獨上西樓苦無言? 無 言 獨 上 西 樓 , 月 如 鈎 ,下面我們就來聊聊關于獨上西樓苦無言?接下來我們就一起去了解一下吧!
無 言 獨 上 西 樓 ,
月 如 鈎 。
寂 寞 梧 桐 深 院 鎖 清 秋 。
剪 不 斷 ,
理 還 亂 ,
是 離 愁 。
别 是 一 般 滋 味 在 心 頭 。
譯文
孤獨的人默默無語,獨自一人緩緩登上西樓。仰視天空,殘月如鈎。梧桐樹寂寞地孤立院中,幽深的庭院被籠罩在清冷凄涼的秋色之中。
那剪也剪不斷,理也理不清,讓人心亂如麻的,正是亡國之苦。這樣的離異思念之愁,而今在心頭上卻又是另一般不同的滋味。
前人以“絲”諧音“思”,用來比喻思念,如李商隐“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹”(《無題》)就是大家熟悉的名句。李煜用“絲”來比喻“離愁”,别有一番新意。然而絲長可以剪斷,絲亂可以整理,而那千絲萬縷的“離愁”卻是“剪不斷,理還亂”。這位昔日的南唐後主心中所湧動的離愁别緒,是追憶“紅日已高三丈後,金爐次第添金獸,紅錦地衣随步皺”(《浣溪沙》)的榮華富貴,是思戀“風閣龍樓連霄漢,玉樹瓊枝作煙蘿”(《破陣子》)的故國家園,是悔失“四十年來家國,三千裡地山河”(《破陣子》)的帝王江山。然而,時過境遷,如今的李煜已是亡國奴、階下囚,榮華富貴已成過眼煙雲,故國家園亦是不堪回首,帝王江山毀于一旦。閱曆了人間冷暖、世态炎涼,經受了國破家亡的痛苦折磨,這諸多的愁苦悲恨哽咽于詞人的心頭難以排遣。
沈際飛在《草堂詩餘續集》中評價說:“七情所至,淺嘗者說破,深嘗者說不破。破之淺,不破之深。‘别是一般滋味在心頭’句妙。”唐圭璋在《唐宋詞簡釋》中說:“此詞寫别愁,凄惋已極。‘無言獨上西樓’一句,叙事直起,畫出後主愁容。其下兩句,畫出後主所處之愁境。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!