|傾情推薦
介詞是英語中的靈魂,對英語學習有着至關重要的作用。但是,介詞的重要性,卻是大多數英語學習者不能夠意識到的。由于我們很少重視,介詞并沒有發揮到充分的作用。
為什麼稱介詞為英語中的靈魂?怎樣才可以充分利用介詞?介詞的應用場景都有哪些?
這些問題的答案,你可以在今天的文章中找到。
介詞 · into
He's just not that into you
今天的例句來自一部美國電影《He's Just Not That Into You》(他其實沒那麼喜歡你),這裡的into是介詞,但是有具體的意義,表示進入狀态、在意、關心,也就是有喜歡的意思。
如同into一樣,很多介詞和其他詞語的搭配,都不是簡單的單詞堆砌,而是可以産生豐富的意思的精彩表達。
下面就跟着許歡歡老師一起,通過一些例句,了解介詞的奧秘,知曉介詞的重要性!
介詞·英語中的靈魂
01
在日常交流中,介詞的使用頻率很高。英語中大部分句子都有介詞的構成,有時甚至超過名詞、動詞。在一定程度上可以說,介詞,就是英語中的靈魂。同一個介詞,可以表達出很多意思。比如,out和off在不同的場景中,可以解釋為不同豐富有趣的意思表達。
和平時對介詞的刻闆印象不同,上面三個例句中的“into”、“at”、“on”分别代替了三個動詞,表示當時所處的一種的狀态,把整句話簡化為最直白、精辟的語言,這是介詞的精妙所在。
介詞·英語中的靈魂
02
英語是空間化特征很強的語言。與漢語相比,英語在演化、形成過程中,很好地保留了空間意義。英語中的介詞與其他單詞連接在一起,會産生抽象的意義。
這幾個例句中,from很好地表達了遺傳的因素,形象生動表示出“像”的含義;on the diet表示在節食的狀态中;in代替了動詞“穿”;over是伴随狀态,邊吃邊看;at work表示上班的狀态、在上班過程中。
可以看出,在這些場景化的情境中,每一個介詞都有豐富的實際含義。
介詞·英語中的靈魂
03
介詞的重要性,不僅僅體現在中譯英,反之亦然。
我們需要意識到介詞的重要性,保持對介詞的敏感度,将存量的單詞激活,充分發揮其作用。
|總結
介詞的使用頻率高、适用範圍廣和很強的空間意義,注定了介詞在英語學習中的重要性。我們需要意識到,介詞是英語中的靈魂,與其他詞語的搭配,不是簡單的單詞堆積,而是可以産生豐富含義。所以,我們需要重視介詞,也需要充分發揮其作用。
介詞并不難,看了今天的文章,你一定對介詞有新的認知!
許歡歡老師
許歡歡老師
英語功夫創始人
英語學習專業心理咨詢師
TESOL教育學會認證教師
劍橋國際英語考試認證考官
北京電台外語廣播主持人
英語功夫微博 直播 微信粉絲100萬
10年以上英語口語教學經驗 線上線下十幾萬學員
英語功夫學英語,一起掌握颠覆認知的學習方法,學習英語口語,破解英語語法各種難題,提高英語水平。每天學習一點點,每天進步一點點。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!