1、譯文：陳太丘和朋友相約同行，約定的時間在正午，過了正午朋友還沒有到，陳太丘不再等候他而離開了，陳太丘離開後朋友才到。元方當時年齡七歲，在門外玩耍。陳太丘的朋友問元方：“你的父親在嗎？”元方回答道：“我父親等了您很久您卻還沒有到，已經離開了。”友人便生氣地說道：“真不是君子啊！和别人相約同行，卻丢下别人先離開了。”元方說：“您與我父親約在正午，正午您沒到，就是不講信用；對着孩子罵父親，就是沒有禮貌。”朋友感到慚愧，下了車想去拉元方的手，元方頭也不回地走進家門。
2、元方：即陳紀，字元方，陳寔的長子。
3、陳太丘：陳寔（shí），字仲弓，東漢颍川許（現在河南許昌）人，做過太丘縣令。太丘：古地名。
4、期行：相約同行。期，約定。
5、期日中：約定的時間是正午。日中，正午時分。
6、過中：過了正午。
7、舍去：不再等候就走了。去，離開。舍：舍棄，抛棄。
8、乃至：（友人）才到。乃，才。
9、戲：嬉戲。
10、尊君在不(fǒu)：你父親在嗎？尊君，對别人父親的一種尊稱。不，通“否”
11、家君：謙詞，對人稱自己的父親。
12、引：拉，要和元方握手
13、信：誠信，講信用。
14、時年：當時的年齡。
15、非：不是。
16、相委而去：丢下我走了；相 偏指一方對另一方的行為，代詞，通“之”，我；委，丢下，舍棄。
17、君：對對方父親的一種尊稱。
18、已去：已經 離開。
19、曰：說。
20、則：就是。
21、顧：回頭看。
22、慚：感到慚愧。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
