是還有紅蜘蛛和沖鋒這種狂人，更不怕一個孩子，即使這個孩子可以把他們玩弄在手心裡，他們也不服。所以沖鋒變形後，想要飛出孩子的控制，往窗外跑，就被這個孩子用網兜扣住了，這個網兜跟我們小時候捕蜻蜓的網兜一樣。（絕不提倡捕蜻蜓，但孩子們又有幾個沒玩過呢？）所以說，沖鋒就變成了這個巨人小孩的“蜻蜓”。之所以說沖鋒“學”蜻蜓，是因為沖鋒還要像落在小孩手裡的蜻蜓一樣逃走，結果被孩子拴在繩子上，沖鋒隻能學那些被綁的蜻蜓，想飛飛不遠。

這一點就簡單了，巨人小孩把機器狗扔進了他的倉鼠籠子裡，機器狗也像倉鼠一樣，隻能在周而複始的繞圈爬行了，看着倒是挺萌的。

這個孩子名叫阿龍（估計是随便翻譯的），阿龍一共抓到了3個霸天虎，隻有紅蜘蛛跑了，他倒是跑不遠，隻能四處開火發洩，因此将阿龍的積木房子點着了。這時，消防車果斷出手，将火熄滅，阿龍也因此找到了五位汽車人，并且感謝他們的幫助，彼此成為了朋友。

阿龍雖然喜歡汽車人，可是積木着火引來了阿龍父母的關注，變形金剛想躲也躲不開，想反抗也沒有，霸天虎橫行霸道的火力，打在阿龍父母手上，就跟蟲子咬這些巨人一樣，有點疼，但毫無危害。面對着這些陌生的生物，阿龍父母不顧孩子的反對，把變形金剛送到了科研機構，準備将他們拆碎，以便好好研究。阿龍費了不少勁，救下了汽車人，但卻不能順利地帶變形金剛他們回家，為此，擎天柱決定，跳入下水道，躲避危險，尋找跟阿龍回合的出路。就這樣，五個汽車人像忍者神龜一樣，鑽進了巨人國的井蓋。（忍者神龜是四個不假，可是他們還有個老鼠師父，不是也住在下水道嗎？正好五個。）

接下來就簡單了，先是擎天柱領着兄弟們跟阿龍重逢，研究着如何回到地球，等方案出來後，紅蜘蛛他們毫無意外地出現，搶走了汽車人回地球的機會。最後，又在阿龍的幫助下，他們乘坐着巨人國的玩具宇宙飛船離開了，阿龍雖然戀戀不舍，但也隻能目送朋友們回家。

以上就是這一集的大緻情況，應該說“巨人國”的叫法，絕對是符合劇情的，可是本集的原标題更簡單，萌叔相信，隻要有些英語基礎，就能翻譯出來，這一集叫“孩子的遊戲”。隻不過在叔兒小時候，是沒條件那麼早接觸英語的，所以也看不懂英文原标題的意思，如今一眼看明白了，也就猜到這麼改名的大概原因了。因為這集的用意非常明顯，可以說是直擊每個孩子對變形金剛玩具最大的渴望——他們都是活的，可以陪我們玩。隻不過在動畫片裡，能玩真變形金剛的，就是那些巨人的孩子了（看這些“巨人”的造型，其實跟阿凡達還有點像，就是顔色不一樣）。可問題是，《變形金剛》在三十多年前引進到國内的時候，争議是很多的，怎麼可能直接說這是孩子們的玩具呢？因此，能翻譯成巨人國就算不錯了。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!