tft每日頭條

 > 生活

 > 書黃筌畫鳥的翻譯注釋重點句式重點詞的意思

書黃筌畫鳥的翻譯注釋重點句式重點詞的意思

生活 更新时间:2025-01-07 01:11:50

書黃筌畫鳥的翻譯注釋重點句式重點詞的意思?翻譯黃筌一次畫了一隻飛鳥,脖子和腳都是伸展開的有人對他說:“飛鳥縮起脖子才能把腳張開,把腳縮起來才能把脖子伸出來,沒有像這樣兩者都張開的”黃筌就去驗證了一下,發現果然是這樣,我來為大家科普一下關于書黃筌畫鳥的翻譯注釋重點句式重點詞的意思?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!

書黃筌畫鳥的翻譯注釋重點句式重點詞的意思(書黃筌畫雀的原文)1

書黃筌畫鳥的翻譯注釋重點句式重點詞的意思

翻譯

黃筌一次畫了一隻飛鳥,脖子和腳都是伸展開的。有人對他說:“飛鳥縮起脖子才能把腳張開,把腳縮起來才能把脖子伸出來,沒有像這樣兩者都張開的。”黃筌就去驗證了一下,發現果然是這樣

原文:

黃筌畫飛鳥,頸足皆展。或曰:“飛鳥縮頸則展足,縮足則展頸,無兩展者。”驗之信然。乃知觀物不審者,雖畫師且不能,況其大者乎?君子是以務學而好問也。

注釋:

(1)黃筌:五代後蜀畫家。

(2)或:有人。

(3)信然:确實如此。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved