學子申請出國留學,通常需要提交一份個人綜述,包含性格、經曆、軟技能等個性化内容。相較于簡曆,這是一份更全面展現自己的文字材料,是錄取能否成功的重要參考。什麼樣的文書能打動招生官?寫個人綜述要避開哪些誤區?近日,記者對話國外高校前招生官和幾名申請文書寫作經驗豐富的學生,一起來聽聽準備個人綜述的注意事項。
避免寫成流水賬
“不少同學在個人綜述中試圖展現的要點太多,容易寫得像流水賬而陷入常見誤區。”曹斐曾是加拿大多倫多大學的招生官,現為優路留學聯合創始人,多年留學領域的從業經曆,讓他接觸過不少中國留學生。談到留學文書的個人綜述,曹斐說:“流水賬式叙述的典型表現是學生對自己的項目、經曆沒有展開論述,泛泛而談,行文沒有重點。”
對于如何避免陷入該誤區,他給出了建議。“首先,要審題,把想表達的内容歸納成幾個要點。項目官網有對申請者個人綜述的要求,有的同學寫了很多,但就是沒有回答問題。比如問學生的團隊合作能力如何,這時一定要圍繞在團隊中承擔的角色、與隊員相處的經曆闡述。如果着重講自己解決問題的經曆,就和團隊合作關系不大。”
“我在申請研究生的個人綜述中,着重介紹了本科時期設計的幾個作品項目。”祝紫雯是英國諾森比亞大學視覺傳達設計專業的學生,她說,“建議大家先從過往履曆中挑出幾個重點,比如有實習經驗、拿過專業獎項等,然後進一步深入闡述,細化這段内容。與此同時,也可以聯系導師,根據導師的建議确定哪些要點更值得寫。”
“我的個人綜述是簡短的,沒有羅列過往成績,突出寫有特點的事,比如介紹提前畢業的經曆,以展現學習能力。”段煉就讀于西班牙卡米亞斯大主教大學法學專業,他的碩士、博士申請文書均為自己撰寫,“如果個人綜述寫得像日記或者簡曆,素未謀面的招生官不容易産生興趣,因此行文的起承轉合很重要,要突出自身特點,豐滿自身形象。”
展現興趣和匹配度
“招生官希望從個人綜述中看到學生對這個專業的強烈興趣。”曹斐說,“興趣可以體現學生在專業領域有持續深耕的潛能。如果學生想要展現對專業的興趣,就需要用實例來證明,這也能說服招生官,自己和該項目足夠匹配。”
段煉在寫個人綜述時,正是用實例證明了他對專業的興趣。“我曾經申請布爾戈斯大學的紅酒專業第二碩士,幸運的是也被錄取了。我在個人綜述中寫道,雖然我學的是法學專業,但對紅酒有極大興趣。我參觀過一些當地酒莊,看過相關産業展會,學習過品鑒課程,也做過與紅酒相關的旅遊、進口貿易工作。”通過這些實例,段煉向招生官證明了自己的申請誠意,很快就收到了錄取通知。
“尤其是想跨專業申請的同學,盡可能多寫具體事例,證明自己了解想學專業,錄取幾率會更大一些。”段煉建議。
“展現自己興趣的實例,不必局限于學術層面。”曹斐補充說,“比如有的同學喜歡數學,除了展示優秀的數學科目成績、獲得相關競賽榮譽等,還可以多維度展現。例如教小朋友數學,參加數學相關社團活動,甚至受父母職業影響等,都足以證明你為這個學科付出過額外精力,擁有較強的興趣。”
拒絕模闆突出亮點
“現在互聯網上有不少個人綜述模闆,有的同學靠模闆填充内容,這是危險的做法。”曹斐說,其實個人綜述就像論文一樣也可以查重,如果被查出來重複率高,給招生官留下不良印象,自然不會被錄取。
“每個人都是獨一無二的,不要用網上的模闆,而是要完成一份真實、立體、能和招生官對話的好文書。”段煉談到他的心得時說,“如果套模闆,招生官可能發現有幾位同學的個人綜述很相似,就不會錄取這些學生,因為這是沒有用心準備的表現。”
“如何避免個人綜述模闆化,我認為寫之前要去了解每個項目的招生标準。”祝紫雯分享了她的經驗,“不同的學校、專業對申請者有不一樣的偏好,比如有的學校喜歡有運動特長的學生,有的學校側重邏輯思維缜密的學生等。針對不同的要求,寫個人綜述時自然就會有不同的側重。”
“寫個人綜述前,要先把自己分析清楚,有什麼優勢可以展現。”曹斐認為,個人綜述不需要高級、華麗的表達句式,展現亮點的例子也可以多種多樣。“比如有的同學寫參加過馬拉松比賽并拿到了相關獎項,看似和學習專業無關,卻體現其積極、活躍的特質,能從同質化的申請文書中脫穎而出。”
對此,段煉深有體會。“我在申請法學碩士的個人綜述裡,寫了有亮點的故事,比如利用假期遊覽了祖國的大好河山,感受了中國各地的風土人情。我想,這些獨特的經曆也能讓招生官感受到我喜歡探索、獨立好學的特點。”(記者 周姝芸)
本文配圖來自千庫網
《人民日報海外版》(2022年04月21日第08版)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!