在前不久日服FGO的遊戲中，櫻井抄襲一事被日服玩家讨論的沸沸揚揚。在日服FGO玩家們最開始扒出雙子座從者的那一刻，櫻井的“借鑒”就被相繼的曝光出來，這其中不乏拿皇等高人氣英靈。而在最近，廚力非常高的神莉雅志度内也被日服FGO玩家實錘有問題。不過這次問題并不是在借鑒上，而是志度内的設定出現了巨大的問題。
FGO的2.2章節中的志度内本是以阿依努神話體系為背景的從者。在官方的設定中，志度内是阿依努神話的英雄，帶着自己的獵犬擊敗了白蛇成為英雄少女。這則故事在日本最早是由青木純二1924年寫入阿依努神話中的，屬于日本地方性的神話傳說。
這個故事在日本不斷被傳唱，到昭和15年内的時候，甚至是被日本官方北海道廳收錄。但是到此時殺死大蛇的少女依然沒有其姓名，在神話故事中依舊隻有故事。不過日服FGO玩家們通過研究發現，志度内這個名字比較有名的應該是明治時期，日本地方的一個小首領的名字。整體來說，阿依努神話少女斬蛇的故事并不是什麼有特别根據的神話，而是日本但是小衆原住民的自我傳說故事。
不過對于斬蛇成為英雄的故事對各位來說也許不陌生，因為早在我國東漢時期，《搜神記》中就詳細記載了李寄斬蛇的故事。這個故事很英雄少女志度内的傳說非常相似，講的也是一條大蛇為禍四方，每年要吃童女祭司，當地人們經常把窮苦人家的女兒進貢給大蛇。而勇敢的李寄則親自應征為民除害，最後帶着好劍和會咬蛇的狗将蛇殺死了。
這個故事和阿依努英雄少女的故事非常雷同，但是阿依努斬蛇少女最早出現在1924年的大正時期，所以這個故事基本就是借鑒了《搜神記》中的李寄斬蛇。但是作為志度内的背景設定，櫻井的操作顯然引得了很多玩家的不滿。不過這次設定出錯的問題，櫻井這次卻隻能背五成的鍋。因為在此之前，FGO櫻井可能并不是知道青木純二的阿依努英雄少女是來源于中國的李寄。
所以他們在不是很嚴謹的情況下，直接引用作為了FGO志度内的背景故事。所以當初将其在為考究的情況下寫入阿依努神話的青木和北海道廳也有一定的責任。不過FGO向來有講究考據、尊重原典的精神，所以日服FGO玩家們覺得這才是問題所在。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
