更多精彩,微信公衆号搜索“華爾街英語”
工作中,經常用到PPT,Excel 和 PS
"改下這張屁屁踢"
"數據做成Excel"
"幫我PS一下"
那麼問題來了,英語該怎麼說?
你不會把"做個Excel"說成make an Excel吧?!
NO.1
做個Excel≠ make an Excel
Excel隻是軟件的名字
而我們說的"做個Excel"是
做個"Excel表格"
↓
excel spreadsheet
spreadsheet/ˈspred.ʃiːt/
電子表格
所以
"做個excel表格"應該說
↓
make an excel spreadsheet
或
make a spreadsheet in excel
例句
Could you help me make an excel spreadsheet, please? Many thanks!
能幫我做個excel表嗎?萬分感謝啊!
NO.2
"幫我PS一下"怎麼說?
如果說成
Help me PS the picture.
估計歪果仁會一臉懵
因為
PS隻是軟件名字,不是動詞"修圖"
正确的說法是
↓
help me edit this picture
edit:編輯,修圖
桌面上右擊一張照片,你會看到edit
例句
Do you always edit your pictures? Your eyes look too big.
你是不是經常P圖?你的眼睛看起來也太大了。
大到不自然~
NO.3
"做PPT"怎麼說?
最簡單的說法
↓
make a PPT
P- power
P-point
T-presentation
可以直接讀P-P-T
例句
Being able to make a PPT is a basic skill for office work.
會做PPT是辦公室一項基本技能
也可以說
↓
make a slide show
slide:幻燈片
例句
If it's difficult to explain it with words, try to make a slide show.
如果說不明白,試着做個幻燈片。
學英文光看不練, 哪行?
身邊沒有外國人,怎麼辦?
我們為你準備了免費外教課
和明星外教面對面
練就一口正宗的英腔美調~~
點擊↓ ↓ ↓ 了解更多領取免費外教課
專業資深老師 一對一分析你的英語學習問題
我們會盡快為你安排時間~
課程體驗後另贈100元當當圖書卡
關注“華爾街英語”公衆号, 在對話框中輸入“學習資料”,加“華爾姐”的微信領取免費學習資料喲~
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!