随着賽季的推進，英雄聯盟的版本也在不斷更新。在此過程中，英雄聯盟發生了天翻地覆的變化，召喚師峽谷變得煥然一新，小龍也在不斷地升級變強，在對局裡的重要程度水漲船高。與之一同到來的，還有LOL英雄數量的增多。作為一名LOL“遠古玩家”，還記得初次來到召喚師峽谷的時候，LOL隻有不到60個英雄，現在卻增加到了快160個了。
全LOL第一個英雄的皮膚
總體來看，大夥兒對英雄聯盟是非常滿意的，否則也不會這麼多賽季不離不棄了。大夥兒之所以如此熱愛LOL，抛開相對不錯的遊戲平衡（氪金大佬不會碾壓普通玩家），還有一個難以被察覺，卻十分重要的原因——LOL英雄優秀的國服配音、台詞和取名。
LOL為數不多翻譯失敗的英雄：和錘子、石頭都沒關系，為啥取名錘石？正所謂：
好看的皮囊千篇一律，有趣的靈魂萬中無一。
LOL阿茲爾
一名遊戲角色若想變得“立體”，光靠技能和外貌是完全不夠的。角色的背景故事和名字，在遊戲内的台詞和配音……等等一系列細節，令LOL角色形象變得豐滿，有血有肉。譬如，玩家僅僅聽見阿茲爾的配音，就能想到恕瑞瑪的威嚴。
LOL厄斐琉斯
英雄聯盟的厄斐琉斯雖然是個啞巴（他的台詞是妹妹說的），但國服給了他非常優秀的角色、技能取名。
總體而言，英雄聯盟99.9%的角色取名和台詞都十分成功，可稱之為遊戲界的典範。不過在近來，一名LOL輔助英雄的名字，引發了諸多玩家熱議。
LOL錘石立繪
這名英雄就是錘石。對于該英雄的名字，大夥兒早就習慣了，都叫他錘石——因為LOL國服官方就是這麼取名的。當然，也有玩家稱其為“典獄長”……但這麼稱呼的并不多。而在近來，有玩家忽然發現：
錘石手持燈籠、鐮刀裝備，和石頭、錘子沒有任何關系，為啥取名錘石？
LOL玩家靈魂提問
春秋君見到該問題，首先的想法就是——這不是擡杠麼？國服就翻譯錘石，當然叫錘石了。
可細細一想，發現了不對勁兒。對呀，典獄長不論從哪個角度來看，都和錘、石沒有任何關系呀……
LOL最應該被稱之為“錘石”的英雄
若真要在LOL裡找個“錘石”出來，最适合的英雄應該是奧恩了。對于“錘石”的名字，LOL玩家們議論紛紛：
翻譯的确過于勉強。
沒看出名字和角色的聯系和含義。
錘石透露出一股陰森之意，意境還是挺符合典獄長的。
LOL翻譯好的地方就要誇，但早期的确有少數翻譯不夠準确之處。
LOL玩家吐槽
目前整個LOL隻能找到一個“錘石”，國服翻譯令玩家感到不知所雲了，稱得上是LOL“最失敗的取名翻譯”。對此，大夥兒有何看法？歡迎評論區暢所欲言！
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
