日語的五十音圖就和英語的26個字母一樣，是日語學習的開端和最基礎的環節。在前幾節課中，我們已經将五十音圖平假名學完了，今天我們開始學習片假名。那麼平假名和片假名有什麼區别，又怎麼使用呢？今天我們一起來簡答學習一下。
日語的字母稱為假名（かな），有平假名（ひらがな）和片假名（かたかな）兩種。平假名和片假名是對應的。“假”即“借”，“名”即“字”。隻借用漢字的音和形，而不用它的意義，所以叫“假名”。平假名和片假名是一種讀音的兩種寫法。
既然是借用漢語的音和形，那麼我們就來看看到底是借用了哪些漢字的音和形呢？
平假名的字源：平假名是由漢字草書演變而來的。
片假名的字源：片假名是由漢字楷書偏旁演變而來的。
原來平假名和片假名都是由我們的母語演變而來的，那我們又怎麼可能學不會呢？其實平假名和片假名本身沒有任何意思，也無法進行翻譯。 隻有假名的組合形成單詞後才有具體含義。
平假名在早期多為女性所用，常用做抒情。而現在主要用來寫日本本國所産生的詞彙，或者作為語法助詞來使用，有時也會用來書寫獲得批準的通用字無法表示的外來語。
片假名主要是用來書寫中文以外的外來詞彙，即我們常說的“外來語”,用于強調象聲詞,或動植物學名，日語中表音符号(音節文字)的一種。與平假名合稱假名。“片假名”三個字可以用片假名表示為“カタカナ”。
随着時代的不斷變化，日語片假名用法也不像從前那樣規範，其用法和範圍也越來越難以把握。現在的片假名除了用來書寫外來語以外，還會被用在一些用法發生變化的日語詞、為了強調别人注意的日語詞、一些雖然有其漢字的日語詞發音，但卻為了“流行”而強加上去的外來語發音，即所謂的“年輕人用語”、還有一些不用漢字甚至假名來标識的姓，名等等。
由于日本每年都要從外國引進大量的外來語，這無疑會給日本的本土文化帶來了很大沖擊，也讓日語學習加大了難度。就連日本人也直呼“日語太難了！”。但還是那句話："世上無難事，就看你自己啊!"
對于平假名和片假名的區别就先介紹到這裡了，當然隻有這麼點肯定是不夠的。一般情況下日語中哪個單詞用平假名，哪個單詞用片假名都是固定的，同學隻要注意慢慢積累，後續我也會把一些常用的，特殊的總結出來，分享給大家。
歡迎大家留言關注~
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
