竹林細雨好兆頭?豬鼻子插蔥——裝象豬鼻子裡插根蔥，看起來鼻子長了，似乎像大象的鼻子了，其實它還是豬鼻子這條歇後語是用來諷刺那些裝模作樣的人，有“假裝”“裝模作樣”的意思，貶義“裝象”的“象”，宜作“襐”；襐，飾也，假的我們在在山居主俗話說23《好染髭須“侍奉”後生?》中談了“裝貓兒飾/識象”“裝貓兒吃象”（“裝悶吃象”：沙汀《南行記流浪人》：“你還裝悶吃象，說沒傷負我”）及“裝襐→裝蒜”的關系北京的“像生兒”（假樣子《紅樓夢》第三五回：“你不用做這些像生兒”）之“像”，解釋為“襐”較貼切，我來為大家科普一下關于竹林細雨好兆頭?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!

竹林細雨好兆頭

豬鼻子插蔥——裝象

豬鼻子裡插根蔥，看起來鼻子長了，似乎像大象的鼻子了，其實它還是豬鼻子。這條歇後語是用來諷刺那些裝模作樣的人，有“假裝”“裝模作樣”的意思，貶義。“裝象”的“象”，宜作“襐”；襐，飾也，假的。我們在在山居主俗話說23《好染髭須“侍奉”後生?》中談了“裝貓兒飾/識象”“裝貓兒吃象”（“裝悶吃象”：沙汀《南行記流浪人》：“你還裝悶吃象，說沒傷負我。”）及“裝襐→裝蒜”的關系。北京的“像生兒”（假樣子。《紅樓夢》第三五回：“你不用做這些像生兒！”）之“像”，解釋為“襐”較貼切。

《漢語方言大詞典》載貴州沿河“不是好歹”義的“象”（他象得很），恐怕不是“不識好歹”的意思，“象”當是“奸”“奸猾”義，川渝這邊也說；廣安還有“象得很”“象戳戳﹝dó﹞”“象客”（奸猾之人）的說法。

一、象戳戳

（一）象

“象”的奸猾，當與“誔娗張（去聲）搪詷”等關聯，詐也。我們多次談過，不具。

江湖話“象家”，義為“負絕藝之賭客，與老遷同義”（切口大詞典·賭博類·搖寶賭之切口），可能一方面跟“象六”關涉，另一方面也關聯“詐”義。

“象”的此義，還可參“靖言庸違”（靖言庸回。“靖”或作“靜”，巧也）。

（二）戳戳

根據狀某種情形就是某種意思的原則，“戳戳”也該是“娗”系詞。“戳”可以認為是“掇哄”之“掇”“辵白”之“辵”“脫哄”之“脫”之類入聲字的遺存音。

二、“象、向”的吝啬義

【象】吝啬；吝惜。①西南官話，貴州沿河。②贛語，江西宜春。——漢語方言大詞典

吝啬：他也太～了，别個遭災了叫捐兩塊錢都舍不得。——重慶方言詞解

【象鼻子】吝啬鬼。【按】象本是陸上現存最大的哺乳動物，把它作為吝啬的代名詞頗有點不可思議。探其源，大概是古代将賭博用的骰子别稱“象六”所緻。宋代陶榖《清異錄器具》：“博徒隐語以骰子為‘惺惺二十一’，又曰‘象六’，謂六隻成副。”而“骰”俗讀作“色”，與“啬”在重慶話中讀為同音字，因此“象”便賦予了吝啬義。吝啬的行為以“象”呼之，則吝啬之人自然呼之為象鼻子了。這也許是因讀音相同而以訛傳訛所緻罷？——重慶方言詞解

【向】吝啬。西南官話，四川成都：像他那麼～的人不可能心甘情願掏這筆錢。

看來“象”之此義，還不隻是西南官話才說。西南官話是不是贛語區移民所緻，不敢斷定。

三、“象”的吝啬義來源推斷

我們認為，《重慶方言詞解》的解釋似嫌迂曲。如果“象”此義是江湖話，那很有可能是這個理據，但沒有查到它系江湖用語。

“象”是邪母字。邪母字跟舌齒音關聯。因此，“象”與“啬”應該是有衍生關系的。

節省，從積極方面講，是節約；如果從消極方面講，則可以認為是吝啬。因此，“象”當關聯“省渻”。它們的組系可以有“貪（忄毚）屯”等。

【（忄毚）】《集韻·鹹韻》：“吝也。”鋤鹹切，平先崇。

【屯】《字彙·屮部》：“吝也。”

還有“啬、惜”等入聲形式。

“象鼻子”是順着大象這個路子衍生出來的。

或雲：成都那邊作“向”。“向”是喉牙音（許亮切。曉母），會不會是喉牙音的“儉”系詞？

【儉】《史記·貨殖列傳》“周人既～”裴骃集解引《漢書音義》：“啬也。”《大戴禮記·曾子立事》“惠而不～”王聘珍解诂：“～為吝啬。”巨險切，上琰羣。談部。

“儉”是閉口韻濁聲母，正好符合“濁上歸去”的規律，可以音變為“向”。“儉”與“悭、夾”等成組系（儉→悭夾→夾）。如果我們比對川渝狀吝啬的“财〔hōhō〕”之“〔hōhō〕”、“〔kóu〕得很”之“〔kóu〕”，以及普通話“摳門兒”之“扣”等，作“向”（儉）也是可能的。

但我們看江西宜興吝啬義“象”的讀音是[s-]，則吝啬義以作“象”為宜（邪母演變：s-、x-）。财〔hōhō〕”之“〔hōhō〕”、“〔kóu〕得很”之“〔kóu〕”那是“儉”系詞。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!