tft每日頭條

 > 生活

 > 高唐方言日常用語

高唐方言日常用語

生活 更新时间:2024-07-25 20:43:02

高唐方言日常用語(唐河方言中的時間稱謂)1

唐河縣位于河南省南陽市東南部,曆史悠久,文化底蘊豐厚。在長期的社會生産生活中,人民群衆形成了具有地域特征的方言體系。因同在南陽盆地相對獨立的地理單元内,有些方言與相鄰的南陽、泌陽、新野、社旗等縣錯不遠。但在本縣内,南部幾個鄉鎮接近湖北,其某些方言與唐河中北部地區略有差異。

在古代,由于沒有鐘表,先民們就逐步形成了一些約定成俗的時間稱謂。進入20世紀70年代以後,鐘表開始由機關、學校、教師、幹部走向農家,加之80年代以來,人們文化程度的提高和人口流動,這些古代流傳下來的時間稱謂,也就漸次消逝。80後的幾代人已不多知道這些方言了。

高唐方言日常用語(唐河方言中的時間稱謂)2

(鐘表走人尋常百姓家)

現就唐河縣一帶方言中的時間稱謂,按現行的24小時制順序作以簡單介紹。由于冬夏時差較大,這裡所述的時間以春、秋季為主。同時,因屬方言,有些詞沒有規範的漢字,多使用同音借用字,隻聽語音,不看字義。

半夜:指夜晚24點前後。再具體又分為前半夜(約23點至24點),後半夜(0點至1點)。

例句:我這一段不知咋了,老失眠,有時候到半夜還睡不着。

三更天:指夜晚23點至第二天淩晨1點,即半夜,有半夜三更之說。在古代,民間把傍晚到清晨(19點至第二天5點)一夜晚分成五個時段,首尾及三個節點用鼓打更報時,所以叫作五更、五鼓或五夜。

例句:這是誰家在幹啥哩?三更天了屋裡還在亮着燈。

五更鼓兒:指清晨3點至5點。即天快亮的時候。

例句:三哥,剛才隊長交待了,叫咱們明早五更鼓兒就起床,早點吃飯,到城裡拉硝土。

叉雞叫:指清晨4點左右。叉雞是一種黑色的候鳥,體形比喜鵲略小,因尾巴長而飛翔時叉開,人們俗稱叉雞(也有叫吃皮叉,20世紀90年代以後,此種鳥和黃鹭鹭、烏鴉、斑鸠等已不多見了)。麥收季節,一般聽見叉雞叫就起床下地割麥了。

例句:小山哪,快起床吧,已經聽見叉雞叫了,你伯咱幾個今早起去把北地那塊麥割了。

雞子叫:和叉雞叫時間錯不遠。古代沒有時鐘,隻要聽到公雞叫,就意味着天快明了。

例句:劉秀一行剛躺下休息,就聽見雞子叫了,于是趕忙起床啟程,騎上馬向西北而去。

高唐方言日常用語(唐河方言中的時間稱謂)3

(聽見莊上雞子叫,天就快明了)

烏烏裡:指天蒙蒙亮的時候,大約早晨5點左右。

例句:為了盡快趕到目的地,那天早晨,天烏烏裡我們就出發了。

清早起:指天已經大亮了,吃早飯前的6點至7點那段時間,也有說“大清早起”。

例句:鍛煉身體雖然好,但老年人清早起不宜鍛煉。

老爺兒多高了:指上午八九點的時候。“老爺兒”在唐河方言中指太陽,也就是太陽多高了,與“日上三竿”時間差不多。

例句:狗剩這家夥真是個二流子,老爺兒多高了還在厥住屁股睡懶覺裡。

前半兒:亦叫前晌,即上午,8點至12點。

例句:各位老少爺們注意了,今前半兒大家都到莊當中大槐樹下開會,傳達中央一号文件精神。

多半晌:比半晌稍後點,指上午10點至11點之間。

例句,今個大夥兒幹活勁頭很大,一晌的任務多半晌就幹完了,都歇一會兒吧。

小晌午:意為快晌午了,但是還不到晌午。指上午11點至11:30之間。

例句:老隊長仰臉看了看日頭,說:“今個天熱裡很,已經小晌午了,放工吧!”

晌午:也叫老天晌午,指中午12點前後的個把鐘頭時間。即11:30指12:30之間。

例句:今晌午過五月當五,咱爺倆喝幾杯吧。

晌午錯:中午後的一段時間,指12:30至13點之間。

例句:小江,這都晌午錯了,你爹趕集還木回來,你到莊邊看看去。

後半兒:亦叫後晌,即下午,12點至17點。

例句:二哥,聽說今後半兒超市搞促銷裡,東西便宜裡很,咱倆一起瞅瞅去?

老爺兒落:太陽快要下山或将落下地平線的時候。6:30至7點。

例句:他爹,老爺兒落了,咱黑蛋去茅草坡放羊到陣晚兒還木回來,你去接一下吧。

高唐方言日常用語(唐河方言中的時間稱謂)4

(老爺兒快落了)

掩黑兒:即傍晚,天快黑的時候。一般指下午6點至7點。

例句:自從莊上建了文化廣場,每到掩黑兒,大姑娘小媳婦都到那裡唱歌跳舞。

喝湯時兒:即吃晚飯的時候。唐河北部方言晚飯叫“喝湯”,無論吃什麼飯統稱喝湯,而南部的郭灘、黑龍鎮、龍潭等地無此方言。所指時間與掩黑差不多,也指下午6點至7點。

例句:看來天快下雨了,喝湯時兒那一陣子,成群的蜻蜓在大坑水面上亂飛。

高唐方言日常用語(唐河方言中的時間稱謂)5

(20世紀六七十年代,農村的飯場)

喝了(liao)湯兒:吃罷晚飯。

例句:今黑兒學校大操場玩電影《地道戰》,喝了湯都去看啊!

黑其了:指夜色深重,天完全黑起來了。晚上8點多的時候。

例句:翠花,快把二蛋喊回來睡瞌睡吧,天都黑其了還在院裡跟娃兒們瘋事着玩哩。

人腳定:意為人們都休息了,村裡沒什麼人活動了。指夜晚21點至23點之間,即二更天的時候。

例句:為了安全起見,老劉每次往竹溝根據地送情報,都是人腳定才出發。

以上是唐河民俗中一天24小時不同時段的時間稱謂,使用的頻率也比較高。除此之外,還有其他一些時間稱謂,如:

陣晚兒:也有地方叫“仗晚”“陣仗晚兒”。當今、現在的意思。

例句:陣晚兒咱老百姓的日子真得勁,出門有班車,有病住院還報銷。

江件兒:剛才、剛剛的意思。

例句:花嬸,你看見俺家二虎子木有?“看見了,他江件兒還在這玩哩。”

夜兒:昨天。

例句:夜兒源潭街廟會真是熱鬧裡很啊!

夜前半兒:昨天上午。

例句:我夜前半兒往桐寨鋪街趕集,好幾年木去了,變化真大啊!

夜後半兒:昨天下午。

例句:夜後半兒一陣暴風雨,把咱莊西頭那棵大黃楝樹也刮倒了,心疼人啊!

夜兒黑:昨天晚上。

例句:你個老張頭啊,說好咱倆夜兒黑一起到濱河看水秀裡,你咋會不吭氣一個人跑去了?

今兒黑:或“今黑遼”,指今天晚上。

例句:他二嬸,今兒黑文峰廣場唱曲子戲《鍘美案》,咱倆可去看一會兒吧!

趕明兒:到明天的意思。

例句:你今個抓緊把要做的活幹完,趕明兒咱倆到桐河街趕會去。

後引兒:後天。

例句:小明啊,你這兩天要抓緊把作業做完,後引兒就開學了。

早前兒:也有的叫“早些時兒”。前幾天的意思。

例句:二哥,東頭三掌櫃夜黑遼不中了(死亡)。哎,人歲數大了,說不中快裡很,早前兒我還見他在院裡晃裡,這說走可走了。

一乏子:較長一段時間。

例句:你這一乏子在忙啥哩?老是見不住你。

打罷春:為不确定具體日子的時間概念,指立春以後的幾天。

例句:老李哥,等打罷春暖和了,咱倆可随個旅遊團出去轉一圈子。

麥口期:指收割小麥的那段時期。一般在陽曆6月1日前後。

例句:他爹,陣晚兒正麥口期,人們都忙裡很,咱蓋房子的事還是等秋後種罷麥再說吧。

麥罷:為不确定具體日子的時間概念,指小麥收割、脫粒結束以後的一個時期(大緻一個月内)。

月把子:一個多月時間。

例句:你大舅從新疆回來月把子了,等麥罷閑了可去看看他,拍拍話兒。

年跟期:指春節前的三五天時間,或臘月二十三至年三十之間。

例句:眼看就到年跟期了,開發商欠咱們的幾個月工錢還木兌現,明兒個得抓緊催催去。

年時個:指去年。即本年的上一年。

例句:自打年時個十月,南陽到咱唐河開通公共汽車以後,出門可方便了,票價還便宜。

前年個:指前年。即與本年上溯隔一年。

例句:咱們縣的“戲曲之鄉”稱号,前年個省裡驗收後就批下來了。

大前年個:指大前年。即與本年上溯隔二年。

例句:大前年個,我在鄭州照看小孫子時,有一回在紫荊山公園,碰見了高中時教咱們語文的張老師了。

每造:古代、很久以前的意思。

例句:你們還小,不知道吧,每造咱唐縣城也是一個著名的水路碼頭啊。

(李中群輯)

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved