本人考研黨,本科末流211英語專業。因為對英語比較感興趣,不想跨專業,選擇一戰川大英語語言文學,初試385分 ,考研成功被拟錄取。其實我的分數不算高,川大曆年的分數都在往上漲,但是我全程都是自己總結和學習。能夠一戰985上岸除了沉着的應試技巧之外,也需要有很強的學習能力和抗壓能力回想當初自己也是走了不少彎路,不過能上岸一切就都值得。現将我的經驗分享如下,希望對學弟學妹們有所幫助。
一、四川大學英語學碩考研概況
四川大學一直都是985裡的考研熱門高校,根據近幾年的考研趨勢和曆年的分數線來看,分數隻會上漲不會下降。但是隻要有了紮實的專業知識,這些都不是大問題。再來說說川大的英語學碩,分為英語語言學和英語語言文學兩個大方向,而這兩個大方向下又有一些小方向。語言學和文學統一出題,但是錄取分數線有所區别。一般語言文學的分數相對高一點,因為文學方向的報名人數一般比語言學多,可能是語言學的内容比較晦澀不如文學好懂。如果将文學和語言學來比較的話,如果選擇語言學,那麼進入初試比文學簡單,但是複試内容比文學的難。這些學弟學妹們自己把握,我的建議是選擇文學,這樣複試的時候準備的内容相對來說輕松一點。當然,這也要看學弟學妹們自己的興趣所在,畢竟興趣是最好的老師。
再來說一下四川大學英語語言文學的試卷難度,我認為四川大學的題目在985院校中是比較簡單的,專業課考的都是比較寬泛的東西,不會考到比較偏僻冷門的知識,且全都是主觀題,沒有客觀題。全是主觀題的好處就在于就算不會,寫滿也肯定會有分。再來說說川大試卷的難度,很多人看到川大的一大長串參考書目就望而生畏了。這就是考川大的難點所在,就是參考書目很多,需要花比較長的時間來學習将近六七本新書并且熟記裡面所有的知識點,很多人學到一半就崩潰了,但是其實如果靜下心來認真學,慢慢學不急躁不放棄,都是能學完的,所以學弟學妹們,堅持下來就超過很多人了!在後面我會細說專業課的輕重取舍。
二、初試複習經驗
(一)基礎英語:滿分150,三種題型,閱讀30、翻譯60、寫作60。下面來細說一下這三種題型應該怎麼準備。閱讀是給出一篇兩千字左右的文章,出三道paraphrase(在文章中劃出一個句子,要求用自己的話解釋一遍句子想要表達的意思)和三道問答題(根據文章内容回答問題),一個題五分。文章對于英專生來說不難的,能看懂95%,剩下那不會的也能靠上下文猜。我是看了以前的經驗貼,買了一本專八閱讀來練手,但是其實真正卷子上的閱讀難度沒有專八那麼大。考研卷子上的閱讀,最主要的還是要考生把握文章大意和段落大意,對于細節的掌握沒有那麼高,這是區别于專八閱讀的地方。我的建議是平常可以多看看外刊,體會一下外國人組織語言的方式和修辭手法,才是真正對閱讀有幫助的。
至于學弟學妹們不放心的話,也可以拿專八閱讀來練手,但是可以不用看專八閱讀的選擇題,做一做問答題就行了,有助于熟悉題型。再說一下翻譯,一篇英譯漢,一篇漢譯英,兩篇各占30分。川大英語學碩試卷從2019年開始改革,翻譯材料的類型開始多變起來,2020年考了政府工作報告,2021年考的是有關新冠疫情的報道。可以看出來材料逐漸和時政新聞靠攏,所以學弟學妹們可以多關注一下國際國内的政要,看到新聞就可以思考一下将它翻譯成英文或者英文翻譯成中文。
對于英專生來說,平常翻譯課學到的翻譯技巧和老師讓做的翻譯練習其實已經足夠對付翻譯的60分了。畢竟學碩對于翻譯的要求沒有翻碩那麼高,主要就是句子通順,能夠表達出文章的意思,這樣翻譯的分數就不會低。之前的經驗貼寫過的《散文108篇》我認為已經不能跟上這幾年川大出題的變化了。因為改革後翻譯都是以實用性文章為主,文學片段的翻譯不适合。當然文學翻譯的技巧要比實用性文章的技巧高一些,如果想要用文學翻譯來練手的話也不是不行,但是不建議隻練習文學翻譯。非英專生想要掌握一些基礎的翻譯技巧的話,建議使用武峰《十二天》藍皮書,那個講的幹貨還是比較多的。
再來說說800字作文,這個的話對于很多人來說還是比較頭疼的,第一個是寫不夠800字,第二個就是考場上時間把握也不夠。我當時是花了大概一個多小時才寫完的。作文的題型和專八作文是一樣的,都是給出一篇文章先summary再comment,隻不過專八要求的300字,川大要求800字。我是專八作文和GRE作文都買來練了,比較一下利弊的話,專八作文給的材料字數太少了,就算寫summary也湊不夠那麼多字,于是我又買了GRE作文,但是GRE作文隻給出一個命題,沒有材料用來summary,但是GRE給出的議論觀點和川大作文議論的觀點比較像,所以我後期都是直接用GRE的作文來練習,然後議論個550—600字左右就行,因為真正考場上summary也會占字數的。
我本科的課程就有高級英語寫作,教授每個星期都給我們布置一篇800字的英語,所以我在本科時期就有了一定的寫作基礎。對于沒寫過800字作文的學弟學妹們,我建議像我一樣每個星期寫一篇作文,用GRE的命題作文來練手,一開始寫不夠也沒關系,慢慢積累素材,靈活使用例子,培養自己批判性思考的能力,逐漸就能寫夠了,不用擔心。就算考場上寫不完,把文章的結構寫完整,開頭中間結尾寫完也不會丢太多分,川大老師改卷還是很寬容的。
(二)二外(法語):總分100。題型為詞性轉換20’(包括名詞變動詞,動詞變名詞,反義詞),單選20’,時态填空10’,直接引語變間接引語10’,法譯漢15’,漢譯法25’(不考聽力!複試也不考二外!)。我法語一直都不太好,考了75分 也算中規中矩吧,畢竟我看和我同級的二外高分的也不多。我本科的法語老師講課語速太快了我經常聽不懂,然後導緻我的法語基礎不是很牢固。于是我從很久之前開始就在複習法語。說一下川大的法語參考書是《新大學法語1、2、3》。如果本科二外用的不是這套書的話,最好是從網上買來自學一下,二手就行,這套書其實很适合自學的,因為講的各種語法點很清晰易懂,我本科用的那套書就沒有老師講的話完全看不懂。
其實所有的法語二外教材要求二外法語的學生掌握的詞彙和語法知識點大體上都是相通的,所以在學完本科二外法語課程之後再看《新大學法語》很輕松,三本書全部過一遍的話花費的時間并不多,而且課後也配套了很多練習題用來鞏固所學的知識點,可以邊看邊做。在看完書本之後我又買了市面上能買到的大部分二外法語練習題用來鞏固,從10月份就開始每天花大概兩個小時的時間刷題,糾錯,再鞏固,一直到考試。因為實在是對自己的法語知識沒什麼自信。二外法語的真題建議學弟學妹們都買來做一下,因為做完能過對大概考什麼知識點有所把握。
其實研究一下真題,發現法語卷子考的語法點基本上就那幾個:法語的十三個時态(直陳式、過去式和虛拟式、現在時、過去時和将來時等等,其中未完成過去式,複合過去式和虛拟式是重點,要分清在什麼情況下用這些時态很重要),直接引語變間接引語,被動語态,關系代詞,泛指代詞和冠詞,構詞法(體現在第一題,一定要好好看。)這些都是重點語法點,一定要掌握紮實。單選、時态填空和直接引語變間接引語就考這些。法譯漢的材料比較簡單基礎,不會很難。也要注意參考書中出現的漢譯法練習,有利于組織法語句子,也可能會考到原句。總的來說法語不是很難,考場半小時就寫完了,但要注意細節,比如遇到該縮寫的一定要縮寫,詞語的陰陽性呀之類的,然後就是多做練習題,接觸一下多種題型,在鞏固知識的同時也能以防出題老師變換題型,确保萬無一失。
(三)綜合英語:滿分150,分為三個部分:文化、文學和語言學,每個部分50分。文學和文化部分各有四小問,每問5分,兩大問,每問15分;語言學有六個小問,每問5分,一篇小型議論文,20分。
先來說一下文化部分:參考書是《歐洲文化入門手冊》和《美國文化與社會》。歐洲文化的參考書已經有些年頭了,市面上的參考書和輔導資料很多,不用擔心學不會,以往的經驗貼也是說背《歐洲文化輔導手冊》就行。我當時就是把書快速過了一遍之後就開始背小冊子。歐洲文化部分大家就規規矩矩背小冊子就行了,我把書中的幾章按照重要程度排個序(由重到輕):文藝複興和宗教改革、啟蒙運動、古希臘羅馬文化、基督教文化、封建中世紀,然後是第六章之後的所有内容。大家看書通讀一遍一定要按照章節排序來,但是後期複習背書可以按照重點順序來背誦。第六章往後不是說一點不重要,馬克思主義和達爾文主義以及兩次工業革命還大家也要掌握内涵意義,以防出題老師出其不意。
然後來說說《美國文化與社會》,這本書是2018年才出版的新書,市面上還找不到配套的輔導書,所以要把這本書通讀一遍的話就要自己把全英文的書順下來,花費的時間比較長。但是其實考試的時候,出題的内容就是每一章的課後名詞解釋和問答題。所以不要怕這本書讀不懂,我建議大家不要一開始就對着書仔仔細細地看,先看每一章後面的問題,像做閱讀題一樣帶着問題在每一章正文中去找答案,然後自己總結一下問題的答案(一般文章中都有原句),總結出來之後,後期就隻用背問題的答案和課後注釋就可以了。
課後注釋也不用全背,主要背對美國曆史有重大影響的人物(如漢密爾頓、馬丁路德金、華盛頓等),和美國曆史上的重大事件(如羅斯福新政、淘金熱、蒙哥馬利巴士事件等,這種之類的大家自己把握),考試内容基本上都是書上的原字原句,把書上的題目做了,注釋背了,美國文化這塊也就拿下了,還有不要想着偷懶,美國文化這本書每一章都很重要,不要覺得美國婦女,大衆媒體這種章節看着不重要就不看了,老師會在這裡面出題的。
然後說一下文學部分:分為英國文學和美國文學,第一遍我是在網上找了參考書配套的網課,跟着網課老師梳理的知識點把兩個國家的《簡史》都順了一遍。第二遍我就參照《星火英美文學》梳理出來了時間線,每個階段的重要作家和作品,然後開始背了。《星火》上總結的作家作品時代還是很全的,我也把星火上總結出來的重要作家和第一遍看老師網課畫的重要作家做了一下比較,挑出來了我認為重中之重的作家,把他們的作品都了解了一遍,做了一套自己的筆記。邊開始背就邊默寫,後期再背就直接拿着自己默寫出來的東西背就行了。
對于重要作家,不需要背生平,大概了解下就行。但是作家獨特的風格,他是以什麼而出名的一定要記住,他的代表作講了個什麼故事,裡面的人物故事有什麼特點,作品表達了什麼主題一定要記住。川大比較喜歡考美國文學,然後比較喜歡考偏現當代的作家作品。考英國文學的話就喜歡考英國某個時代的文學特點,這個需要大家總結出來,但最好不要自己總結,在《英國文學選讀》這本書裡就總結出來了英國文學各個時代有什麼特點以及英國文學的各種流派、比如湖畔詩人、批判現實主義、荒誕派戲劇、傷感主義、前浪漫主義之類的,大家好好記住定義,再記住一些代表作就行了。
川大初試不考文學作品鑒賞,都是簡答題,每個題目的題幹都不超過20個字的,所以大家不必花時間去讀那些文學作品的原著,大概了解一下講的什麼東西,上網查一查作品的賞析,保證考到的時候一定要有話說,不能一個字寫不出來。
再來說一下語言學:語言學近幾年考的趨勢越來越靠前,我本科學的語言學課程(基本是語言學的前七章)隻夠用來寫前兩小問,後面的題目都是關于一些現代語言學流派的,所以胡壯麟那本語言學的書一定要看到最後一章,然後大家還要了解一下一些比較新的現代語言學理論。我用的資料是《星火語言學》有中英對照,解釋也比較詳細,大家如果本科有學過語言學得就比較好懂,如果沒有學過語言學或者對語言學了解不夠透徹的話,建議找網課,跟着老師學習一下各種語言學詞條的定義,一定要理解透徹,語言學是最難懂的,如果學一遍不懂就多學幾遍,然後做題,一定要把前七章的知識掌握牢固,再多背第七章之後關于語言和學習,語言和文化等的關系,簡答題大題都可能考。大家如果在考研複習過程中有困難的話,也不妨報一個輔導班,比如新祥旭考研全科一對一私人訂制VIP輔導課程,針對性強,上課時間可以靈活協商,課下還可以免費答疑解惑,對考研初複試應試備考這塊的幫助是非常明顯的。
(4)思想政治理論:建議大家政治不要複習的太早,從九月份開始慢慢看完全來的及。跟着肖秀榮一整套下來問題不大,如果馬克思哲學和政治經濟學有些不懂的地方,建議聽一下徐濤老師的網課,理科生沒有政治曆史基礎的,也建議跟着徐濤老師的網課走一遍下來。我政治是70分 ,也算是中規中矩吧,整個四川地區政治都有點壓分,但是隻要跟着把精講精練,肖四肖八,時政預測這些都認真做了背了完全沒什麼問題。最後再說一下我的進度安排:從2020年5月開始備考,5月初買完所有的參考書,開始在家看。
5—7月:每天學習時間不固定,但保證在6h以上,三個月把綜合英語的參考書基本過完第一遍,邊看邊做筆記。每天給自己定任務:基本上就是一天看一章文學,一章文化,一章語言學。(這幾本書大家可以同時學習,也可以學完一本書再學下一本,隻要做好規劃完成任務就行。)
8—9月:開始對着星火資料,背第一遍,邊背邊默寫,每天學習時間8—10h。早上8—12點四小時用來背綜合英語,每天基本能背一章,下午2—6點分給法語(過第一遍參考書,做筆記)和政治,晚上再花大概兩個小時回顧一下白天背的,沒完成的任務晚上繼續完成。
9—10月:開始背第二遍,這一遍就背自己當時第一遍默寫的筆記就行了。每天背書時間增加到6h,法語就不用看參考書了,這段時間法語以練習,糾錯和鞏固為主,政治繼續看肖秀榮,刷一千題。晚上練習基礎英語2h,一天閱讀,一天翻譯,一天寫作。
10月:背第三遍,查漏補缺,對着曆年真題區分重點和非重點,這時候已經對重點有所把握了。法語繼續刷題,政治繼續刷題,基礎英語繼續練習。
11月:背第四遍和第五遍,撿重點使勁背,如果背累了就看看非重點(也要背),這時候背書越來越快了,但是不能松懈,要一直背到考試前一刻,不然容易忘記。法語開始做真題,糾錯,鞏固。政治等着肖八來了之後背大題,選擇題也可以多刷幾遍。基礎英語可以放一放,每天看看閱讀和翻譯,不用動筆了。
12月:繼續背書,能背多少遍背多少遍,這時候容易崩潰,再崩潰都不能放棄,絕對不能停止背書。重心要放在政治上了,肖四的大題使勁背,我當時是背了三遍,選擇題刷了四遍。
三、複試準備經驗
川大的複試時間比較早,一般公布的複試名單後的一個星期之後就正式複試了,給大家準備複試的時間不多。因為疫情的關系,采用的是網絡遠程複試。不知道下一屆會采取什麼形式。網絡遠程複試的好處就是比較方便,而且這樣初試占比就比較大。川大的複錄比是1:1.2—1:1.4.如果排名不在最後的話,被錄取的希望還是比較大的。但是就算排在最後,好好準備複試也是有很大的希望可以逆襲的。參加複試面試,需要準備一個5min的自我介紹,然後再就是專業課知識問答了。文學方向的複試内容和初試的内容是一樣的,所以大家好好看文學方面的内容就行了。老師們都很和藹的,也不會太為難學生。
(本文來源新祥旭考研原創文章,未經允許,不可轉載!)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!