tft每日頭條

 > 圖文

 > 日本鬼島原名端島

日本鬼島原名端島

圖文 更新时间:2024-08-16 14:20:25

日本鬼島原名端島(消失在地圖上的名字)1



“每天望着窗外稀爛的城市,真的很讓人崩潰,我經常得喝一杯,有時候一起床就想喝。所以我和妻子常用保溫杯裝上熱咖啡,去海邊吃早餐,看看海景——這樣就不用喝伏特加了。”


日本鬼島原名端島(消失在地圖上的名字)2

圖1:一名退伍軍和他的妻子、兩個孩子還有貓住在鬼鎮,這是他們公寓的窗景。


1643年夏,荷蘭人馬丁·黑利德松·弗裡斯(Maarten Gerritsz Vries)在北地找尋黃金。他航行至南千島群島(北太平洋)時,發現了擇捉島(Iturup)和得撫島(Urup)。他将前者命名為Staten,将後者命名為Company,并宣稱二島屬荷蘭領土。但如今,隻有俄國人和日本人還在争奪擇捉島。


1980年代初期,擇捉島上建起了軍鎮Gornoe。擇捉島屬千島群島(日稱,俄稱庫裡兒群島/Kuril Islands),面朝單冠灣(日稱,俄稱虎鲸灣/Kasatka Bay)。島上駐紮炮兵團、直升機、戰鬥機空軍團,居民則為随軍家屬。彼時,單冠灣還被認為是最可能的敵軍登陸點,但很快,在1990年代,島上的兩個團被解散,Gornoe的部分居民樓和行政樓也被廢棄,随之被洗劫一空。1994年,一場地震徹底摧毀了鎮上的基礎設施。


如今的虎鲸灣,昔日的單冠灣(譯者注:争議領土,現為俄控,之前為日本所控時稱單冠灣,中文世界采用日稱,西文世界多用俄稱),曾是曆史上的重要舞台。1941年11月26日,日本皇軍海軍率24支軍艦,六艘航空母艦,就是從這裡駛向珍珠港,并于11天後偷襲珍珠港,美國被迫卷入二戰。當時的日本艦隊再未回到單冠灣。1945年,波茨坦協定将擇捉島主權劃給蘇俄,島上的日本居民被遣送回日。


今天,Gornoe的俄國居民把這裡稱作鬼鎮,水手則把這裡稱作蜃景,以此紀念傳說中的海神。傳說他們住在海底,會用幽靈幻象迷住海上的水手。據2015年12月1日最後的一次人口統計,Gornoe共有635位居民,其中128人為兒童。


一個月前(此文發表于2016年1月)俄羅斯國防部長謝爾蓋·紹伊古宣布,計劃在擇捉島上建立新的軍鎮。


日本鬼島原名端島(消失在地圖上的名字)3

圖2: 沿海公路


光顧鬼鎮并非易事。進入Gornoe有兩條路可選:落潮路——在落潮時沿着海岸駛入,軍建路——沿着軍隊所建的路駛入。但軍建路隻能供坦克行駛,如果你不開坦克來,那你最好還是沿着落潮路進入鬼鎮。然而這并非一條萬全之路——你很有可能沒入湧來的海潮,更糟糕的情況是,很有可能連人帶車一起被海潮吞沒。


日本鬼島原名端島(消失在地圖上的名字)4

圖3: 一名軍官在直升機空軍基地附近通勤


Gornoe成為鬼鎮的故事是這樣的。2005年,時任國防部長謝爾蓋·伊萬諾夫飛往Burevestnik空軍基地的途中,從直升機上俯瞰此地的廢墟,他問随行的士兵:“這鬼鎮是怎麼來的?”士兵的答案一點都不神秘:“沒人住就成鬼鎮了。”


就此,Gornoe被認為是無人之地,也被從軍事戰略地圖上劃去。但這兒的土地和樓房仍然矗立,仍被列為國防部财産。隻有這兒的人未被登記在冊,雖然他們就住在這裡,活生生的。


日本鬼島原名端島(消失在地圖上的名字)5

圖4: Gornoe主街,當地人稱其為“中央大街”(Tsentralka或TsP)


Gornoe一位退役的上尉,曾經想辦法面見過時任國防部長伊萬諾夫。他提醒伊萬諾夫,這裡是有人的,并不像他認為的那樣已經無人居住了。伊萬諾夫答道,他在Burevestnik空軍基地建了個網吧:“這樣他們就可以給家人發郵件啦!” 這位退役空軍上尉說:“我覺得這個人根本不像從莫斯科來的,他是從月球上掉下來的吧。我們沒法讓他看看Gornoe真是太可惜了。”


日本鬼島原名端島(消失在地圖上的名字)6

圖5: 飛行員想清理毛毯,卻趕上了大風


“90年代中期的時候,我到這裡來做中尉”,一名現38歲的退伍軍人說,“一開始我以為這兒隻是個射擊場,給要派去車臣的特種兵部隊用的。真的,我完全沒想到這會是我的新家。我環顧四周,驚奇又興奮,’如果訓練場都這麼酷,那兵團的住宅得有多棒呀!’ 我的妻子比我先明白過來,她當時就哭了。”


今天,Gornoe的國防部住宅裡,主要住着退役軍人和仍在役的俄軍軍官,以及他們年輕的妻子和小孩。駐紮此地的軍隊數量是軍事機密,但當地急救醫院手裡的病曆上列有635位居民,其中128人為兒童或嬰兒。


日本鬼島原名端島(消失在地圖上的名字)7

圖6: 女人和狗從商店滿載而歸


Gornoe的商店都是私有的。為避免長時間的通勤,居民在自家隔壁的空公寓裡開起雜貨店和商鋪,上班就在附近。所以這兒的人總說,要是商鋪被路障擋住,你隻要敲開隔壁的門,店主就住在那兒,告訴他們你要買什麼就好。


窗戶框和玻璃在這兒是稀缺品,在任何沒人住的公寓裡都找不到窗戶,因為隻要一有人搬走,人們便争先恐後地去搶。有些人會買塑鋼門窗回來,搬家的時候,他們一定會把窗子給賣掉。在這兒要買賣公寓是不可能的——公寓是國防部财産——所以這兒的居民不會互相買賣房子,而是買賣公寓裡的裝修物。


日本鬼島原名端島(消失在地圖上的名字)8

圖7: 這棟樓裡隻有一位居民——一名退伍軍人,他拒付水電費給國防部


雖然Gornoe并非正式的軍鎮,但國防部仍要為樓房供暖,因為士兵及其家人沒有别處可住。2005年伊萬諾夫來訪擇捉島,認為此地的空樓簡直是危房,并計劃拆除,但最終他們隻是把學校和娛樂中心炸成了廢墟。此後政府把前軍事營地改造成了新學校。此次爆破沒能把抗震的居民樓完全炸毀,倒是炸傷了當地一名幼兒園教師——飛散的瓦礫擊中了他。自此爆破以往,島上再沒有過國防部的“軍事行動”。


日本鬼島原名端島(消失在地圖上的名字)9

圖8: 解放千島群島的蘇聯英雄紀念碑
有關擇捉島的具體歸屬從未有過官方說法,但所有人都“知道”日本曾占領了所有俄在北太平洋的島。蘇聯紅軍到底在哪場戰役裡解放了擇捉島?也沒有人讨論這件事,因為日軍未遭一槍一炮就放棄了此島。

日本鬼島原名端島(消失在地圖上的名字)10

圖9: 女人們去Gornoe郵局和俄聯邦儲蓄銀行(此樓之前為公寓樓)
要在Gornoe買除運動服和迷彩服之外的衣服,幾乎是不可能的事情。當地人說他們喜歡網上購物,從中國買東西。比較好的情況下,他們訂購的東西将會在數月後乘船抵達島上,雖然運費遠比東西要貴,為了省錢,這兒的人會一起湊單大的。如果有人買到不合适的東西,則會轉賣給其他人。

日本鬼島原名端島(消失在地圖上的名字)11

圖10: 城市的官方新年之樹,金屬制
Tatiana Belousova是庫裡爾城市區議會主任,據他說,鬼鎮情況複雜且無解:“Gornoe有市政服務機構,但他們屬軍隊管轄。我們沒有權利去做任何改造。比如,政府推行過一個州級項目,叫’暖窗’,我們本來可以用雙層玻璃來替代目前幼兒園的老玻璃。但這是國防部财産,我們不能對不屬于我們的财産做改造,這是違法的。” 冬天,Gornoe大街上的雪不會被清理。台風過境時,這裡的居民根本無法走出公寓大樓。他們被迫從二樓跳下來,用鏟子把門口的雪清走。積雪可達三米多深,要是你停車的地方不對勁,你真的會找不到它到底埋在哪裡,就算你找到了,把它給挖出來也要大費周章。隻要一場大雪,整個鎮子就會與世隔絕長達數周。

日本鬼島原名端島(消失在地圖上的名字)12

圖11: 無名街 Gornoe的街道都沒有名字,每棟樓都在初建時都會有個編号,但這些編号并不按順序,而是随機指派的。所以就算這些樓乖乖成排,初來乍到的人也完全找不着北。

日本鬼島原名端島(消失在地圖上的名字)13

圖12: 課間休息的孩子們 一棟半毀的樓裡,坐落着Gornoe幼兒園,由幾間尚存的公寓房組成,是這糟亂的城裡為數不多讓人欣慰的地方。軍官夫人、孩子的家長,穿梭忙活在這棟樓裡,盡己所能地讓孩子們過上像樣的童年。
然而任何事物都逃不過鬼鎮荒誕的魔掌——去年十二月,一位國家巡檢員以梯井窄了十公分,達不到國家安全标準為由,給這所廢墟中的幼兒園開了罰款單。
原文、攝影_Oleg Klimov
首發_liberty.su
翻譯_Cao Yundi
編輯_吳鞑靼

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved