《絕句》古詩描寫的季節是春天。《絕句》描寫的是一幅早春圖,在窗前剛剛抽絲發芽的柳樹上,有兩隻黃鹂鳥在歡快的相應和般地鳴唱。描寫了黃鹂、翠柳、白鹭、青天、雪、船六個景物。
《絕句》原文:
兩個黃鹂鳴翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬裡船。
《絕句》譯文:
兩隻黃鹂在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱,一隊整齊的白鹭直沖向蔚藍的天空。我坐在窗前,可以望見西嶺上堆積着終年不化的積雪,門前停泊着自萬裡外的東吳遠行而來的船隻。
詞句注釋
1、黃鹂:黃莺,鳴聲悅耳。白鹭:鹭鸶,羽毛純白,能高飛。
2、窗含:謂由窗往外望西嶺,好似嵌在窗框中,故曰窗含。西嶺:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故雲千秋雪。這是想象之詞。
3、東吳:指長江下遊的江蘇一帶。成都水路通長江,故雲東吳萬裡船。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!