古裝劇可以說是影視題材市場競争最激烈的一個領域。每年上線的一線S 級古裝劇挑都挑不過來,小成本的古裝網劇更是内卷嚴重。但要說口碑和熱度都達到預期的爆款,的确很少。
這也是為什麼,影視圈偏愛翻拍的理由。但很可惜的爆款的翻拍有可能是經典的延續,但更大概率的是撲街爛劇。像《倚天屠龍記》、《仙劍奇俠傳》這樣的經典,基本上就是翻拍即翻車。
4月10正式開機的《新上錯花轎嫁對郎》就率先被扣上“待播爛劇”的帽子。劇方以IP首次翻牌作為看點宣傳,但對觀衆來說《上錯花轎嫁對郎》本身就是經典中的經典,别說是超越原版,就連複刻都很有難度。
何況,從《新上錯花轎嫁對郎》的演員陣容來看,這部劇并不算是配置出彩的古裝劇,在S 制作問題頻出的現如今,小制作的勝算當然更微乎其微。
劇情節奏難把握,《新上錯花轎嫁對郎》考驗重重
看過《上錯花轎嫁對郎》的觀衆都知道這部劇劇情豐富,看點十足。即便是放在今天也是相當優質的古裝作品。但正因為如此,翻拍的難度才會增加。
要知道《上錯花轎嫁對郎》隻用了20集的時長就講清了5對cp線,可如今的古裝劇70集還講不清男女主的愛恨情仇。光是做到不注水,就是一件難事。
何況現在回顧《上錯花轎嫁對郎》的劇情内容、演員陣容,都做到了無可挑剔的地步,翻拍新作想要複制原版的成功,難度更大。
何況,當時出演《上錯花轎嫁對郎》的聶遠和黃奕在生活中就是金童玉女,讓人羨慕的一對,這真情侶和假cp之間就有難于逾越的鴻溝。再加上翻拍劇裡的年輕演員本身演藝經驗并不豐富,想要演出讓觀衆嗑生嗑死的cp屬性就更困難了。
更重要的是,就算是翻拍新作在演員陣容、劇情節奏、包裝質感上都拿出優質的水準。也很難保障21年前的劇情内容放在今天依舊符合觀衆的審美三觀。
比如從人設的角度出發,當年的李玉湖性格叛逆活潑,活像一個假小子,這駕馭好了還能粘個古靈精怪的人設,但這樣的設定很容易翻車遭嫌,很有可能連累演員都難逃輿論漩渦。
當然,如果從原版的角度出發,劇中的兩位女主一個剛中帶柔,一個柔中帶韌,都是讨喜的設定。而且劇情也沒有狗血的第三者,隻有溫馨和治愈,這是除了演員之外,編劇和導演都能力在線的情況下才能拍出來的佳作。
所以說,《新上錯花轎嫁對郎》想要得到觀衆的認可,真的考驗重重,何況光是在選角的第一天,這部劇就已經敗下陣來。
網友吐槽不斷,選角令人失望
《新上錯花轎嫁對郎》開機之後立馬引發了網友的圍觀,有網友直言“什麼鬼啊?李玉湖打扮像丫鬟,袁不屈太秀氣了”,更有網友補充“袁不屈畢竟是征戰沙場的将軍……”。
正如網友所言,《新上錯花轎嫁對郎》原版在人物外形上已經深入人心。而目前翻拍的選角和原版的差距的确很大。
當年的黃奕,靈氣十足,扮相也非常驚豔,雖然角色設定和外形出入很大,但就是這種反差感給觀衆留下了深刻的印象。
而新版裡塑造的李玉湖田曦薇雖然是活潑可愛的路線,但是古裝造型沒什麼記憶點。尤其是這古裝發髻不僅很假,還丫鬟感十足。反觀黃奕的小劉海更顯俏皮,但她的劉海就顯得現代感十足,沒有了古韻。
更重要的是,田曦薇以往的古裝造型都透着很強局限感,沒有女主相,隻有丫鬟相,尤其是蘿莉的氣場,很難讓觀衆帶入她是女主。顯然,比起挑起大梁,田曦薇更适合活潑可愛的配角。
至于塑造袁不屈的趙順然從外形到身材都是小鮮肉的類型,和原版的袁不屈相比最少差了一輪輩分。
雖然說在顔值上,趙順然的确更符合大衆審美,但是回想原版中的袁不屈的确更符合大将軍的形象。光看氣場,趙順然絕對壓不住原版,又何談超越原版。
除此之外,飾演男主的敖瑞鵬濃眉大眼,是個典型的濃顔系帥哥。開機照裡,他哪怕是帶着口罩都遮不住帶有攻擊性的美眸。這樣的外形想要塑造一個低調又溫文爾雅的齊天磊,真的有點過于偶像了。
相反年輕時候的聶遠就更貼合齊天磊的人設,尤其是他身上讀書人家貴公子的氣質,更能演出齊天磊的裝病,韬光養晦偷偷收集證據時的低調謙遜。
總而言之,光看新版裡的陣容不難發現,《新上錯花轎嫁對郎》走的是養眼的偶像劇路線。而抛開不貼合原著的選角之外,年輕演員的演技也是觀衆比較擔心的問題。
男主敖瑞鵬最具熱度的作品是和趙露思搭檔的電視劇《國子監來了個女弟子》,劇中他飾演的是男三闫琰,從人物設定來看這個角色是個混世小魔王,性格直爽重情重義。但是他的演繹表現一般,除了顔值貼合角色風格之外,表演技巧和實力都相當青澀。
如今敖瑞鵬作為主演塑造齊天磊一角,外形和角色不适配不說,演技方面也難扛大旗,大部分網友作為觀衆對這部劇後續播出沒有信心,也在情理之中。
當然,目前《新上錯花轎嫁對郎》這部劇也隻是剛剛開機,演員們到底會發揮到什麼水準也很難說。比起這部劇的徹底撲街,觀衆當然希望他能打臉不看好的評論,給影視圈一個翻拍的驚喜。
但光從定妝造型來看,《新上錯花轎嫁對郎》已經輸得徹徹底底,隻能靠劇情節奏來力挽狂瀾。
另外,筆者認為翻拍劇享受着不請自來的IP熱度,就注定會承擔更大的壓力。以《新上錯花轎嫁對郎》的演員班底本該悄無聲息地開機,如今卻未播就鬧得沸沸揚揚,這都歸功于經典的影響力。也希望這部劇能拿出緻敬經典的誠意,不要讓圍觀的網友失望。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!