網絡的世界瞬息萬變,誰都無法預測今天還在賣力發小廣告的網紅,明天是不是就成了某天王的女朋友,而網紅們成名之後,要做的第一件事往往就是删微博,清除以前所有可能的黑曆史,而這種行為我們稱為“洗白”。
不僅娛樂圈裡的明星需要“洗白”,在語言文化上,許多上不了台面的粗口,經過“洗白”,也改頭換面,成為了網絡熱詞。
一直以來,網絡語言被指“無節操”、“無下限”,而這顯然與構建和諧社會相違背。所以2009年,有關部門發起整治互聯網低俗之風專項行動。這此行動成效顯著,大量網站因為“低俗”而被叫停,言論中凡出現髒話都被屏蔽。
但是,不帶髒字,我們該怎麼跟人撕逼呢?網友們想到了用髒話的諧音字來繞過關鍵字的屏蔽的方法,一大批新型網絡粗口一時間應運而生。或許,其中還有你的口頭禅呢!
在網絡語言中,如果吵架時想要問候對方的母親,那麼“尼瑪”的出現頻率可是相當高。
但是,“尼瑪”在藏族文化中是一個神聖的詞彙,不少藏族同胞用這個象征着“太陽”的詞語為自己命名。
不知道《暴走漫畫》裡的王尼瑪對這兩個天差地别的解釋有什麼感想?
/我特麼能有什麼感想~/
而巧合的是,“尼瑪”的妹妹“尼妹”(也就是我們熟悉的“你妹”),在藏語裡,竟然是“無畏”的意思,讓人頓時對這個詞刮目相看。
不過,這兩個詞起初雖然是罵人用的諧音,但是現在卻在網友們的幽默中慢慢變得柔和甚至可愛許多。
“草泥馬”與“尼瑪”異曲同工,也屬于問候對方母親的一種表達方式。
這個詞起源于百度魔獸世界吧,之所以流行起來,一方面是因為與粗口諧音,可以用來宣洩無處安放的憤怒情緒;另一方面是因為世界上真的存在“草泥馬”這種奇葩的生物啊!
早期的“草泥馬”圖片使用羊駝或駱馬等動物的照片,後來統一采用長相奇特的羊駝作為其形象,是中國網民惡搞的十大神獸之一。
“草泥馬”在聊天室、論壇中廣為流傳,迅速蹿紅,符号表情為“(• ェ •)”和“(• Y •)”。如今,網友們還喜歡用“心中千萬隻草泥馬奔騰而過”來表達一種極度無語又尴尬的心情。
名為“法克鱿”的動物與“草泥馬”一樣,都是網民創造出來的全新物種。
其實世界上根本沒有叫做“法克”的鱿魚,隻是英文粗口“FXXK YOU”的中文音譯。而“FXXK”在英文裡純粹是罵人的意思。
但網友們對“法克鱿”的介紹就好像它真的存在一樣:
原産歐美的一種極其兇猛的鱿魚,軟體動物,能對人身造成無法恢複的傷害。
這種鱿魚從來不生活在主要的河流裡面 ,所以有關科學家稱它們為非主流法克鱿
關于他們的生活習性目前正在研究之中,目前所掌握材料表明,天亮的時候它們從來不出來,隻有天黑的時候它們才成群結隊的出沒,進行繁殖和産卵,并且繁殖速度極快。
把一個粗口用僞學術包裝得如此成功,也不得不讓人深深佩服網友們強大的智慧。
“深井冰”在網絡語言中為“神經病”的諧音,但罵人的成分則少了很多,多數是用來自嘲。
2012年範冰冰在首都機場身着celine2012早春系列的豎條紋褲裝登機赴法參加戛納電影節。網友便調侃說範冰冰穿的是病号服,像剛剛從神經病院出來的“深井冰”。
而一向頗具自嘲精神的範冰冰也大氣地表示非常喜歡“深井冰”這個名字,“我覺得很Cool很有趣很适合我”。
“魂淡”與“混蛋”諧音,但語氣卻柔和了不少。在網絡中“魂淡”多用于調侃或者是一種嬌嗔的責怪。
據說,這個詞來源于郭德綱和于謙的相聲《我這半輩子》,相聲裡面說小嬰兒出生後被一老道舉在太陽光下看影子,影子就是他的的魂魄,影子越淡就意味着命越好。
這時郭德綱調侃于謙嬰兒時在太陽下的影子很淡,所以簡稱“魂淡”。許多妹子撒嬌的時候還喜歡在一句話的結尾或結尾加上“魂淡”來加強語氣,把它作為口語中的語氣詞使用。
網絡語言的水這麼深,“握日”當然不能簡單地理解為“抓着太陽”的意思,真實的意思其實類似于“草泥馬”,“法克鱿”,都是網絡粗口的一種。
但是這個詞的神奇之處就在于它可以用“一個人拿着一個太陽”的圖片來表達這種一切盡在不言中的情感,把關鍵字屏蔽系統秒殺于無形。
而這個詞的好朋友還有“握草”,當你想表示寶寶很生氣,後果很嚴重的時候,你現在隻需握了棵草,是不是有文明禮貌了許多呢?
卧槽本是與“跳槽”相對應的一種現象。
在職場上“卧槽馬”用以比喻善于把握人才市場走向,拒絕輕率跳槽,精于韬光養晦的一類人。但是到網絡用語中,這個詞就與“握草”成了雙胞胎。網友們還将“卧槽”與“草泥馬”聯系起來,憑空杜撰出了一個成語“卧槽泥馬”,還為它捏造了一個典故:
相傳“卧槽泥馬”出自《戰國策•楚策四》:伯樂多良馬。其有鄰亞犁。曾與人言。“我亦善識馬。有一駿馬。伯樂不及。”人皆疑。欲觀之。亞犁恐。乃以草泥置一卧馬于槽中。衆人視之笑其蠢。皆曰:“此何良駒。卧槽泥馬爾。”
這個“成語”據說是表示明明能力不足,但上位者因為種種原因或糊塗,任其肆意妄為。一下子就把網絡粗口洗白為“成語”,還幾乎以假亂真,不得不感慨網友們無窮盡智慧。
以前“制杖”有兩層含義:
一指“哀杖”,出自于應劭的《風俗通•愆禮》:“今人乃為制杖,同之於父。”
二指“刑杖”。出自于《隋書•刑法志》:“其制鞭制杖,法鞭法杖,自非特诏,皆不得用。”
但這些含義如今變得都不重要了。因為在廣大網友心目中,“制杖”現在隻有一個意思,那就是“智障”的諧音,據說“制杖”還是一個大伐木累裡的一員,而這個伐木累中的網絡粗口都是“動詞 名詞”的動賓結構,從以下這個段子可見一斑:
“你制杖嗎?”
“不,我販劍,我還持盾!”
“你撒币嗎?”
“不,我撿币。”
“你持矢嗎?”
“不,我們來撞壁吧!”
多麼愉快的聊天啊!
這些新型的網絡粗口其實都是運用“諧音”,從而使“髒話”變得更加含蓄有趣的一種語言創造活動。所以說,作為新時代的文明人,能不帶髒話地撕逼才是真本事!
4月16日《冰河追兇》獲獎名單
當~當~當~當~
昨天獲得《冰河追兇》電影票的童鞋是:
1.糖衣鸢尾
2.正在輸入...
3.你你你思敏。
4.洋洋
5.裙裙
6.小王同學
7.局外人
8.黃飛飛
9.萱草
10.可愛多
我們會盡快将“電子碼 使用方法”私信給您
▼
文 字 君 繼 續 送 電 影 票
獎品:60張《冰河追兇》電影票通兌券繼續送(沒錯,我們就是這樣壕~)
獲取方式:轉發本篇推送至朋友圈,然後截圖私信給文字君(zimeiti-sogou),我們将随機選取10位童鞋,免費送上電影票麼麼哒!
/《冰河追兇》/
每 周 測 字 活 動 上 線 啦
最近邀請到台灣著名學者「老貓叔叔」給大家拆字
如果你希望透過一個字來窺探人生
可以發來你的“性别 年齡 要問的事情 要拆的漢字”。
比如“男 17歲 問學業 龍 ” 給到文字君後台
每周我們會選擇七個字
下周一發出解字文章
以文字探曆史源流,以解讀博你會心一笑。
字媒體
一花一世界,一詞看天下
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!