《畫堂春·一生一代一雙人》是清代詞人納蘭性德的詞作品。納蘭性德曾多次表達過他願意追随盧氏而去的心情,這首《畫堂春》表達了他和盧氏雖不能同生,但卻能同死的願想。
原文為:畫堂春一生一代一雙人,争教兩處銷魂。相思相望不相親,天為誰春?漿向藍橋易乞,藥成碧海難奔。若容相訪飲牛津,相對忘貧。
譯文:明明是一生一世,天作之合,卻偏偏不能在一起,兩地分隔。整日裡,相思相望,而又不得相親,枉教得凄涼憔悴,黯然銷魂。不知道上蒼究竟為誰,造就這美麗青春。一為裴航,乞漿藍橋,而得妻雲英;一為嫦娥,竊不死藥,而飛奔月宮。如果能夠像牛郎織女一樣,于天河相見,即使抛卻榮華富貴也心甘。
納蘭性德,清代詞人,與朱彜尊、陳維崧并稱“清詞三大家”。字容若,号楞伽山人,大學士明珠長子。曾把自己的詞作編選成集,名為《側帽集》,後更名為《飲水詞》,後人将兩部詞集增遺補缺,共342首,編輯為《納蘭詞》。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!