圖片來源:王濛解說片段截圖。
王濛的哪個“金句”讓你印象最深刻?作者:劉星晨13日晚,北京冬奧會短道速滑男子500米和女子3000米接力決賽進行。在此期間,短道速滑名将王濛的花式解說,上新啦!“‘隔路’的英文是‘Special(特殊的) ’”“‘非常特殊’就是‘Special Plus’”“他(武大靖)隻要站在這,大家就有一個奔頭。”一口純正的東北口音,本就自帶幾分幽默;如果再伴以激昂的情緒,“魔性”程度直達天花闆……北京冬奧會,作為賽事解說的王濛,徹底火了。不斷送出金句後,她讓本就熱度拉滿的短道速滑,再次“破圈”。網友們喜歡将王濛既專業又诙諧的解說風格,稱作沉浸式解說。大家沉迷其中,不能自拔。
資料圖:第一棒火炬手王濛展示火炬。中新社記者 趙隽 攝為什麼說專業呢?因為從都靈到溫哥華,王濛實現了短道速滑女子500米項目的衛冕,在兩屆冬奧會上豪攬4枚金牌。她開創了“濛時代”,是當時中國短道速滑當之無愧的領軍人物。
資料圖:王濛在比賽中。圖片來源:東方IC退役後的王濛曾出任速度滑冰和短道速滑國家隊教練組組長。現任中國短道速滑隊主帥金善台,也與王濛私交甚好。此次走向解說席,多年的運動員和執教經曆,讓王濛在解說賽事時有更加獨到、專業的視角。王濛對于短道速滑,對于中國隊隊員的了解,令她在解說時遊刃有餘。
當然,東北人自帶的爽朗性格和喜劇基因,為王濛的解說增色不少。于是源源不斷,令人回味無窮的金句便接踵而至。直接上畫面!
“隔路”的英文原來是這樣
王濛在解說中時常穿插講解趣事。國外記者對于“隔路”一詞很是好奇,王濛對此也有獨到見解。“Chinese ‘隔路’ in English is special ”(“隔路”在中文就是特殊的意思)。王濛還自制了“非常特殊”一詞的英文翻譯——Special Plus.這樣的解釋,把一旁的解說搭檔逗得合不攏嘴。加之王濛惟妙惟肖的表演,畫面簡直Special Plus(非常特殊)。
武大靖,就是大家的奔頭
13日晚,北京冬奧會短道速滑男子500米B組決賽,武大靖率先沖過終點。雖然此次未能實現衛冕,但從平昌到北京,武大靖已經付出了許多。王濛在解說中為武大靖送上了鼓勵:過去的4年,沒有人知道他經曆了什麼。武大靖,其實就是中國冰雪的旗幟。他隻要站在這,大家就有一個奔頭。作為深愛短道速滑的我們,此刻應該為武大靖送上掌聲。
圖為武大靖在比賽中。中新社記者崔楠攝
我的眼睛就是尺
2月5日,北京冬奧會短道速滑混合團體接力決賽,中國隊摘得本屆冬奧會首枚金牌。比賽中,最後一棒意大利選手全力追趕武大靖,最終雙方幾乎同時沖線。
此時解說中的王濛拍案而起,大喊道,“大靖,沒問題!赢了!不用看回放了!我的眼睛就是尺!”根據結果顯示,雙方的差距為0.016秒。王濛一句話點燃了觀衆熱情,大家記住了她的“火眼金睛”。
圖片來源:貓眼電影視頻截圖。
這也是王濛金句中破圈最多的一個,排球運動員張常甯、演員丁禹兮等人,均對此名場面實現“神還原”。
消停的哎呀呀呀
本屆北京冬奧會短道速滑賽場,選手之間競争十分激烈,比賽中“人仰馬翻”的碰撞場面并不少見。王濛在解說中直言:“你們穩一點吧,你可别撞了,消停的,哎呀呀呀!”網友直呼:太接地氣了!
剛說起跑快,你就被罰下
從比賽伊始,到滑行過程中,再到最後的沖刺,王濛的解說可謂覆蓋全場。一位選手因搶跑被處罰,便也被王濛調侃了一番。圖片來源:視頻網絡平台截圖。
聽我說就行了
多年的比賽經驗以及教練員崗位上的磨砺,讓王濛能洞悉賽場上的大小事件。這句“不用看回放,聽我說就行了”,便是最好的證明。
我這教練是白當的嗎
11日晚,北京冬奧會短道速滑男子5000米接力半決賽,中國隊多次處于領滑位置。但比賽半程過後卻出現意外,李文龍摔出賽道。裁判通過視頻回放,認為李文龍與加拿大選手的冰刀有明顯接觸,中國隊被判直接晉級A組決賽。而在裁判尚未作出判罰時,王濛便已斷定中國隊能夠晉級。在知曉最終結果後,她高呼,“我就問,我這教練是白當的嗎?”
我就是專業的
在解說中接連作出精确判斷後,王濛也不忘誇耀一番自己:我就是專業的!
你們不該對他有網暴
在解說中,曾作為中國選手孫龍教練的王濛,談到了昔日不滿弟子表現而對他作出懲罰。但王濛同樣呼籲網友不要網暴孫龍:我可以去這樣說,但是你們說他幹什麼呀。對于弟子,王濛愛之深,責之切。
圖為中國隊選手孫龍(左三)、李文龍(右三)在比賽中。中新社記者 毛建軍 攝2月16日,短道速滑項目還将産生男子5000米接力和女子1500米兩枚金牌,王濛的“破圈”解說也将繼續。毫無疑問,這樣的方式已經讓更多人了解短道速滑,相信這也是王濛的一大初衷
來源:中國新聞網
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!