對“俗語”的誤解

作者 | 國承善

當今社會，人們習慣用古人的詞彙來灌輸自己，認為古人的話就是真理。古人的話是正能量，毋庸置疑，但有些話卻傳成了“俗語”，并且越傳越劣，歪曲了事實，甚至失去了本意，比如“無毒（度）不丈夫”，又如“女子無才便是德”等等。漢字乃象形字，每一個字都有它的意義，并有多音乃至多聲，差之毫厘，失之千裡。

1976年，在嵩山上高中時，我發現了一副篆寫對聯，當時差點沒認出來，上聯：操人間頭等大事，下聯：理世上萬縷青絲。這幅對聯是專門針對理發鋪子寫的，說明理發（推頭）的重要，是頭等大事，人人都要理發，并且一年理好多次，有些頭腦靈活且幹不了重體力活的人選擇了這份行業，雖然成不了富豪，但卻不至于失業。

自從某年年底理了發得了感冒，一般情況下臘月我不理發，臘月理發價格又貴，況且人太多，有時胡子都不給刮，可問題來了，年前不理，一到正月就很長了，出們走親戚也會被人笑話，但是正月理發又不吉利，在民間一直有個傳說：“正月推頭死他舅”，到底從何時流傳下來無從考證。

上世紀九十年代，我舅張樂敏托劉家董莊劉樹聲的福，在臨朐縣城南關租了個門頭，使得舅父在濟南天橋學了半年的手藝得以施展。理發店多是女的，一些老年人受舊封建思想的影響，不習慣找女的理發，舅父的生意自然多了起來，雖然舅信耶稣，對世俗的“陰陽”姑且不論，但是我也不能拿老祖宗的話敢冒天下之大不韪。其實縣城與農村還是有很大差别的，剛過了年縣城有很多人去理發的，尤其年輕人，理發鋪子正月初一還挺忙的，過了年價格又低，剛刮了胡子出門又顯漂亮，何樂而不為呢？有時我舅不來家過年，直到初一下午才回家，可見這些‘陰陽’對城裡的人沒有多大約束，倒是農村個别老年人較真。在董莊就有一人過了年看到他的外甥剛理了發，就氣不打一處來，斜瞪着眼說：“混賬小子，你想咒死我”，明顯對他外甥有了成見。雖然如此，從古至今，倒也沒聽說誰家的外甥正月剛理了發他舅遭遇不幸的，由此可知這句話是民間傳錯了。

适逢雨天，董莊張樂珍來我家閑聊，針對正月理發這句話講了個故事：從前有對夫婦，膝下一子，乳名小陶，聰明伶俐，一家三口過着男耕女織、與世無争的日子，可好景不長，小陶的父親突染重病，不久撒手人寰，家裡失去了頂梁柱，似天塌了一樣，小陶的母親遵循三從四德，為丈夫守節，一直未嫁，新年正月，母親帶着小陶走姥娘家，其舅見了外甥散亂的頭發，穿着破補丁衣服，甚覺可憐，由此對待小陶更是寵愛有加，并買了個推子給他理發，以後每年都是給他買新衣服，整理發型，漸漸長大的小陶也懂得了感恩，直到姥爺老娘都不在世了，他也沒忘記舅對他的恩情，年年正月裡都是先來看他舅，稱其舅父，怎奈天有不測風雲，人有旦夕禍福，沒過幾年他舅又過世了，每次正月理發就想起舅父生前對他的疼愛，乃至正月理發就思念他舅，後來民間以訛傳訛，習慣說成正月理發思（死）他舅。

舅與外甥的關系可不一般，以前兄弟分家找他舅，小孩剪滿月頭也離不開他舅，有時舅不在場，就找個“蒜臼子”頂号。臨朐縣城以東正月初二都得先看舅，有外甥随舅、舅大外甥也不小之說，更有外甥打燈籠找（照）舅（舊）的歇後語。舊時寫挽幛，中間多有四個大字，外甥寫給舅的可用“淚灑渭陽”“渭陽抱痛”，反過來舅寫給外甥的可用“渭陽誰送？”懂行的一看稱謂便知輩分。渭陽為舅氏别稱，因晉公子重耳乃秦康公之舅，重耳返國時康公送至渭陽，詩經雲：秦風渭陽[我送舅氏，日至渭陽]。

“人不為己，天誅地滅。”這八個字，也被民間誤解了上千年，有很多人把它當作口頭禅随口一說，可事實真是這樣嗎？非也！古人能拿這八個字開玩笑嗎？不能。要是人人隻為自己活着，那麼天下還能太平嗎？還有善惡之分嗎？從古至今，若沒有忠臣良将渴飲刀頭血，睡卧馬鞍橋，舍生忘死，保家衛國，哪來的江山永固、百姓安居樂業？其實這句話的意思就是人要修為自己，提高自己，要博學、明辨、申思、慎行，才能被社會所接納；如果一個人不能修為，那就愧對天地良心，被社會所不齒。這裡的天和地是指社會生活大環境，而不是指自然界的天地。

“為”與“為”一字兩音，一聲高、平二聲揚，三聲拐彎四聲降，“為了”的為應為二聲，而不是四聲，作為就是要有所作為，如康有為、段有為等，有為是倡導世人要為大多數人謀幸福，助人為樂，人過留名，雁過留聲。英國有位名人說過：“人活在世上，不要看他獲得了什麼，要看他對人類對社會貢獻了什麼。”人都有私心，這私心一旦超重，就會失去平衡，一旦做錯了事，就習慣拿古人的話做擋箭牌，好像是活着要不為了自己，就要違背天理一樣，用古人的智慧充當保護傘，洋洋自得，甚至矯揉造作，孤芳自賞。一個人堕落很容易，稍不努力，就如逆水行舟，不進則退。倘若有所作為，是要花費氣力與代價的，這就像“人往高處走，水往低處流”一樣，咋聽有點“風、馬、牛”不相及，實則二者異曲同工。水往低處流容易，人往高處走卻難，此乃慣性邏輯，如《易經》所述：“人法天，天法道，道法自然。”但高處是有價值的，是積極的、向上的。中國去緬甸修鐵路，經過一水渠，引起當地村民的強烈阻攔，影響施工，因為他們不相信水能往高處流，施工員隻好親做示範，找一池塘，将水抽到高處，村民見了才信以為真，随即化解了矛盾，保證了施工進展。由此可見即便是正能量，也會被誤解。

随意妄言别較真，安分守己度光陰。正義有時遭誤解，自古公道在人心。

國承善，1961年生于嵩山，現居東城，喜愛詩書，系臨朐縣作協會員。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!