金陵歌送别範宣李白翻譯-tft每日頭條

金陵歌送别範宣李白翻譯

教育更新时间:2024-08-15 17:14:03

　　1、譯文

　　石頭山崖石高聳如虎踞，山下波濤洶湧，猛虎欲趁勢淩波而去。

　　鐘山宛如巨龍盤旋逶迤而來，山上樹木蔥茏，橫江岸而下，在曆陽縣内蜿蜒延伸。

　　此地三百年來經曆了四十多個皇帝，所有的功名事業都随流水東去。

　　那騎白馬的是誰家的纨绔子弟？原來是侯景啊！吹着口哨，虎嘯着登上鳳凰酒樓。

　　往昔的金陵城多麼壯觀，幾乎把天下英豪都席卷到了這裡。

　　可如今，他們的皇冠都散為煙塵，他們的金玉寶座都變為冷灰。

　　我為之扣劍悲歌，空自歎息；梁陳朝代交替，戰争殘酷，白骨滿地。

　　連皇帝也躲進了水井，最後被捕，誰還在詠唱多年陳後主的玉樹後庭花的曲子呢？

　　在此聽聞，真是傷心難言，眼前看到的隻是離離的青草。

　　今日送你歸山，我的心和江水一起陪你逆流萬裡，來年有機會一定去終南山看望你。

　　2、原文

　　石頭巉岩如虎踞，淩波欲過滄江去。

　　鐘山龍盤走勢來，秀色橫分曆陽樹。

　　四十馀帝三百秋，功名事迹随東流。

　　白馬金鞍誰家子，吹唇虎嘯鳳凰樓。

　　金陵昔時何壯哉！席卷英豪天下來。

　　冠蓋散為煙霧盡，金輿玉座成寒灰。

　　扣劍悲吟空咄嗟，梁陳白骨亂如麻。

　　天子龍沉景陽井，誰歌玉樹後庭花。

　　此地傷心不能道，目下離離長春草。

　　送爾長江萬裡心，他年來訪南山老。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

教育雙11買書攻略
好久沒有在公号上給大家更新書單了，最近每條視頻和直播評論區，都有媽媽們催：種草這麼多寶藏書籍，能不能給我們搞個書單？（悄咪咪的告訴你，微博每周四都在努力分享寶藏書籍，還有全套送書的福利喲），這次我借着雙十一的“東風”，彙總更新一波書單。當然... 2023-04-01
教育武漢大學辟謠封校後遍地遊人
武漢大學辟謠封校後遍地遊人?中新網3月15日電據武漢大學官方微信消息，3月14日下午，武漢大學舉辦校領導接待學生日活動武漢大學校長窦賢康就近期武漢大學疫情防控政策與進校人員管理進行回應，他表示要進一步加強管控，原則上不允許任何無關人員進入校... 2022-12-16
教育教師資格證考試筆試的知識點
越到教師資格證考試前越可怕！各大微博、微信發布的彙總、考點，一堆一堆的！同學們心情越是非常的着急，甚至不知所措無從下手。其實越到最後，同學們更應靜下心來認真回歸下考點，不要陷入題海，也不要被一堆的資料信息吓到，梳理下考點，抓大放小，有側... 2023-03-08
教育高中物理靜電平衡狀态講解
1、空氣的絕對濕度：可以用空氣中所含水蒸氣的壓強P來表示，這樣表示的濕度叫做空氣的絕對濕度，它的單位是壓強的單位，帕斯卡。2、空氣的相對濕度：是指空氣中水汽壓與飽和水汽壓的百分比，它是個比值，沒有單位。在當前的氣溫之下，空氣裡的水分含量達到... 2023-01-08
教育郵電大學王牌專業有哪些
北郵作為以信息科技為特色的行業内高校，六十餘載的風雨砥砺見證了北郵對祖國互聯網和通信領域的巨大貢獻，特别是在現在這個互聯網飛速發展的時代，計算機相關專業火的不行不行的時候，一個好專業更能讓你學到真正的本領，更好的實現自我。其中信息與通信工程... 2022-12-27
教育揭秘二十年的四旦雙冰
曾幾何時，娛樂圈最紅的女星代表無非是三旦雙冰，雖然江湖輩有新人美女出現，但無論何種場合隻要三旦一冰一出現，新人也隻能低調的喊一聲“前輩”。現在三旦一冰都不再是當紅炸子雞了，但作為娛樂圈江湖傳說的她們如何過兔年春節的呢？讓我們一一來圍觀下。三... 2023-03-08
教育 2022考研調劑原則
考研調劑流程是什麼?從搜集信息到複試錄取，一共分為10個步驟，下面詳細來分解解讀一下，18考生注意了解。考研調劑流程：1、搜集調劑信息→2、下載并填寫調劑申請→3、寄送材料給調劑單位→4、調劑單位接收并寄回調劑函→5、向原報考單位申請調劑→... 2023-01-25
教育初中畢業就直接讀大專嗎
很多初中畢業的同學已經進入社會了，因為種種原因，需要學曆來晉升，就想直接報考大專，這樣是否可行呢？下面趙老師來為大家解答一下：一般來說，報考大專是需要高中或者中專學曆作為前置學曆的，報考本科是需要專科作為前置學曆的。如果沒有要求的話，就可以... 2023-01-05
教育幼兒園開展班級環境創設評比
武會娜李鵬飛肖穎穎文/圖為了使區域遊戲真正服務于幼兒，促進教師間的交流與學習，提升教師的專業水平，使教師教研工作更加科學、系統、規範，業務水平進一步提高，10月20日，駐馬店市幼兒園開展班級區域環境的創設教研活動。活動中，教師們分年齡段進行... 2022-12-31
教育專利中介的騙局
專利中介的騙局?個人拙見參考10到19年專利代理考試如果你的能力在18年法律考試和15年實務考試卡箍之上那麼考試基本沒問題，今天小編就來說說關于專利中介的騙局?下面更多詳細答案一起來看看吧!專利中介的騙局個人拙見參考10到19年專利代理考試... 2023-04-04
教育隈研吾設計展
隈研吾建築都市設計事務所為日本橫濱國際學校的新園區設計了一棟“木屋”。這是世界上第二古老的國際學校，成立于1924年，當時僅招收6名年齡在6到12歲之間的學生，且隻雇用一名教師在橫濱市内基督教青年會的租用房間内教學。從那時起，橫濱國際學校的... 2023-02-02
教育最好的4所師範類大學
教師這個崗位一直以來都是比較受歡迎的，教育的需求無處不在，随着近幾年參加高考的學生人數不斷增加，導緻市面上畢業的大學生出現白菜價。大學畢業後的求職道路坎坎坷坷，他們不但要面臨激烈的競争，還會面臨失業的問題。因此導緻越來越多的學生依舊向往穩定... 2023-01-01
教育畢業季送同學什麼畢業禮物比較好
畢業不僅僅是接受證書的儀式，對許多人來說，這也是一種成熟的經曆，标志着進入成年的道路。如果你有即将畢業的朋友或家人，送他們禮物是表達愛意和祝賀他們的适當方式。畢業禮物有很多種可供選擇，但是給同學買什麼畢業禮物比較好呢？嗯，你可以問自己的第一... 2022-11-28
教育全國外國語大學排名
西安外國語大學高校類型：語言類所屬地區：陝西西安市開設專業本科葡萄牙語德語法語日語俄語意大利語西班牙語會計學翻譯學阿拉伯語外交學市場營銷翻譯泰語廣播電視學資源環境與城鄉規劃管理商務英語會展經濟與管理波斯語土耳其語播音與主持藝術印地語新聞學英... 2022-12-02
教育高中必修二數學平面向量的概念
, 2023-02-03
教育大學畢業寄語有特色
母校殷心，學子殷情，待到宏圖巨展時，桃李芬芳天下滿。人生的目标在遠方，人生的希望卻早已在母校萌生。綠葉情，學子心，校訓記心間，師恩永不忘。師恩永駐心間，友誼地久天長。今天我以師大為榮，明天師大以我為榮。謝師别友念母校，祈願輝煌千載續;執手揚... 2022-12-09
教育高考志願填報指南專業排行
每年到了高考志願填報的時候，對考生和家長來說都是一個不小的考驗，全國幾千所大學，數百個專業，如果等到志願填報前幾天才開始了解，恐怕為時已晚，所以越早開始了解，就越有利于進行合理的專業選擇和職業規劃，今天小編就用12張圖給大家清楚的展示所有專... 2023-02-12
教育單招和高考統招有什麼區别
“學生想要進入一所大學，最主要的途徑是通過高考，然後學生考到相應的分數，才可以别大學錄取然後入學。還有另一種考試方式那就是單招考試。”但是其實還有很多種方式可以進入大學，就比如：自主招生、藝考等，所以在高考時也會有藝術分的加成，即便是文化分... 2022-12-28
教育曆屆高考750分的人
縱觀曆屆高考，每年高考都不乏黑馬學生，有人說他們是靠實力，有人說他們是靠運氣。高考是學生人生的轉折點，這場考試充滿很多不确定性，能夠順利通過高考，并且考上理想大學的學生，實力和運氣二者缺一不可。985高校是所有考生的向往，在我國3000所大... 2022-10-23
教育二年級成績不好,有救嗎
小學二年級成績差怎麼辦？不論孩子處于學習的哪個階段，家長們都是很關注孩子的學習成績的。而有的孩子在小學二年級成績就比較差，很大可能就是孩子的适應能力還不足，要不就是孩子的心思仍然還在玩耍上面。所以，家長就可以及時引導，并找到提升孩子成績的方... 2023-03-25
教育 2022年高考報考專業排名
在人工智能本科專業之前，高校開設專業最熱門的非大數據莫屬，中南大學、北京大學、對外經濟貿易大學等三所高校在2016年成為首批“數據科學與大數據技術”本科專業的開設者，随後的6年中，分别增加了32所、250所、196所、138所、62所、34... 2023-02-20
教育女兒上幼兒園被人劃傷爸爸哭了
每個家庭裡，孩子都是最受關心和重視的，尤其是一些小孩子，都是父母捧在手心裡的寶貝，容不得半點磕着碰着，更容不得受半點委屈。但是在學校裡，這裡都是各個家庭的寶貝的聚集的地方，再加上孩子之間難免會有打打鬧鬧，所以一旦不小心的傷到了哪一方，這都是... 2022-11-30
教育高考如何進行選科與限報
高考如何進行選科與限報?前面幾篇文章說了賦分制，這篇文章說一下決定成績的主要是什麼，我來為大家科普一下關于高考如何進行選科與限報?以下内容希望對你有幫助!高考如何進行選科與限報前面幾篇文章說了賦分制，這篇文章說一下決定成績的主要是什麼。選科... 2023-03-16
教育高三數學幾何題思維導圖
向學霸進軍特意整理出2022高考最後一個月沖刺之高中數學思維導圖完整版，希望能夠為廣大考生和家長提供幫助。本文由公衆号《向學霸進軍》整理編輯, 2022-11-29
教育開學必備物品清單實用
随着處暑的到來，暑假生活即将接近尾聲，開學報到的腳步也越來越近了，知道大家都正在為攤開的行李箱發愁，小豐特地整理了一份開學必備的《新生行李收納清單》，來抄作業吧，各位！一、入學必備證件1.錄取通知書；2.高考準考證；3.戶口本複印件；4.身... 2022-12-27
教育暖民心的舉措
大皖新聞訊作為落實“暖民心·老有所學”行動的方案部署，11月19日，蚌埠醫學院老年大學淮上區分校正式揭牌。按照省委省政府“暖民心·老有所學”行動方案要求，蚌埠醫學院老年大學2022年9月成立，依托該校醫學教育辦學優勢，主要開設有中醫養生、老... 2023-03-27
教育農家書屋讀書寫作手抄報圖畫
閱讀好書、走進博物館、走進美術館、暑假見聞、網絡安全、文明鄉村手抄報，簡單實用的模闆收好！頭條号後台私信"手抄報模闆"，500手抄報模闆素材等你呦，快為孩子收藏吧！暑假見聞手抄報好書推薦手抄報走進博物館手抄報走進美術館手抄報共建美好家園手抄... 2023-04-02
教育小學樹葉粘貼畫教案詳細
為了進一步落實“雙減”政策，培養學生的動手、動腦能力，提高學生的環保意識和創作才能。5月23日，棗園小學舉行了“以勞促德，以畫育美”為主題的美術教育和綜合實踐相結合的創意粘貼畫活動。此次活動是選擇生活中各種物質材料，通過組合、拼貼、構成，進... 2023-02-05
教育諾丁漢大學學院排名
諾丁漢大學（TheUniversityofNottingham）建于1881年，是一所位于英國諾丁漢市的老牌世界頂尖名校，是全球百強名校，英國“常春藤聯盟”羅素大學集團成員，M5大學聯盟創始成員之一，諾丁漢在各類全球大學綜合排名上穩居全球前... 2022-12-27
教育自考漢語言文學類本科要考哪些
在自考本科中，漢語言文學是其中的一個熱門專業之一，因為考試難度較小，畢業前景良好，應用廣泛受到了在職人員的青睐。漢語言文學考試科目較少，屬于純文科專業，一起來看看漢語言文學專業有哪些考試科目吧！一、漢語言文學專業課程設置凡是國家承認的專科及... 2023-01-05

tft每日頭條

> 教育

> 金陵歌送别範宣李白翻譯

金陵歌送别範宣李白翻譯

相关教育资讯推荐

热门教育资讯推荐

网友关注