文/牽着蝸牛散步
讀《西遊記》久了,便發現一個問題,觀音菩薩在文中有時叫觀音,有時又叫觀世音。這是筆誤還是什麼原因?
還有人告訴蝸牛,其實觀音菩薩是男的,唐朝以後才成女身。這又是為何?
抱着學習的态度,蝸牛進行了資料查證,了解了一些背景。
要弄清觀音是男是女,必須從源頭查證。
衆所周知,佛教傳自印度,觀音作為佛教的大拿,也必然誕生于印度。
據《悲華經》記載,觀音前身是轉輪聖王無淨念的太子,名字叫不拘。雖然名字有些猛,但人卻是實實在在的好人,他常關心普通人的疾苦,希望天下人都過上美滿幸福的生活。為了達到這個目的,他毅然舍棄榮華富貴,投身佛教。
他立下宏願,願為天下人解除一切苦難和煩惱,任何人在遇到災難時,隻要一心虔誠念他的聖号,即會得到救度。為此寶藏如來給他起名叫觀世音(梵文Avalokites' Vara的意譯)。——“觀其音聲,皆得解脫”。
所以,觀世音其實是男身。《華嚴經》中也記載:“勇猛丈夫觀世音”。
觀世音菩薩大約是在三國時期傳入中國的,在唐代以前,也全是威武丈夫相。蝸牛曾在甘肅敦煌莫高窟的壁畫中見過,上面畫的觀世音确實是男身,還有兩撮小胡子。就是今天,印度的很多觀世音畫像也是男的。
那為何在唐代時,觀世音菩薩又變成了女相呢?這裡有個故事:據說唐代有名畫師在雕刻觀音像時,雕的是男身,嘴唇上還有兩撮小胡子,結果唐王看了勃然大怒,說怎麼能這樣亵渎菩薩呢?于是畫師回去把胡子去掉了,畫成了女相,順利通過了唐王的審核。從此,唐朝以後,觀世音就以女身形象流傳了下來。
蝸牛認為,這個故事可能有些牽強。觀世音由男變女,其實是一個漸變的過程,在北魏時期,觀音像就有男有女。到了唐代以後,觀世音像的臉龐漸漸趨向圓潤,完全與唐人以肥為美的審美觀相符。到了武則天時代,觀世音像越發榮華尊重。
那麼觀世音為何又叫觀音呢?這就與李世民有關了。唐王李世民因為名字中有個“世”,所以一切稱呼都要避諱,因此觀世音直接簡稱成觀音。
在中國人心裡,觀音永遠是一位令人尊敬的菩薩,其實也是人們對平安、幸福的一種向往,對奉獻、偉大的一種尊敬,對超能量拯救危難的一種追求。
如果人人都有觀音心态和奉獻精神,這個世界真的會變成美好的人間。
添加“蝸牛看西遊”公衆号(woniukxy),将第一時間看到更新和作者所有文章。
嚴正申明:原創作品,轉載須注明來源,否則舉報。小編微信cbh682678。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!