catti三級筆譯考試攻略?首先從自己決定做翻譯說起當一個人迷茫無措時，最好的方向就是不斷努力，不管你當時的目标是什麼，做就是了我一直覺得，文員這份職業并不能帶給我任何安全感，而且在當時的公司，并未有任何的發展空間所以，自生完孩子後，應該說在生孩子之前我就在為轉型成為一名小學英語老師做準備，因為以當時我的英語水平以及各方面綜合考量，小學英語教師是我能夠夠得着的職業2021年，我把學習的重點放在了英語口語上，因為我認為一位英語老師的口語至少應該達到标準水平2022年初，我開始準備教招考試，在準備的過程中，好像有一天，我突然意識到我其實并不适合當老師，我也不想成為一名老師，社會對老師所賦予的職業犧牲精神和情懷我并不認同，我也并不是很愛孩子就算為教招老師準備了幾個月，當我意識到這一點後，就果斷放棄了成為一名教師的任何念頭和努力同時，我意識到，我其實适合成為一名翻譯，原因如下:，今天小編就來聊一聊關于catti三級筆譯考試攻略?接下來我們就一起去研究一下吧!

catti三級筆譯考試攻略

首先從自己決定做翻譯說起。當一個人迷茫無措時，最好的方向就是不斷努力，不管你當時的目标是什麼，做就是了。我一直覺得，文員這份職業并不能帶給我任何安全感，而且在當時的公司，并未有任何的發展空間。所以，自生完孩子後，應該說在生孩子之前我就在為轉型成為一名小學英語老師做準備，因為以當時我的英語水平以及各方面綜合考量，小學英語教師是我能夠夠得着的職業。2021年，我把學習的重點放在了英語口語上，因為我認為一位英語老師的口語至少應該達到标準水平。2022年初，我開始準備教招考試，在準備的過程中，好像有一天，我突然意識到我其實并不适合當老師，我也不想成為一名老師，社會對老師所賦予的職業犧牲精神和情懷我并不認同，我也并不是很愛孩子。就算為教招老師準備了幾個月，當我意識到這一點後，就果斷放棄了成為一名教師的任何念頭和努力。同時，我意識到，我其實适合成為一名翻譯，原因如下:

1，我是那麼熱愛學習，我喜歡不斷學習掌握技能，通過學習精進技能，這才能帶給我安全感。翻譯這一職業正需要不斷學習，能夠學習到我想學的新知識總是能夠帶給我莫名的興奮感，通過不懈努力達到一定的高度獲得成就感，這令人快樂，這種快樂還很持久。

2，我對于工作的理念是: 付出百分之百的努力去完成，痛恨渾水摸魚；我喜歡項目式的工作模式，有工作就盡全力完成，沒有工作時就努力充電自己。一點也不認同拿時間交換金錢，有些工作無所事事，但是必須呆滿時間，感覺這樣的工作太消耗人。

3，我是一個自律性強的人，也有很強的自我驅動力，執行力強，樹立目标後，能一步一步執行下去。（而且，現在我的目标也非常明确。）

4，我挺喜歡文字帶給人的感覺，而且我覺得我對文字的駕馭能力比我所具備的其它能力要強一些。

5，小朋友要讀幼兒園了，成為一名自由譯者更能平衡家庭與工作。不想父母再為我做太多的犧牲。

目标确立了，但是我對翻譯一無所知。所以，我在網上查看一些翻譯博主的介紹。我喜歡打有準備的仗，對于翻譯一無所知，那我就以考促學，先學考個證再說。這一點上，感覺自己還挺幸運，韓剛老師的《90天攻克三級筆譯》将我帶入漢譯英的世界，武峰老師的《十二天突破英漢翻譯》把我帶入英譯漢的世界，在英漢兩種語言轉換的領悟上并沒有走彎路，好像是從二月中旬還是三月開始着手考試，準備考試有四五個月。

今天的考試無論結果如何，感覺還挺好，已盡力，謀事在人，成事在天。通過這次考試我的感悟是:

1，如果你想要什麼，就要付出所有的努力，努力一般都不會被辜負，即使結果不如意，過程也會教給你很多東西。

2，通過考試，明白了翻譯是怎麼回事，怎樣才能夠成為一名翻譯。

3，讓我确定了翻譯對于我來說，是一條正确的道路。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!