top1：我們愛吃的甜品之一

很多小夥伴念的是什麼？ 是 dàn tǎ 吧

其實它念 [dàn tà]

原本在台灣它叫蛋塔，但由于音譯的問題：“撻”是英文“tart”的音譯，意指餡料外露的餡餅

top2：脫發養生必備谷物

大家平常都習慣讀 zhī má hú

它叫芝麻糊（zhī·mahù）

And then 我們怎麼分清糊這個多音字，它有三個讀音呢，分别是hū、hú、hù。

1.當讀作hū的時候，指用較濃的糊狀胡塗抹縫隙、窟窿或平面，如往牆上糊（hū）一層泥。

關鍵：與建築材料相關

2.當讀作hú的時候，常指用黏性物把紙、布等粘起來或粘在别的器物上，如糊（hú）信封、糊（hú）牆等。

關鍵：主要用于器物類

3.當讀作hù的時候，指樣子像粥的食物，如面糊（hù）、芝麻糊（hù）、辣椒糊（hù）等。

關鍵：主要用于食物類

top3：香饽饽

讀音：[xiāng bō bo] 記住是輕聲噢！

top4：中式超多肉漢堡

平常我們去陝西面館念的都是ròu jiá mó

我可不念jiá，因為我夾的可都是肉呀

而當讀jiá時，主要指厚實的衣服和被子：如夾襖、夾被等。

所以，我叫ròu jiā mó

肉食主義者們，記住我了嗎？

top5：單子葉植物綱禾本目禾本科甘蔗屬植物

老闆，要一杯 gān zhè 汁潤潤喉嚨哩!

清潤喉嚨的我必須輕聲溫柔待人，我叫gān zhe（是念輕聲呐）

top6：大朋友小朋友都愛的小零嘴兒

我有濃香的奶味和豐富的果仁，好吃不粘牙，而且越嚼越香，而且是不含香料和色素。

But你們總把我叫成 niú zhá táng

哼！甜甜的我生氣了~

我再說一遍，我叫niú gá táng 喲！

首先牛軋糖肯定是個音譯詞 ，本來就是法國糖果傳入以後翻譯的，nougat，所以用入聲字 “軋”來标記gat，所以用的讀音應該是ga

top7：面一鬥，羊肉二斤，蔥白一合，豉汁及鹽，熬令熟。炙之，面當令起。

是 shāo bǐng嗎？

不不不

别看武大郎樣子粗犷，燒餅可是溫柔的哥

我也是輕聲噢！叫shāo bing

top8：日料達人的愛

别看半邊就讀màn

我是蔥姜、煎煮、包手卷，怎樣做都好吃的鳗魚mán yú先生

重新認識我的朋友們

こんにち度は 你好呀！

top9：一種生活在淡水中的一種軟體動物

我叫hǎ bàng？

犯了鳗魚老哥的錯誤啦~

人家是 gé bàng啦

top10：米酒

米酒是我的俗名，你們知道我的小名嗎？

醪糟不叫liào zāo

而叫láo zāo

最後，各位吃貨們，你們記住了嗎？

幹飯去吧！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!