【清】高鼎《村居》:“草長莺飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鸢。”
譯文:早春二月,小草長出了嫩綠的芽兒,黃莺在天上飛着,歡快地歌唱。堤旁的楊柳長長的枝條,輕輕地拂着地面,仿佛在春天的煙霧裡醉得直搖晃。孩子們放學回來的早,趁着刮起的東風,放起了風筝。兒童、東風、紙鸢,詩人選寫的人和事為美好的春光平添了幾分生機和希望。
描寫出了一幅春天孩子們在村旁的芳草地上放風筝的圖畫,一幅自然景物和活動着的人物融合在一起,充滿生機、春意盎然。早春二月,草長莺飛,楊柳拂堤,兒童們興緻勃勃地放風筝。有景有人有事,充滿了生活情趣,勾畫出一幅生機勃勃的“樂春圖”。全詩字裡行間透出詩人對春天來臨的喜悅和贊美。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!