楊慎,明朝狀元,早年得志,成為皇帝親信大臣,因為言語不慎,觸犯龍顔,被發配到邊疆幾十年,飽嘗人世間滄桑,深刻體會伴君如伴虎的感覺,由積極入仕到世态炎涼,表現作者消極的人生觀。
滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空。青山依舊在,幾度夕陽紅。白發漁樵江渚上,慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。古今多少事,都付笑談中。
譯文
滾滾長江向東流,多少英雄像翻飛的浪花般消逝。不管是與非,還是成與敗(古今英雄的功成名就),到現在都是一場空,都已經随着歲月的流逝消逝了。當年的青山(江山)依然存在,太陽依然日升日落。在江邊的白發隐士,早已看慣了歲月的變化。和老友難得見了面,痛快地暢飲一杯酒。古往今來的多少事,都付諸于(人們的)談笑之中。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!