tft每日頭條

 > 生活

 > 宿傩哪個動漫裡的

宿傩哪個動漫裡的

生活 更新时间:2024-07-22 12:15:03

不知道漫迷們有沒有發現,日漫中有很多角色的名字都十分拗口,有些角色名被翻譯成中文後,我們根本不認識。有些角色名表面上看着很熟悉,實際上我們一直都念錯了。

宿傩哪個動漫裡的(經常被漫迷念錯的角色名)1

“宿傩”不是“宿攤”

首先就是咒術回戰中的超人氣角色兩面宿傩了,雖然他不是男主,但他和男主有着密不可分的關系。初次在動畫中見到他時,我很自然地将他的名字念成了宿攤。直到一個偶然的機會,我才發現他的名字不是宿攤,而是宿傩。

關于他的名字,我相信肯定不止我一個人念錯了,不過我是比較笨的那一種,很多漫迷不會念他的名字,給他取了很多外号,類似涼面素攤,藍莓酸奶,兩面癱瘓等。當然了,最常見的還是大爺。

宿傩哪個動漫裡的(經常被漫迷念錯的角色名)2

“四糸乃”不是“四系乃”

約會大作戰中有一個很讨喜的精靈,她就是四糸乃。她的名字看着很簡單,實際上很多漫迷都讀錯了,将“糸”念成了“系”,我也是其中的一員,因為這個字并不常見,又很容易混淆,所以就鬧笑話了。

宿傩哪個動漫裡的(經常被漫迷念錯的角色名)3

“菜月昴”不是“萊月昂”

從零開始的異世界生活作為一部反其道行之的異世界動漫,男主菜月昴的經曆打消了無數人對異世界的幻想。不過即便是男主,還是有很多漫迷将他的名字念錯了,更誇張的是很多漫迷連姓都幫他改了。

因為時間太久了,我已經忘記當初的我有沒有念錯他的名字了。不過每次看到有其他漫迷念錯他的名字,我還是忍不住想要提醒。他的名字雖然不難念,但不注意真的很容易記混。

宿傩哪個動漫裡的(經常被漫迷念錯的角色名)4

“沢田綱吉”不是“池田綱吉”

家庭教師作為一部經典的少年漫,很多漫迷應該都看過。裡面的男主在老師的幫助下,從一個平平無奇的廢材逐漸成長,看得人熱血沸騰。然而很多漫迷因為他的名字,鬧了不少笑話。

他的名字叫沢田綱吉,很多人在念這個“沢”字時,選擇性地念成了尺。實際上這個字念澤,真的是吃了沒文化的虧。

宿傩哪個動漫裡的(經常被漫迷念錯的角色名)5

“草薙京”不是“草雉京”

拳皇無論是遊戲,還是動漫,都陪伴了無數人的童年,作品中登場了很多個性鮮明的角色,八神、春麗、草薙京,每一個角色都給人留下了深刻的印象。尤其是草薙京,很多人都因為念錯了他的名字而倍感尴尬。

很長一段時間裡,我都以為他叫草雉京,直到我看到有漫迷科普,才發現他其實是草薙京。喜歡了這麼久,居然連名字都念錯了,簡直無地自容。

宿傩哪個動漫裡的(經常被漫迷念錯的角色名)6

“祢豆子”不是“妳豆子”

最初看鬼滅之刃時,我一度将祢豆子的名字念成了納豆子,後來在很多評論中,也看到有漫迷将她的名字念成了妳豆子,實際上她叫“祢豆子”,是一個可鹽可甜,可萌可禦的高人氣角色,在作品中非常讨喜。

看完這麼多經常被我們念錯的名字,相信很多漫迷已經在替他人感到尴尬了。因此為了避免再次發生類似的尴尬情況,請大家一定要記住這些名字的念法,否則說不準什麼時候又要鬧笑話了。圖片來自網絡,侵删。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved