“少小離家老大回，

鄉音無改鬓毛衰。”

不論在哪裡，

方言鄉音根深蒂固，

随人一生。

身居異地，

聽到家鄉的

口音或土語，

親切感便油然而生。

而逢年過節回到家鄉，

被熟悉的方言土語

環繞的我們，

更是倍感舒适，

幸福異常。

當親朋好友

聚在一起時，

他們說的這些方言，

你能聽懂幾句呢？

肥西方言

一年的盡頭又到了，你看着網上訂購好的車票，長長地松了一口氣，回頭卻看到同鄉的工友正愁眉不展。你上前關心道：“做我們這行沒冬四夏的，難得過年回家聚一聚，你怎麼還抓眉格皺的？家裡有什麼沒安排好？”

工友擺手說：“家裡大事小事都安排得一戲（事）舞排，沒什麼需要我操心的。就是我一想到過年這人情往費，是一筆不小的開銷，心裡有點擔心。”

你拍了拍他的肩膀，又安慰了幾句。他的心情逐漸好起來，和你乒乓十五一頓收拾，把回家的東西都準備好，期待着放假那天。

方言小科普：

沒冬四夏：一年四季之意，用來喻指一年到頭。例句：“幹我們這行的，沒冬四夏都要在外面跑，很辛苦！”

抓眉格皺：眉頭緊鎖，喻人愁悶、厭煩的樣子。“抓”音為去聲，有“緊”意；“格” 當為語助詞。如：“這事問題不大，你不要老是抓眉格皺的樣子可好！”

一戲（事）舞排：一切就緒，安排的井井有條的樣子。“戲”，諧音“事”， 本地方言口音往往[x][s]不分，二字同音。一台大戲排演就緒 隻等上演，故言。如：“老王就是停當，家裡家外、大事小事安排得一戲（事）舞排，井井有條。”

人情往費：人際交往之間的花費。本地十分看重人情，有“人情大似債，頭頂鍋蓋賣”之說。如：“一年到頭人情往費這（“這”方言音如“第”，後同）麼多，這毫（“毫”方言音如“高”，陽平聲，後同）工資哪有餘項。”

乒乓十五：動作很快、行動很大的一連串動作，往往有失細緻。如：“他上來就乒乓十五給他一頓打，也不問個青紅皂白。”

回家的那天，天氣晴光繞繞，你的心情也是萬裡無雲。你上了火車，旁邊坐着一個跟你相同目的地的人，你和他聊得忘天忘時，臨分别時還意猶未盡。

到了家門口，發現家中院子聚了一群親戚，蝦蟆咕噜（嘟）看到你都羞怯的稍微跑遠了些，躲在大人的背後偷偷瞄你。

你笑了笑，大聲吆喝着：“正好大家都在，我帶了許多年貨，就不一一送上門了，給你們三一三十一現在就分了吧！”

于是大家都圍上來，一時間熱鬧之極。

方言小科普：

晴光繞繞：大晴天。如：“今天一大早就是晴光繞繞的天氣，正可以好好幹活。”

忘天忘時：比喻不知不覺間忘記過了多長時間。

蝦蟆咕噜（嘟）：本指“小蝌蚪”。亦用來代指小孩子們。本地亦稱小孩為“霞們”、“伢子”，用“蝦蟆咕噜”來形容孩子小且多。如:“他家一家蝦蟆咕噜，怎不窮！”

三一三十一：平均處理。如：“你們把這毫東西三一三十一都分了吧。”“十”為“剩”的音變，語源來自珠算除法口訣“三一三剩一”。

年夜飯終于端上桌了，這無疑是一年中吃的最熱鬧的飯了。大家族的人，老老少少都聚在一張桌子上，實在坐不下的，再分個小桌子，讓小孩們在小桌子上吃飯。

觥籌交錯，暖意重重，在大家都微醺之際，有能言善道的人站了起來，對着衆人舉了舉酒杯：“今天這大好日子，大家平時在外奔波，聚在一起都不容易，我來講幾句吉利話！百善孝為先，我就先祝在桌的老人們，新的一年身體依然紮紮杠杠的！”說完就把一杯酒幹了。

旁邊的人替他倒酒的動作不停，眼見酒都要漫出杯面了才停手。有人笑道：“看老王熱情的，倒酒倒這麼滿，等下端起來不得披披灑灑的！”

幾杯下肚，眼見着這個人搖搖晃晃，話都開始說不利索了，旁邊的人按下了他的酒杯：“看你跟能豆子一樣，不能喝還喝這麼多，歇歇吧！”

方言小科普：

紮紮杠杠：壯實、結實。紮，本地有結實之意，如“闆紮”；“杠”，取其堅實之意，凡杠都是堅實之木做成的。二字連在一起且疊用，強調了語氣。多用于對老年人的祝福。如：“祝您老人家年年身體都紮紮杠杠的！”

披披灑灑：容器裡液體裝得太滿滴出去，“灑”讀音如“色”。如：“酒杯不要斟的太滿了，免得一端就披披灑灑的。”

能豆子：對逞能的人或小能人的蔑稱。豆子圓而善滾，吵起來會蹦會跳，故以此為喻。元關漢卿雜劇中就有“我是個蒸不爛、煮不熟、捶不扁、炒不爆、響當當的一粒銅豌豆”之語。實例如：“你真是能豆子！這事要你煩神嗎？”

大年初二，你們備上禮品，挨家挨戶到關系不錯的親戚家中拜年。一敲門，親戚家的小孩蹬蹬蹬就跑過來把門打開迎接：“大舅來啦！媽媽已經在燒飯啦，我給你們倒茶喝！”

你不禁笑出了聲：“你這小鬼神嗤鬼翻的，一年沒見更機靈了！”

東西放好後，你朝着廚房喊道：“大姐，我們來了！都看到你家茅台了，可不要惜疼護癢，等下拿出來喝啊！”

方言小科普：

神嗤鬼翻：謂小孩子機靈，有嗔怪意味；或謂不夠莊重。如：“你老大不小了，還這樣神嗤鬼翻的！”

惜疼護癢：左又舍不得右又舍不得，猶豫不決的樣子。如：“反正隻有一種選擇，就不要惜疼護癢了，快作決斷吧！”

吃完飯後，兩家人聚在客廳話家常，談到小孩子。親戚說：“聽講你家小孩現在在學英語話劇啊，能不能現場來一段？我想把我家小孩也送去學。”

你看了看自家的孩子，隻見他抿了抿嘴，有些畏縮地看着你。于是你笑道：“我家孩子和你家孩子同年相仿，怎麼差距這麼大。你們家孩子大大方方的，我家孩子就羞醜難面的，不敢在人前表演，就不為難他了！”

方言小科普：

同年相仿：年齡差不多。“仿”讀如“榜”。如：“一幫青年同年相仿，在一起玩的很開心。”

羞醜難面：忸怩、害羞、怕醜，不敢出面的樣子。如：“孩子小，叫他到人多地方表演，還有點羞醜難面的，不好意思。

隻有肥西人才能掌握的方言土語，

是肥西土著的專屬情話密碼。

一聲聲，一句句，

都凝結着肥西人對故鄉的牽腸挂肚。

你覺得肥西哪一句方言最令你難以忘懷？

快在評論區發表你的觀點吧！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!