《百年孤獨》自1967年出版以來，已被翻譯為四十多種語言，全球銷量超過5000萬冊，在文學已不是主流的年代，引發了陣陣閱讀狂潮。

1982年，瑞典文學院認為，馬爾克斯在《百年孤獨》中“創造了一個獨特的天地，即圍繞着馬孔多的世界”，“彙聚了不可思議的奇迹和最純粹的現實生活”，因而授予他諾貝爾文學獎。

每年諾貝爾文學獎名單公布，總會有人舉出另外一些名字，認為這些人更應該獲獎，而加西亞·馬爾克斯是唯一一位沒有争議的獲獎者。

智利詩人巴勃羅·聶魯達：

他（馬爾克斯）是“繼塞萬提斯之後最偉大的語言大師”。

《紐約時報》：

《百年孤獨》是“繼《創世記》之後，首部值得全人類閱讀的文學巨著。”

這些世界性的公開認可以及廣泛傳播，已表明《百年孤獨》注定是一部極高水準的世界殿堂級文學作品。

就連咱們熟知的國内作家莫言（第一位中國籍諾貝爾文學獎獲得者）、陳忠實（《白鹿原》22句經典，渭河平原50年變遷的雄奇史詩，句句人生哲理《白鹿原》作者）等在文學創造路上都受到過馬爾克斯的影響。

作家木心曾說：

凡是令我傾心的書，都分辨不清是我在理解它呢，還是它在理解我。 于我而言，哥倫比亞作家馬爾克斯的《百年孤獨》就是這樣一本書，一部值得全人類閱讀的巨著。它讓我明白并領悟出：孤獨是軟肋，更是铠甲。

但就是這樣一部公認的傑出小說，仍有一部分讀者表示讀不下去...

我個人非常喜愛這部作品，也拜讀過多遍，我也相信《百年孤獨》這本書一定會常讀常新，而那些想讀《百年孤獨》卻總讀不下去的讀者又是因為什麼呢？

《百年孤獨》寫法獨特

《百年孤獨》與以往小說的寫法有極大不同。

首先小說是魔幻現實主義寫法，其中既有明顯的現實，又充滿了魔幻色彩，各種神話、典故層出不窮。另外小說還采用了獨創新穎的倒叙手法。小說的故事一個接一個交替着，沒有一個完整的圍繞一個人或者兩三個人的故事線、一個貫徹始終的主角。有的是布恩迪亞家族輪番出場的男性、女性人物，唯一不變的是深深植入這個家族骨子裡的那股與生俱來的孤獨。就這一點，就已經令一部分人産生很大的閱讀不适感。

加西亞·馬爾克斯

書中有大量冗長且相似的人名

有很多人提及過讀外國小說，最令人頭疼的是人名，特别是《百年孤獨》。咱們中文著作中的人名一般都是2-3個字，非常好記。而外國小說呢，人物名字往往是一大串。名字長就不說了，好些個還都長得非常相似，經常讀着讀着就不知道這人到底是誰了。對于讀者特别是第一次讀外文小說的人來說，簡直是懲罰。如果在沒有一點耐心，那感覺是即眩暈又難受。

中西方的文化差異

不得不承認，東西方存在很大的文化差異，這不僅體現在衣食住行上，在文章著書方面更甚。對于同樣一件事情，大家的描述方式、情感表露方式、思想底色以及觀點看法等，都有沖撞。這種不同，一方面是好事，讀來可以豐富閱曆以及對世界的認識，而另一方面，卻又是一種困難，有些人很難走進或者理解這種沖突，難以消化，往往便讀着讀着就停了下來。

而《百年孤獨》這本小說，講述的是拉丁美洲文化曆史，與咱們的文化差異不小，也就令不少人讀起來感到很費勁。

加西亞·馬爾克斯

那麼，有什麼辦法可以幫助大家更好閱讀完這本小說呢？

相信經典的力量，靜下心來閱讀

如同文學巨著《紅樓夢》一樣，剛讀起來，也有很多人讀不下去，但隻要安靜下來讀進去，就多半會愛上它，甚至是癡迷。就這樣，好的作品最終都捕獲了人心，流傳下來成為了經典。

一般來說，經典很少是那種一上來就能朗朗上口的。它們或恢宏或細膩或獨特...不變的是其中一定會有對社會現象的深刻認識、對人性的剖析以及奇妙的想象力等。相信經典的力量，能流傳下來的一定不是垃圾，懷抱着虔誠而又平靜的心，去慢慢讀下去，走進一個獨特或熟悉的世界，與作者與時代與自己對話。對于閱讀《百年孤獨》來說，也是如此。

借助錯綜複雜的人物關系圖

《百年孤獨》有一個特點，就是人物關系過于零散，很多人物名稱都一樣，人物關系也比較亂。比如兄弟與情人、姑姑與侄子等跨代際人物關系等。可以先到網上尋得一張比較清晰的人物關系圖（比如下圖），以幫助自己在糊塗時看一眼，理清人物間的正确關系，再繼續讀下去。

提前了解一下小說的大緻脈絡，減輕閱讀壓力

我曾在得到上看到一種解讀方式覺得挺有趣，在此與大家分享。

《百年孤獨》講述了一個家族七代人的興衰，其中四種人格在家族的成員中交替出現，他們分别是：開拓者、權勢者、縱欲者、沉思者。

開拓者：家族的第一個人，也是小鎮馬孔多的創建者。開拓者在鬥雞比賽對手的刺激下殺死對方，因忍受不了死者的鬼魂遠走村子創建馬孔多。在他生命的後半段，為了防止他再發瘋，就一直被綁在樹上，直到死去。

權勢者：家族第二代中的佼佼者，也是革命的領導者布恩迪亞上校。權勢者在無休止的戰争中逐漸迷失自我，最終決定封閉在父親留下的煉金實驗室裡終老。

縱欲者：家族第四代的雙胞胎之一，因情人擁有讓家畜飛快繁殖的能力而極速富裕起來。縱欲者大肆揮霍，最終在情人失去能力後餓死。

沉思者：家族第六代的唯一男性，沉思者與第五代女性即他母親的妹妹産生了不倫的愛情，并生下有豬尾巴的兒子。妻子因産後大出血而死，所生的兒子被螞蟻吃掉。

這是一種人物特征劃分法，在一定程度上可以幫助減輕大家閱讀此書的心理壓力。但這部書中的女性人物也非常精彩，如開創者的妻子、女兒以及縱欲者的妻子與女兒等。她們在馬孔多這個小鎮又是另外一種怎樣的存在，又怎樣的故事？并不比男性人物遜色。

到這本書的最後，羊皮卷終被沉思者破解完，而馬孔多小鎮也就在這一刻随風消逝，從此不存在。《百年孤獨》中漫長的七代人的曆史，其實就是權力與愛情的反複糾葛，他們家族的百年也是全人類的孤獨。

最後，不得不提一下這本書經典的開頭“多年以後，面對行刑隊，奧雷裡亞諾·布恩迪亞上校将會回想起父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午。” 奇妙的旅程就此開啟。

作者：易邊

文中圖片來源于網絡

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部