elephant in the room 顯而易見又沒人願意讨論的問題
1.The fact that his 35-year-old brother was still living with his parents was a big elephant in the room at every family gathering.
他35歲的哥哥還住在爸媽家裡,這事是每次家庭聚會時大家避而不談的話題。
2.We all sat sipping our tea quietly; no one wanting to bring up the elephant in the room about Joe's expulsion from college.
我們都默默地坐着喝茶,沒人願意提起Joe被學校開除的事。
我們應該注意一下這個被忽略的問題。
【歡迎各位在評論區積極踴躍的曬出你們的答案哦】
昨日翻譯參考答案"Youth" is a very attractive word, at least I think so.
“青春”是個很有魅力的詞,至少我是這麼認為的。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!