tft每日頭條

 > 生活

 > 蘇州話姥姥是什麼意思

蘇州話姥姥是什麼意思

生活 更新时间:2024-10-11 18:01:02

蘇州話姥姥是什麼意思?蘇州人把會說蘇州話當做一件很自豪的事“甯可聽蘇州人吵架,不願意聽甯波人講話”,這是蘇州人常常用來标榜蘇州話很好聽的重要依據别的地方大多都是雙語教學,蘇州很特别,從幼兒園到初中實行的差不多是“三語教學”了,除了語文和英語之外,還有一門課,學說蘇州話,老師和家長都很重視雖然課程表裡沒有這門課,但興趣班、鄉土教材和各種比賽把蘇州話推到一個相當高的位置蘇州電視台蘇州話的位置那就更高了,收視率高的那一定是蘇州話節目,名主持那也一定是過去的評彈演員,我來為大家講解一下關于蘇州話姥姥是什麼意思?跟着小編一起來看一看吧!

蘇州話姥姥是什麼意思(蘇州人為什麼把)1

蘇州話姥姥是什麼意思

蘇州人把會說蘇州話當做一件很自豪的事。“甯可聽蘇州人吵架,不願意聽甯波人講話”,這是蘇州人常常用來标榜蘇州話很好聽的重要依據。别的地方大多都是雙語教學,蘇州很特别,從幼兒園到初中實行的差不多是“三語教學”了,除了語文和英語之外,還有一門課,學說蘇州話,老師和家長都很重視。雖然課程表裡沒有這門課,但興趣班、鄉土教材和各種比賽把蘇州話推到一個相當高的位置。蘇州電視台蘇州話的位置那就更高了,收視率高的那一定是蘇州話節目,名主持那也一定是過去的評彈演員。

不可否定,蘇州話确實很好聽,它柔軟、婉約,就是蘇州人所謂的“糯”。通常蘇州人總是以為蘇州話是蘇州獨有的獨創的,是“天堂之音”。實際上并不是,蘇州話就是古代的“普通話”,隻是别的地方不再講“普通話”了,準确地說是講新的“普通話”,而蘇州還在講。其他的方言也大都如此。蘇州話就是古人說的話。這可不是胡扯,古詩詞裡是能看出它的端倪的。有一首很有名的詩叫《敕勒川》:敕勒川,陰山下,天似穹廬,籠蓋四野(ya)。天蒼蒼,野(ya)茫茫,風吹草低見牛羊。中學課文裡就是這麼注釋的。“野”現在讀“ye”而在古代卻讀“ya”。現代漢語中讀“ye”的字在古代基本上都讀“ya”,比如“夜”、“爺”,蘇州人說“夜裡”是“ya裡”,“爺”是父親的稱呼,但不說“ye”而是“ya”。現在讀“ya”的字古代怎麼讀呢?正好相反,讀“ye”。蘇州古代有兩個名人,一個叫幹将,一個叫莫邪,都是鑄劍的。“幹将”的讀音不去讨論,你如果去莫邪路上走走,導遊一定會告訴你,這不叫“莫xie路”,也不叫“莫ya路”,而叫“莫邪(ye)路”。

這樣的例子還很多。蘇州人叫“兒子”為“ni子”,因為“兒”在古代就讀“尼”的聲音。白居易《賣炭翁》裡有句詩:“黃衣使者白衫兒”。老師會告訴你“白衫兒”不讀“白衫er”而應該讀成“白衫ni”。有一個姓氏叫“倪”,這是形聲字,右邊是表聲的,是繁體字“兒”,說明倪姓依然了保留了古代的發音。

當然,不是所有的方言都保持了古代的語音,或多或少都難免有些“走調”,隻是蘇州話把古音記錄得更加完整一些而已。

我是抛磚引玉,歡迎說說你們那裡的方言和古語有沒有什麼關系。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved