tft每日頭條

 > 圖文

 > 不為人知的千古奇書

不為人知的千古奇書

圖文 更新时间:2024-08-11 04:48:00

不為人知的千古奇書?【百道編按】“新說山海經”系列叢書自上市以來,深受讀者青睐,在這一書系的第八卷即女神卷出版之際,百道網專訪叢書主編張錦江,聽他講述書系誕生的來龍去脈,以及叢書數卷如何各有千秋彙成一場奇幻之旅,更重要的是,名為“新說”,究竟“新”在何處,下面我們就來說一說關于不為人知的千古奇書?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!

不為人知的千古奇書(千古奇書再煥生機)1

不為人知的千古奇書

【百道編按】“新說山海經”系列叢書自上市以來,深受讀者青睐,在這一書系的第八卷即女神卷出版之際,百道網專訪叢書主編張錦江,聽他講述書系誕生的來龍去脈,以及叢書數卷如何各有千秋彙成一場奇幻之旅,更重要的是,名為“新說”,究竟“新”在何處。

“新說山海經”系列叢書主編 張錦江

先秦古籍《山海經》作為一部千古奇書,其中不僅有光怪陸離的神話故事,還呈現了上古地理、曆史、人文等百科知識,這一古時勞動人民智慧的結晶,是中華優秀傳統文化礦藏中不可多得的寶貴财富。由華東師範大學出版社出版的“新說山海經”系列叢書,在保留古籍浪漫神話底色的同時,為其注入現代演繹的活力源泉。

《新說山海經(女神卷)》

點擊圖書封面可直接購買

出版社:華東師範大學出版社

作者:張錦江 等

出版時間:2021年10月

偶發靈感終成紅遍海内外的爆款佳作

張錦江此前創作了海洋小說《海王》、《海蛇》等名篇,被譽為“藍色作家”,同時,他還是上海市兒童文學研究推廣學會會長,緻力于以優秀精神糧食助力孩子們的健康成長。為何張錦江将創作視野聚焦于千年之外的《山海經》,并造就了如此龐大的書系,張錦江向百道網道出了由萌發念頭到深耕不倦的背後故事。

“‘新說山海經’的創作起因純屬偶然。”早在2015年,張錦江帶着小孫子參加上海書展,其間一冊圖文并茂的《山海經》釋本惹得這位小書迷駐足連連。從這之後,這位才上小學二年級的志怪愛好者便每天纏着張錦江講述書中故事。于是,張錦江指着圖畫上的那些怪獸、奇人随講随編,小孫子聽得入神,不住地問是好人還是壞人,是好獸還是壞獸,特别是刑天打仗,頭被砍了還在打的故事,令他覺得十分新奇有趣。後來,張錦江遊學希臘,眼見遍地神話遺迹,不由得聯想到中華大地上的黃河神話之源,聯想到千年奇書《山海經》,創作“新說山海經”的念頭就此在張錦江心中生根發芽。

如書中序言所述,又是一個偶然的機會,華東師大出版社學前社社長周穎以及編輯金愛民與張錦江聊起選題策劃。張錦江提議以《山海經》為底本創作一套“新說山海經”。他又解釋道,《山海經》提供了極其豐富、奇異的神話世界的創作素材,雖然都是殘缺的、散落的,如果重新創作出一套系列新神話小說,這将填補中國神話不完整的空白。于是,雙方一拍即合,遂即着手準備策劃案。金愛民幫助收集資料,并且盡可能搜尋有關《山海經》的注譯本與研究文獻,張錦江則如饑似渴地閱讀了大量現有的研究版本,特别是魯迅與茅盾的早期研究。不久,社裡召開選題會,華東師大出版社董事長、社長王焰慧眼識珠,充分肯定了這個選題的價值和意義,經過全社認真讨論,決定啟動這套“新說山海經”系列新神話小說叢書的出版工作。即便有着豐富的寫作經驗,張錦江也十分謹小慎微,先試寫了第一卷《奇獸卷》的《白鹿記》,邀請小讀者試讀并虛心聽取意見,結果反響甚好,大大鼓勵了張錦江的創作決心,“新說山海經”第一卷《奇獸卷》的創作正式提上日程。

第一卷《奇獸卷》一經發售就取得了意想不到的市場反響,在數以千計的小讀者與家長的翹首以盼中,《英雄卷》《趣禽卷》《創世卷》緊随其後,形成了書系的第一輯,在引發熱銷的同時,也成為各式書展上最為引人注目的作品之一。自此,“新說山海經”成了學校讀書角的常客,成為孩子們熱捧的流行書,許多學校還把書中的故事改編成木偶劇、皮影劇、課本劇。随着第二輯《古國卷》《山神卷》《精怪卷》《女神卷》的問世,由“新說山海經”引起的轟動效應已沖出國門,不僅驚豔亮相博洛尼亞童書展,更是版權輸出至意大利、馬來西亞等國家。

獨特故事與深刻内涵共把“新”說

截至目前,“新說山海經”系列叢書已累計發行近30萬冊,強勢入選教育部推薦幼兒圖畫書書目、“牽手未來”紅領巾書庫推薦書單、上海“綠色悅讀”推薦好書,更是四次榮獲“上海好童書”獎。“這套書之所以在海内外産生廣泛影響,關健是作品演釋了中華文化的博大精深,是鮮活的、形象生動的、有中國精神的傳達。”正如張錦江所說,叢書穿越千年光景,淋漓展現了遠古文化的深厚與瑰麗,同時還将啟智增慧的深刻内涵融入引人入勝的故事中。

記錄古代志怪的奇書《山海經》包羅萬象,許多家喻戶曉的神話故事和民俗傳統都源自其中,市面上也不乏這一古籍的現代演繹。據張錦江介紹,市面所見門類不外乎兩種,一種是具有學術研究價值的《山海經》校注,如袁珂的《山海經校注》本;另一種是占絕大多數的普及本,用白話文寫就或配圖《山海經》的通俗讀物,屬于知識類的介紹。而“新說山海經”是原創新神話小說,它原計原味地挖掘《山海經》中精彩神話世界的細節,真實展示中華遠古先民的民風民俗、衣食住行、祭祀、物産、巫術、醫藥,以及出沒于先民生活中神秘莫測的神仙鬼怪、花鳥魚蟲、奇禽異獸、奇樹異木,這些都在一篇篇具有獨特人物個性的完整故事中突現出來。“這套書的‘新說’兩字,指的是作品不僅是‘複現’‘再現’中國遠古的文化曆史和想象精神,更重要的是新的創作表現手法,使作品具有真實感、現場感,人物與環境神奇又真實,不是妄想、亂想、胡想,而是藝術的真實塑造和探索。”張錦江說道。

另外,在語言的表現方面,叢書并不是故事的平鋪直叙,而是富有詩情畫意的描繪。叢書起先由張錦江領銜的創作團隊,按照其構想、思路進行創作,為了真實再現遠古神話世界,每一稿都曆經五六遍改動。從第四卷《創世卷》伊始,張錦江加大了自己創作的比例與分量,一半以上均出自他筆下。從第九卷到第十二卷,都由張錦江獨挑大梁。這些故事經由張錦江的妙筆生花,字裡行間洋溢着散文化與生活化的藝術美感。

叢書不僅拉近了少兒讀者與中華傳統文化的距離,還将現代人的道德評判、哲學理念追求貫穿始終,幫助小讀者明辨好與壞、美與醜、惡與善,樹立對美好的追求,對光明的渴望,對未來的信心。“崇尚勇敢、誠實、友善、大度、寬容、進取,這就是這套書‘新’的核心價值,也是這套書‘新說’的基石。”

颠覆性創作完整演繹中國神話

10月30日,華東師大出版社舉辦了“《新說山海經》神話小說的文化價值”講座。活動中,張錦江和現場讀者朋友們分享了自己對中國文化經典《山海經》的理解,并介紹了叢書内容。事實上,這樣的講座已經舉辦了數十場,皆是座無虛席。一路走來,叢書開枝散葉,預計将呈現為十二卷的鴻篇巨制,在此,張錦江也分享了經過百般深思熟慮而成的布局規劃。

“新說山海經”系列十二卷新神話小說,以獨立的短篇小說形式娓娓道來。十二長卷每卷的内容具有不同的個性特征,又最終彙聚成一幅氣勢磅礴的中國遠古先民生活的山海圖。張錦江坦言,為了全方位呈現遠古先民創世文明的輝煌、奇異、威武,叢書的宏圖規劃經過了反複推敲、一改再改,并在創作實踐中不斷完善。首卷《奇獸卷》也是精心安排的,九尾狐、九頭蛇、無頭馬、十翅魚等《山海經》中奇獸實在讓人驚歎,如果把這些怪獸變成一本完整的小說,對少年兒童來說極具吸引力。第二卷《英雄卷》講的是古神之戰、神怪之戰,勇敢獻身等精神品質正能量滿滿。第三卷《趣禽卷》中古怪的飛禽将給孩子的閱讀帶來無限歡樂。第四卷《創世卷》把中華文明最早的創造發明以及創世神主,用驚豔異常的神話小說表現出來,小讀者被故事的奇特吸引之時也受到教益。張錦江說,自己在構思内容時就已經再想會給小讀者帶來怎樣的閱讀效果,就這樣一卷一卷向前推進。

在完成宏觀角度上的布局謀劃後,緊接着就是對細節的精雕細琢。《山海經》原著中隻提供了神話世界的環境,都是零碎的、分散的、殘缺的素材。但是,倘若細閱、捉摸、分析這些斷續的表象,就會帶來藝術性的靈光乍現。張錦江将《山海經》中稍許完整的故事稱為微型小說的雛型,如“精衛填海”“誇父逐日”,但多數篇幅還是殘缺不全的,如“後羿射日”“嫦娥奔月”。在創作時,張錦江着力突破原文的局限性,在補全故事的基礎上又做了颠覆性的創新。例如,人們所熟知的“女娲補天”,實則在《山海經》中隻有“女娲之腸”的記載,講的是女娲腸子裡爬出十個神人,叢書在闡釋女娲補天、造人的原因時,将其内在力量歸為女娲與盤古兄妹相戀的愛情結晶,而不是女娲無聊之中的結果。“精衛填海”“後羿射日”“誇父逐日”“嫦娥奔月”等故事也都以嶄新的面貌出現。

“‘新說山海經’是把神奇的故事化為現實的感悟,在奇異中表現中華文化品質的樸實無華。”正如張錦江所說,孩子們在這套書中,将體會到古書的豐厚文化淵源,享受到中華文化的滋養與快樂,樹立中華民族的優良風範。

《山海經》作為中國神話起源對中華文化的影響深遠,如《封神榜》《西遊記》《紅樓夢》《鏡花緣》等作品都吸收了其精華。張錦江表示,未來,“新說山海經”将接續繼承古籍精髓,作為中國新神話小說的開端之作,它會演化出許多其它形式的藝術産品,如神話繪本系列、動畫片、劇本、影視的開發以及新山海經小鎮等。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved