種草
the desire to buy a particular product or experience something(想要購買某件商品或體驗某件事的欲望);
influencing, or being influenced to long for a particular product or experience something(向别人推薦某樣東西,或者被别人推薦後想要購買某樣東西或體驗某件事)
長草the growing desire to buy a particular product or experience something(想要購買某件商品或體驗某件事的欲望逐漸膨脹)
狂草the desire to buy a particular product has gone wild(想要購買某件東西的欲望一發不可收拾)
拔草no longer longing for something(不再挂念某物);
removing something from shopping cart(從購物車裡移出某件東西);
following your desire and purchasing the product you've been longing for(聽從内心的欲望,出手買了一直想買的東西)
值得注意的一點,“長草”是自發自願地想要購買某樣東西,而“種草”既可以給自己種,也可以給别人種,還可以被别人種,涵蓋的範圍更廣。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!