今天給大家推薦一本很有意思的書《我們為什麼會說髒話?》。一聽書名,估計可能有人覺得,這個話題有點上不得台面。但是,仔細想想,髒話其實是一個特别值得琢磨的語言現象。作者埃瑪•伯恩作為一名科研領域的特立獨行者,以極高的熱情、非正統的研究方式對“說髒話”這個話題展開了有趣的研究。她結合人類學、社會學、語言學、心理學等學科的知識,研究了髒話進化的曆史,以及說髒話對于我們身體及精神方面的影響,讓人耳目一新。它的生命力特别強。不管文明怎麼演變,社會怎麼進步,也不管公序良俗對它有多麼不齒。它都沒有消失,就這麼牢牢的黏在我們的語言系統上。你忘不了,也甩不掉。不管你怎麼對付它。而且人類好像天生就有說髒話的天賦。比如,小孩子不用教,自己就會說。再比如,我們接觸一門外語時,最先學會的是問好,其次就是髒話。
我們先了解一下到底什麼叫髒話?
2011年,斯德哥爾摩大學,有一位專門研究髒話的語言學家,叫芒努斯·榮。他統計了全世界的數千份,針對髒話的調查樣本。并且給髒話下了個定義。這也是目前全世界普遍認可的一種定義。他說,髒話一定滿足四個特征。第一,它一定包括禁忌詞。第二,它不指代或預示實際行動。第三,髒話大體遵循特定的句式。第四,髒話一定情感性很強,具有表現即時情緒的作用。而這本書的作者,在這四條的基礎上,給出了一個更簡潔的定義。她說,髒話,就是情緒激憤的情況下使用的,指代普遍禁忌的詞語。簡單說,髒話的本質,就是打破禁忌。換句話說,從某種程度上看,人類天生就有這個打破規範,明知不可為而為之的沖動。這是人類的本能。很多髒話說完,有種莫名的爽快感,就是這個原因。因為你釋放了,打破禁忌的本能沖動。換句話說,有人類社會的地方,就一定會有規則。有規則,就會有相應的禁忌。有禁忌,就有相應的髒話。随着社會演變,舊的規則被淘汰,相應的髒話也會一起淘汰。而伴随着新規則,又會出現新的髒話。比如,呵呵,在網上普遍認為跟髒話差不多。這就是因為,互聯網孕育了一套新的語言規則。在這套規則裡,呵呵是個禁忌。
髒話到底有什麼用?
第一個作用是,增加溝通的效率。你可能會說,不對啊。髒話隻是發洩情緒,不包含任何信息量。它隻會給溝通造成幹擾,怎麼會增加效率呢?要想表達邏輯,或者陳述一個事實,髒話确實沒用。但是,假如要表達情緒,尤其是驚恐、憤怒、害怕之類的極端情緒,髒話的效率非常高。你可以想象一下,是不是每一種極端情緒,都對應着那麼幾句特定的髒話。而且一旦把它們換成别的語言,你總感覺,哪裡差了點意思。借用作者的原話,她說,髒話就是讓情緒搭上語言的便車,以此獲得即時的通信。
第二個作用,是作為組織的安全閥。它可以降低一個團體中,發生暴力的幾率。簡單說,本來該動手。但是,用髒話罵一通之後,突然發現,氣都消了,沒必要動手了。
第三個作用,髒話可以緩解疼痛。不管是生理疼痛還是心理疼痛,髒話,都有一定程度的緩解作用。作者認為,這是因為我們在說髒話的時候,或多或少的,調動了自己的暴力情緒。而人在這個狀态下,身體會發生一些化學反應,提高對疼痛的耐受力。說白了,就是麻痹你的痛感。你可以回想一下,自己在生氣罵人的時候拍桌子,和平時閑着沒事拍桌子,感受到的痛感肯定不一樣。但是髒話隻對那些突發的,短期的疼痛有緩解作用。比如被燙了一下,被數落了一通。假如是長期的病痛,比如食物中毒肚子疼,髒話是起不到緩解作用的。介紹這本書肯定不是想說髒話有多好。我們隻是想說,有這樣一個事實存在。文明越是發展,人對自己的要求就越多,除了學曆、戶口這些看得見的指标之外,其實一直還有一個看不見的指标,就是你的涵養,從這個角度看,說髒話是本能。而不說髒話,是本事。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!