cherry的意思?平常我們買水果大家肯定是要精挑細選的，不能花"巨款"買來難以讓自己下咽的水果是吧"精挑細選"你們怎麼用英語表示？Choose？Select？其實有一種水果可以幫大家解鎖更高級的表達今天咱們要學的，就是水果——cherry（櫻桃）的相關習語表達，so easy~，下面我們就來聊聊關于cherry的意思?接下來我們就一起去了解一下吧!

cherry的意思

平常我們買水果大家肯定是要精挑細選的，不能花"巨款"買來難以讓自己下咽的水果是吧。"精挑細選"你們怎麼用英語表示？Choose？Select？其實有一種水果可以幫大家解鎖更高級的表達今天咱們要學的，就是水果——cherry（櫻桃）的相關習語表達，so easy~

1.a bite of the cherry

不是每個人都能得到的好機會。在說到機會時，大家腦海裡是不是經常想到chance、opportunity這兩個詞呢，這倆詞已經被你們用爛了！換個詞吧！其實大家也可以用a bite of the cherry來表示機會哦！

Jason heard about a new investment opportunity that has the potential to be very profitable. He definitely wants a bite of the cherry.

傑森聽說了一個新的投資機會，這個機會有可能非常有利可圖。他肯定想抓住這個機會

2.another bite at the cherry

又一次機會

Since a large percentage of her students failed the calculus exam, the teacher decided to give them another bite at the cherry by allowing them to take the test again.

由于她的學生中有很大一部分沒有通過微積分考試，老師決定讓他們再給他們一次機會，參加一次考試

3.cherry-pick

擇優選擇。大家在買水果、挑選商品時當然要精挑細選了，尤其是你看看，現在水果這麼貴，更是要好好鎖定一下購買目标了，cherry-pick就有精挑細選、擇優選擇的意思

I can't believe he left the company and then cherry-picked the best employee in my department!

我不敢相信他離開了公司，然後在我的部門裡挑選了最好的員工！

4.the cherry on the cake

積極或有益的事物的額外好處或積極方面。不知道大家喜不喜歡吃蛋糕呢，蛋糕好吃是好吃，要是蛋糕上面再有一些水果巧克力等，那豈不是更加完美！

用The cherry on the cake來表示錦上添花、美好事物的額外好處是不是很貼切呢Sarah really wanted that job, so she said the signing bonus was really just the cherry on the cake.

莎拉真的很想得到那份工作，所以她說簽約獎金真是錦上添花。

5.bowl of cherries

絕妙的，精彩的。太棒了。非常愉快。想象一下，現在水果自由這麼難實現的情況下，面前給你放一碗櫻桃，嗯，還是免費的，簡直美滋滋啊！

好了，醒醒，不要再做夢了，回到正題，bowl of cherries典型的隐喻表達是，"Life isn't a bowl of cherries.""生活并不總是美好的"

I got a promotion and got engaged in the span of a week! Life is just a bowl of cherries these days!

我升職了，并在一周之内就訂婚了！這些天日子簡直太美好了！

6.(as) red as a cherry

臉因尴尬、憤怒或身體緊張而極度發紅。這個就很簡單易懂了，臉紅紅~

邁克絕對喜歡你——每次你在他身邊，他都會臉紅。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!