Y
牙/ 阿(第二聲):開。例:晚上把門牙/ 阿個縫哦,我牛帶鑰匙。
牙花在:牙龈。例:傑兩天牙花在疼死咧,嘴都疼腫起來咧。
牙棗在:桑葚。例:以前一放學就朝桑樹上一踘,摘牙棗在七,嘴上七的黑媽媽的。
雅面滴個:文雅一點。例:來哦,某人啊,你七飯稍微蠻雅面滴個唦,就跟三年不得七樣的。
牙斜滴個:悄悄地避着某人幹/說什麼。例:例:你做事情稍微牙斜滴個,某人站到旁邊想學油呢。
雅霞/雅快:快活。例:你雅霞/雅快呢蠻,下午小澡洗洗,晚上小麻将靠靠。
呀哦在話:呆子話。例:你看你說的呀哦在話噢,不曉得,就别亂說。
呀呀胡:馬虎。例:年輕人,做事要刷刮滴個啊,不能呀呀胡啊,以後還要在社會上混飯七nia。
腌臜:不順心。例:七個事情腌臜呢,就怪我多了一句嘴,弄出個腌臜事出來。
顔下來:門開一道縫。例:你把門顔下來蠻,我才好搞你說話呢。
洋(狼)不洋(狼)秀不秀的:穿着不協調。例:你穿的什麼東西啊?洋(狼)不洋(狼)秀不秀的,快去換特。
洋兒瘋:羊角瘋。例:老話說得好,洋兒瘋學三分,過河不把錢。
洋二打真的:漫不經心的。例:跟你說話,你要認真滴個聽,别洋二打真的,不得把苦把你七。
洋乎洋乎的:講書面語。例:你别搞我們洋乎洋乎的,們聽不懂。
洋辣在:一種有毛的蟲。例:離洋槐樹遠滴個,有洋辣在辣人呢。
洋磨錢:不多的錢。例:某人在外頭瞎玩,把幾個拆遷的洋磨錢花了咧。
洋盤:傻子。例:傑個東西要幾百塊nia?你當我是洋盤噢?
洋興:盲目跟随。例:揚州人洋興,一個買,個個跟到買。
洋姨在:肥皂。例:乖乖,七個衣裳像個髒不在呢,要用洋姨在好好打才有得幹淨呢。
癢兮癢兮的:癢。例:兩天牛洗澡,身上癢兮癢兮的,不舒服。
樣:可能。例:你先去唦,我樣去樣不去,看情況。
吆:趕。例:天晚咧,記得把雞在吆家去。
揚州鹽水鵝
咬(ao第一聲)嚼:有嚼勁。例:今家傑個肉皮燒的不醜,蠻有咬嚼的。
掖(音同噎):吸水。招。例:1,用棉球把傷口邊掖下在,把周圍掖幹得。2,晚上睡覺把被在掖掖好,别受涼。
夜凳在:夜宵。例:我每天夜頭不七滴個夜凳在睡不着。
一泚一滑:不在一個點。例:你3點鐘來,我3點鐘走,一泚一滑,結果就沒有碰到面。
一(日)說大山光:胡說八道。例:别聽某人一(日)說大山光,聽他話,還把鹽擺咧馊特呢。
一tuan在:經常。例:某人我還不曉得蠻,我們從小就一tuan在在一塊在玩的。
一嘈:熱鬧。例:天氣暖和咧,東關街上又一嘈咧。
一滴個/一嘎(ga第二聲)嘎/一哒哒:一點點。例:分把你啊,不能玩,我才一滴個/一嘎嘎/一哒哒。
一挂車在:一輛車子。例:走,去望下看,聽說某人家今家買了一挂車在家來了。
一抹污:同一色。例:傑塊面料一抹污的,還蠻清爽的,做件把春秋衫,蠻好的。
一屁股邋遢:好多。例:某人在外頭不學好,差的一屁股邋遢債。
一鋪狼煙:亂七八糟。例:你看你房幹頭哦,一鋪狼煙的,腳都叉不下去。
一生:一旦。例:你跟我看到哦,一生他來,你就趕快告訴我。
一手一腳:一并。例:你早滴個說蠻,我就一手一腳做特咧。
一刷水:整齊。例:大公司就是不一樣,你看哦,員工一刷水的都是西裝領帶,整齊呢。
一一當當:妥當。例:隻要我在家,家務事我都做的一一當當,不要人煩神。
一拃長:大拇指尖到伸開的無名指尖的長度。例:麻煩你剪一拃長的線把我,我等下在要用呢。
衣(yi,第一聲):吃,帶有貶義,例:你趕快衣喳,到衣咧個把鐘頭在咧,還沒有衣好。
衣ang(第二聲):衣裳。例:你看我傑個新衣ang好看不好看?
揖揖的:不敢作聲。例:某人單位的頭兒歡喜熊人呢,經常把下屬熊的揖揖的。
異怪:使人厭惡、不舒服。例:好好的一個大男人家,穿個紅裙在,搽個口紅,才異怪呢,不能看。
易:磨損。變質。補筆。例:1,東西麼用下用的,總要用易特呢,不能不壞唦。2,傑碗涼粉有滴個易咧,快倒特,别把肚在七壞特。3,毛筆字不能易,越易越醜。
逸當:舒服。例:中國人現在不愁七不愁穿,個個小日在過的逸當的不得了。
意惑意動的:猶豫不決。例:勒個房在醜是不醜,但是我又滴個意惑意動的,想買,又不敢買。
陰黢(qu)鬼冷的:冷。例:七個倒頭天,到三月份咧,還陰黢鬼冷的,哪一天有得好唦。
陰死不陽的:陰陽怪氣的。例:哪個告你哒?啊?說話陰死不陽的,走哪塊學的來哒?
引屍:挑唆。例:你又在七塊引屍嘞,是哒?你不得牢事做,人家哪塊不得牢事做哦,打牌打牌,瘟牌有什麼打頭?浪費時間。
引屍料狗的:挑唆。
印涼的:冰涼的。例:大伏天七冰棒再舒服呢,一口下去,印涼的。
硬(eng第四聲)正:有骨氣。例:我的全就來得硬正,不偷不搶不貪,所以我什麼都不怕。
硬粗粗/居居的:強迫。例:七個單位嚴呢,幾年咧,就遲了一回到,硬粗粗/居居的被扣特300塊。
硬局局/鼓鼓的(硬鼓硬鼓的):很硬。例:傑個饅頭我直接啃不動,估計擺的時間長了,硬局局/鼓鼓的(硬鼓硬鼓的)。
硬碰/嶄硬:直截了當。硬正。例:你直接說咧,硬碰/嶄硬,多少錢?
庸:老态。例:某人到年齡咧,庸咧,路都走不動咧。
油逛逛的:全是油。例:某人天天在外頭七飯店,小嘴七的油逛逛的。
油七抹ken的:油膩的。例:你把你毛巾望望看,油七抹ken的,還天天洗臉洗的趣各落糟的呢。
油嘴打花的:口沒遮攔,亂說撩人。例:你現在本事大呢,旁的沒有學到,倒學會油嘴打花的咧,你跟我油嘴打花的不得事哦,你到單位頭不能玩啊。
有兩把刷在呢:有些本領呢。例:看不出來哦,你年紀不大,鑒寶上頭到是有兩把刷在呢。
又臭又肉:脾氣不好,不和氣。例:黃藥師難怪叫東邪的呢,脾氣又臭又肉,是邪呢。
又刁又畜:精明而又壞主意多。例:某人又刁又畜,你少跟他一tuan鬼六三僵的。
雨s s的/雨su su的:雨下得很大。例:我現在去不了,外頭雨s s的/雨su su的。
預安:準備。例:我七過飯才預安去,沒想到你倒來咧。
欲:折。例:把勒邊拽下在,窗簾欲起來咧。
遇事:正式辦事,一般指老人。例:某人家老子橋個走特嘞,今家遇事,喊你七晚飯去。
圓七骨隆的:表示東西圓。例:地上勒個圓七骨隆的,什麼東西啊?
(注:感謝大家關注!歡迎大家閱讀本人以往文章,積極在評論區發言,敬請提供本文遺漏的揚州方言,并提出寶貴建議與意見。不勝感謝!)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!