從小我們自以為理解到位,并靈活運用于生活中的成語,原來一直在被我們曲解,甚至完成颠覆了成語的本意。
雖然不影響我們一直以來善意的演變引用,和對他人正面積極的引導,但是,知其然,知其所以然,對于這些成語的出處、典故和正确理解,有着積極和深遠的意義,才能便于我們得心應手的去運用。
人不為己天誅地滅:并非現在大衆理解的,人如果不為自己謀私利,就會遭到老天的誅殺,會被天誅地滅。其出自于佛經,“為”指的是修煉,人如果不修煉自己的德行,否則被天地所不容,也就是說,人如果持續的去修行,不斷成為更好的自己,才不會被天誅地滅。
無奸不商:并非現在大衆理解的,不奸詐就不能做商人。最早“奸”通“尖”,古代的米商做生意,除了要将鬥裝滿之外,還要再多舀上一些,讓鬥裡的米冒出尖兒,指要多讓利才稱得上商人,因此無“尖”不商。
相濡以沫:并非完全現在理解的,形容倆人深厚的感情。最早出自《莊子·大宗師》:“泉涸,魚相與處于陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘于江湖。”意思是泉水幹了,兩隻魚相互吐沫來潤濕彼此,維系生命,但還不如各自到大江大湖裡去更自由。也理解為,有時不妨放棄執著以全新的自我迎接世界。
空穴來風:并非現在理解的,事情的發展完全沒有任何根據,就是無中生有的瞎扯淡,原出自戰國時期楚襄王時的“枳句來巢,空穴來風”,意思是有洞穴必有來風,有來風的地方必有洞穴。指事情的發展結果都是有它必然的原因,都是有理由和根據的。
以上成語古今對比,有的現在引用完全颠覆了它的原意,有的摘其部分斷章取義了,而往往很多人不知其所以然,反倒曲解得津津樂道,讓傳統文化沒有得到真确的傳承。
成長路上持續學習,帶着思辨探究的精神在知識的海洋裡遨遊,豐富。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!