“人生七十古來稀”這是人們日常生活中耳熟能詳的一句話。說起耳熟确實無可厚非,要說能詳那就道不盡然了。例如:這句話的出處?還有這句話表面上看似很好理解,但在廣義上的深刻内涵?那就不一定人盡皆知了。
“人生七十古來稀”是出自杜甫的《曲江二首》其二,全詩詞:
朝回日日典春衣,每日江頭盡醉歸。酒債尋常行處有,人生七十古來稀。穿花蛱蝶深深見,點水蜻蜓款款飛。傳語風光共流轉 , 暫時相賞莫相違。
譯文:
每天退朝歸來,都要典當衣服換酒錢。買酒後常常帶酒到曲江邊上痛飲,每次都是喝到盡醉而歸。由于典衣的錢還不夠買酒,因此到處欠下酒債。人生活到七十歲,自古以來本就很少,借酒消愁,及時行樂,不必在意歲數多大。蝴蝶在花叢中穿行飛舞,時隐時現。蜻蜓也在水面緩緩而飛,拍翅點水。我要把話傳給世人,希望人們與這樣美好的春光共同流連享樂,雖是暫時相賞,也不要違背!
作者是寄意曲江景色,抒懷自己一生的坎坷境遇和憂國憂民的抱負。“人生七十古來稀”是詩中流傳最為廣泛,頗具深遠知名的詩句。聯想整詩内容,此詩句絕非是作者想對年歲感歎的純粹表達,更多的是想傳遞人生即使前半場,由于時運不濟,沒能得志,下半場有詩酒作伴也就足矣,同樣不枉此生。
雖然說“人生七十古來稀”的說法已偏離時代的客觀現象,但作為名句流傳千古的價值,後人隻能根據時代現象,把詩句中的“七十”當作是個約數或者把它理解為大于平均壽命盡頭的年齡段,這樣就不會把詩句的價值屈解甚至埋沒了。
“人生七十古來稀”之所以能得以千古流傳,為人世廣泛引用,是因為詩句義涵現實、通俗,讓世人很有感觸,讓很多人不由感慨生命終有數,不管人生多富有,總有盡頭的時候,這是不可逆天的自然規律。所以,人生在世無須在意自己的年齡多少,成敗幾何,都不妨尋找自己想要的那片樂土,及時行樂,感受自己想要的精彩!
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!