《立命之學》,出自《了凡四訓》,作者是明代文學家袁了凡,本篇主要論述了什麼是“命由我作,福自己求”。
在《立命之學》一文裡,作者首先講述了自己的成長經曆:早年棄文學醫,後遇異人說他走科舉之路能夠飛黃騰達,遂棄醫從文。結果也正如異人推算的那樣,絲毫不差。于是,作者更加堅信天命的存在,變得消極淡泊。然而,這一情況在他拜訪雲谷禅師之後,得到了根本改變,意識到宿命論是錯誤的。
本文選取《立命之學》經典名言10句,附上譯文和點評,以飨讀者。
餘在慈雲寺,遇一老者,修髯偉貌,飄飄若仙,餘敬禮之。
就在這時,我在慈雲寺碰到了一位老人,
他長須飄飄,相貌堂堂,就像神仙一樣,
我對他非常尊敬,還以禮相待。
點評:了凡先生幼年喪父,母親遂讓了凡棄文學醫。這樣不僅可以養活家庭,還可以治病救人,也是父親的遺願。然而,了凡先生在慈雲寺遇到了一位仙風道骨的老人後,人生又發生了轉變。
子仕路中人也,明年即進學,何不讀書?
你注定是要走上仕途的人啊,
明年參加考試就可以當秀才,
不知你現在為什麼不讀書呢?
點評:那位老人認定了凡先生是要走仕途的人,應放棄學醫走科舉之路。了凡在征得母親同意後,便拜老人為師。
縣考童生,當十四名;府考七十一名,提學考第九名。明年赴考,三處名數皆合。
縣考童生,應考中第十四名;
參加府考,考取第七十一名,
提學主持的考試則為第九名。
第二年,我就去參加考試,
三次考試的名次完全相同。
點評:「縣考」即縣試,是童試考試的第一場,考中者才能參加府考,第一名可以直接獲得秀才功名。「府考」即府試,知府主持的考試,考中者為童生,可以參加院試。「提學」主持考試時,錄取者為秀才。
獨算餘食廪米九十一石五鬥當出貢,及食米七十一石,屠宗師即批準補貢,餘竊疑之。
老人推算我做生員領取九十一石五鬥廪米時就可以出貢了,
但是當我領取七十一石的時候,屠宗師便準我可以出貢了。
那個時候,我開始暗中懷疑孔先生算命這事了。
點評:「廪米」舊指公家給生員發的糧食。在科舉時代,凡是屢試不第的貢生,可以按年資到京城,由吏部給予雜職小官,若輪着了,稱為“出貢”。
了凡先生因為老人屢屢推算準确,便信了宿命論思想。然而,直到“出貢”這事算錯了,才暗生懷疑。
餘因此益信進退有命,遲速有時,澹然無求矣。
我因而更加相信進退皆有天命,
而發達得快與慢也都各有因緣,
所以,也就越發淡泊而無所求。
點評:屠宗師雖然批準了,但卻被楊提學駁回了。直到殷秋溟宗師再次推薦,才得以“出貢”。而此時所得貢米剛好是九十一石五鬥。這讓了凡先生更加相信命運有定數,不可強求。
凡人所以不得作聖者,隻為妄念相纏耳。汝坐三日,不見起一妄念,何也?
凡人之所以不能成為聖賢之人,
都是因為被過分的貪念糾纏着。
你坐了三天,沒有起一絲貪念,
你能告訴我,這是什麼緣故呢?
點評:了凡先生補貢之後,來到南京的高等學府國子監讀書。但是,由于他相信天命不可違,所以對于讀書進取已經絲毫不動心了。後來,了凡先生前往栖霞山拜訪雲谷禅師,與禅師對坐一室,三天三夜不合眼,這讓雲谷禅師感到非常詫異。
人未能無心,終為陰陽所縛,安得無數?但惟凡人有數。
人們都會有妄想之心,
所以才被天地所束縛,
那怎麼能沒有定數呢?
然而隻是凡人有定數。
點評:雲谷禅師認為,人不能沒有妄想心,也無法避免自己起心動念。而凡人卻因為執着,無法如實知見事物,所以才會有定數。
命由我作,福自己求。詩書所稱,的為明訓。
一個人的命運是由自己設定的,而福也要向自己求。
這正是詩書中經常稱贊的,确實是明白切理的訓誡。
點評:了凡先生問禅師:“難道命運中的定數能夠逃避?”雲谷禅師告訴他:“可以的,命運皆是我們的造作,與别人無關。”
孟子言:求則得之。是求在我者也。道德仁義可以力求;功名富貴,如何求得?
孟子說:求就能得到,是求取那些能由我做主的東西。
所以道德與仁義可以求取;但是功名富貴怎麼求取呢?
點評:《孟子·盡心上》上說:“求則得之,舍則失之,是求有益于得也,求在我者也。”了凡先生認為孟子的意思是,道德仁義可以努力求得,但功名富貴是身外之物,不能求得。
一切福田,不離方寸;從心而覓,感無不通。
所謂的敬、恩、悲三田,
都是離不開方寸之心的;
若能從自己的心去尋覓,
那麼,感官就能夠相通。
點評:雲谷禅師認為,不是孟子錯了,是了凡先生理解錯了。向内心探求,不斷提高内心修養,那麼外在的價值也能得以體現。無論是道德仁義,還是功名利祿都能求而得來。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!