侬的意思?古吳語:“侬”是“我”的意思,多見于舊詩文,古吳語(南朝以前)以“我侬”或“阿侬”表示“我”“人”字讀作“侬”,李白“人道橫江好,侬道橫江惡”的“侬”表示人,下面我們就來說一說關于侬的意思?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!
古吳語:“侬”是“我”的意思,多見于舊詩文,古吳語(南朝以前)以“我侬”或“阿侬”表示“我”。“人”字讀作“侬”,李白“人道橫江好,侬道橫江惡”的“侬”表示人。
杭州灣吳語區域:如上海、紹興、甯波等地方,“侬”就指“你”。
現代南部吳語、閩語:“侬”在南部吳語中從古吳語而表示“人”,而“人”在北部吳語中讀作nyin,不過也有例外,南部吳語中的金華話,蘭溪話等方言中“侬”也是“你”的讀音,“人”亦作nyin。
江淮官話方言。江淮官話濱海話(濱阜小片)“你”的意思,表示尊稱。
姓。
安徽霍邱、颍上、壽縣等周圍區域方言:女兒的意思,如:老侬讀音:nóng。
賀州本地方言:指我、我們,尤其是指代對話雙方的“我們”。
貴港本地方言用法同賀州。
廣東吳川本地方言:小孩子。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!