tft每日頭條

 > 生活

 > 為什麼各地的時間不一樣

為什麼各地的時間不一樣

生活 更新时间:2024-08-16 02:51:36

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)1

說起遲到,不少廣州人身邊就有一個遲到大王。不過圈妹覺得,大家對此都習以為常,因為廣州人本來就沒什麼時間觀念。

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)2

例如大家約了三點鐘在地鐵站等,但到三點半都不見人,這時候你打電話過去,他肯定會說:

“快啦快啦,一陣間就到了”

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)3

作為遲到必講的詞語,“一陣間”可以說是完美應付“還有多久到”這個問題。畢竟這麼虛的一個時間詞

,你根本不知道對方的“一陣間”表示多長時間。所以,如果對方這樣回答你,圈妹勸你還是先去茶樓“飲啖茶,食個包”吧。

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)4

除此之外,廣州代表時間的粵語還有以下這些,例如:

我上班時不時都會遲下咁咯

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)5

“時不時”同一時時同義,都表示有時候的意思,反正不到最後你都不知道事情的結果。

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)6

得啦,我分分鐘幫你睇住嘅啦

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)7

“分分鐘”講的就是每時每刻,但是一天下來這麼多一分鐘,就不知道你說的一分鐘是哪個一分鐘咯。

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)8

仲差3個字就到7點啦

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)9

“幾個字”就是口語化的幾分鐘,我想隻有廣州人才知道吧。通常外地人聽到都是一臉懵逼:

“現在幾點了?”

“9點3個字。”

“9:03?”

“……”

時間啱啱好,踏正10點到公司

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)10

“踏正”就是啱啱好的意思,廣州人最喜歡就是“踏正”時間上班和下班,不過這些想想就好,畢竟我們更多的是遲到和加班。

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)11

呢一輪/一排唔見你,去咗邊度撈世界啊

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)12

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)13

“一排/一輪”都表示一段時間的意思,至于誰的時間比較長,圈妹真的不知道咯,有知道的圈友記得留言告訴我哦。

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)14

我一時三刻去邊度搞份方案俾你啊

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)15

“一時三刻”就是表示好短的時間,不過現實中多數用于“卸膊”,例如:“突然俾甘多嘢我做,一時三刻點做得切”、“甘多錢,我一時三刻去邊度摞俾你”。

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)16

不過講開又講,如果真的是要你完成一件事,廣州人需要多長時間呢?

可能是↓

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)17

或者是↓

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)18

又或者是↓

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)19

亦可能是↓

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)20

當然咯,最厲害還是“斬下眼”(詳見百度百科)完成↓

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)21

為什麼各地的時間不一樣(廣州人說的時間真的好奇怪)22

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved