自陶淵明的《桃花源記》出現後，桃花在古代，就被賦予了一個隐逸、隐士的形象。
許多人以此為題，寫下不少千古名句。唐朝詩人張旭的這首《桃花溪》就是其一。
今日小覓分享：
桃花溪
—唐•張旭
隐隐飛橋隔野煙，石矶西畔問漁船。
桃花盡日随流水，洞在清溪何處邊？
—【譯文、注釋】
山谷雲煙缭繞，溪上飛架的高橋若隐若現；站在岩石西側詢問那捕魚歸來漁人。
這裡桃花随着流水，終日地漂流不盡，這不就是桃花源外的桃花溪嗎？你可知桃源洞口在清溪的哪邊？
桃花溪：水名，在湖南省桃源縣桃源山下。
飛橋：高橋。
石矶（jī）：水中積石或水邊突出的岩石、石堆。
漁船：源自陶淵明《桃花源記》中語句。
盡日：整天，整日。
洞：指《桃花源記》中武陵漁人找到的洞口。
首句的“隐隐飛橋隔野煙”，是一個遠景鏡頭，詩人來到了一個山谷的入口，擡眼望去，隻見谷中雲霧缭繞，長橋在霧中若隐若現，好似淩空飛騰。
靜止的長橋與流動的雲煙，相互映襯，好似眼前的長橋正在飛動一般，亦真亦幻。飛霧、長橋、幽谷、高山，這就是一副标準的中國山水畫啊！
第二句的“石矶西畔問漁船”，将鏡頭從遠景拉回到了近景。近處，飛濺的溪水露出了嶙峋的大石頭，漁人将一艘小漁船停靠在這突出的石頭旁。
仿佛是當年那個誤入桃花源的漁夫又出現了，所以詩人内心一動，想要問漁人，這一“問”，就把自己也拉到了畫中。
所以後兩句的“桃花盡日随流水，洞在清溪何處邊？”則是講的問的細節。詩人看着眼前清澈的溪水，片片桃花随着溪水流出山谷，流向人間。
這一幕，使詩人的心情頓時變得不一樣了。詩人心中想着桃花源，認為沿着溪水就能走進那神秘的世外桃源中。
可是，桃花随着溪水飄出山谷，卻全然不知那神秘的桃源洞口，究竟在哪？這看似輕飄飄的一問，實則隐藏着詩人内心的深切向往。
但詩人最後到底有沒有問呢？這卻不一定！畢竟這終究不是真正的桃花源，隻是詩人心中渴望見到這樣的桃花源。那種讓人見之忘俗，如山水畫一般的“桃花源”。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
