周五晚上,對于一部分人來說有一件重要的事情,就是守在電視機前等待《聲臨其境》的播出。這場奇妙的聲音秀總是能給觀衆帶來驚喜,而本期最大的驚喜,無疑是演員喻恩泰的超神表現。
本期喻恩泰選擇的配音段落是電影《至暗時刻》中,作為英國首相的丘吉爾,面對德國納粹勢力的入侵、一群毫無準備的人民群衆和一個懷疑自己的國王等多面夾擊時最黑暗的時刻,在英國國會下議院發表的演講。丘吉爾的這段演講在英國曆史上有着重要意義,他鼓舞了英國以及同盟國的無數民衆,最終赢得敦刻爾克戰役的勝利,帶領英國走出了危機。演講前夜丘吉爾徹夜未眠,在去議會之前還喝了半杯酒,其壓力之大不言而喻,這一段落對配音演員的技巧與能力,也是極大的考驗。
“We shall never surrender!!!”萬分投入裡喻恩泰激昂慷慨,振臂疾呼,與vcr裡丘吉爾的表情動作神同步,所有人驚得瞪大雙眼,鼓掌歡呼,張國立老師也大贊道:簡直讓我刮目相看!
之前的節目中,喻恩泰配音《亨利五世》,獲得廣大網友的好評,再次回歸的喻恩泰依然選擇了英文配音,英文配音雖是他的強項,但正如他所說:“我從來沒有用英文去扮演一個又老又胖,還有點結巴的人,他值得我去試,這是我一次絕妙的機會。”而事實是這段配音的效果極佳,他不僅配出了丘吉爾獨特的蒼老聲線,還把丘吉爾人物本身的體态、嘴巴說話時的抖動感也還原到極緻。
“他值得我去試”,抱着這樣的信念,喻恩泰選擇了《至暗時刻》,為我們帶來了精彩絕倫,還原度極高的配音表演,這一試,便造就了“經典”,正如網友所說:“他的聲音是有力量的,能讓角色複活的力量”。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!